Page 35 - journal-7-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 7 No. 1 January-April 2009 Ú˜

“∏“√≥ ÿ¢¢Õß√—∞μâÕß®—¥„Àâ¡’∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π√–∫∫ »÷°…“‡©æ“–„π à«π¢Õߧÿ≥≈—°…≥– à«π∫ÿ§§≈ ´÷Ëß®“°°“√
Ú
À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ∂â«πÀπⓧ√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°·Ààß ·≈–¡’ ∂“π∑’Ë ∑∫∑«πß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß æ∫«à“ §ÿ≥≈—°…≥– à«π∫ÿ§§≈π—Èπ
„Àâ∫√‘°“√‡ªìπ°“√‡©æ“–μ“¡‡°≥±å¡“μ√∞“πß“π∫√‘°“√°“√ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏åμàÕ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π .
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ª√–°Õ∫¥â«¬ ı ¥â“π ‰¥â·°à ¥â“π ∂“π∑’Ë·≈– ®“°°“√ √ÿªª√–‡¡‘πº≈°“√„Àâ∫√‘°“√μ“¡¡“μ√∞“π

‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß„™â ¥â“π∫ÿ§≈“°√ ¥â“π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ¥â“π°“√ ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π√–¥—∫ ∂“π’Õπ“¡—¬„π®—ßÀ«—¥
§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ·≈–¥â“π°“√®—¥∫√‘°“√ ´÷Ëß°”À𥂥¬°√¡ ¢Õπ·°àπ Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ºà“π‡°≥±å¡“μ√∞“πß“π∫√‘°“√°“√
Û
æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬œ √«¡∑—Èß¡’°“√®—¥√–¥—∫°“√®—¥ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π√–¥—∫ ∂“π’Õπ“¡—¬ ®”π«π Òˆ ·Ààß §‘¥
∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡ªìπ Ù √–¥—∫ ´÷Ëß„π à«π¢Õß ∂“π’ ‡ªìπ√âÕ¬≈– ˆÙ.ı √Õß≈ß¡“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫‰¡àºà“π‡°≥±å ®”π«π
Õπ“¡—¬π—Èπ‰¥â®—¥„ÀâÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ Ò §◊Õ ¡’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√Õ¬à“ßπâÕ¬ ıı ·Ààß §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ÚÚ.Ú ·≈–πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¥’

Ò ™π‘¥ √«¡∑—Èß°“√„™â≈Ÿ°ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ ·≈–„πªí®®ÿ∫—π æ∫ ®”π«π ÛÛ ·Ààß §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ÒÛ.Û à«π„π√–¥—∫¥’¡“°
¯
«à“ ∂“π’Õπ“¡—¬®”π«π ˘,¯ ·Ààß ∑’Ë¡’°“√®—¥∫√‘°“√°“√ ®“°°“√ √ÿªº≈‰¡àæ∫ ∂“π’Õπ“¡—¬∑’Ë¡’¡“μ√∞“π„π√–¥—∫π’È .
Ù
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ √–¥—∫ Ò ¢÷Èπ‰ª §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ¯¯.¯ . ®“°§«“¡‡ªìπ¡“·≈– ¿“æªí≠À“∑’Ë°≈à“«‰«â¢â“ßμâπ ºŸâ«‘®—¬¡’
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°“√ª√–‡¡‘πº≈‚§√ß°“√®—¥ §«“¡ π„®∑’Ë®–»÷°…“«à“·√ß®Ÿß„®„π à«π„¥∫â“ß∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√
∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π ∂“π∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢¢Õß√—∞μ“¡ ªØ‘∫—μ‘ß“πμ“¡¡“μ√∞“πß“π∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢Õ߇®â“

√–∫∫À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“ æ∫«à“ ‚§√ß √â“ß°“√ Àπâ“∑’Ë “∏“√≥ ÿ¢„π ∂“π’Õπ“¡—¬®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ √«¡∂÷ß°“√
∫√‘À“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¡à¡’§«“¡™—¥‡®π ∫ÿ§≈“°√∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π √—∫∑√“∫∂÷ߪí≠À“ Õÿª √√§∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π.
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¡à¡’°√Õ∫Õ—μ√“°”≈—ß√Õß√—∫Õ¬à“߇撬ßæÕ°—∫ ‡Àμÿº≈¥—ß°≈à“«®÷߇ªìπª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß°“√»÷°…“«‘®—¬„π§√—Èßπ’È

¿“√–ß“π ·≈–¡’°“√„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√®”π«ππâÕ¬ ∑”„À⬓∫“ß ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“·√ß®Ÿß„®∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π
ı
à«πÀ¡¥Õ“¬ÿ . μ“¡¡“μ√∞“πß“π∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë
¥—ßπ—Èπ„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πμ“¡¡“μ√∞“πß“π∫√‘°“√°“√ “∏“√≥ ÿ¢„π ∂“π’Õπ“¡—¬ ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ.

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π ∂“π’Õπ“¡—¬ „Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ“¡À≈—°
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
°“√¢Õß°“√∑”ß“ππ—Èπ¡’ªí®®—¬À≈“¬Õ¬à“߇¢â“¡“‡°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬
ˆ
‡©æ“–°“√¡’·√ß®Ÿß„® (Motivation) ´÷Ë߇ŒÕ√å´‡∫‘√å° ·≈–§≥– °“√»÷°…“§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ßæ√√≥π“ ‚¥¬«‘∏’°“√
‰¥â°≈à“«∂÷ߧ«“¡μâÕß°“√¢Õߧπ„πÕߧ尓√ À√◊Õ°“√®Ÿß„®®“° ”√«®·∫∫¿“§μ—¥¢«“ß ‡æ◊ËÕ»÷°…“·√ß®Ÿß„®∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√
°“√∑”ß“π«à“¡’ “‡Àμÿ¡“®“°ªí®®—¬ Õß°≈ÿà¡ §◊Õ ªí®®—¬®Ÿß„® ªØ‘∫—μ‘ß“πμ“¡¡“μ√∞“πß“π∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢Õ߇®â“

(Motivation Factors) ª√–°Õ∫¥â«¬ §«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π Àπâ“∑’Ë “∏“√≥ ÿ¢„π ∂“π’Õπ“¡—¬ ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ √–¬–‡«≈“
°“√¬Õ¡√—∫π—∫∂◊Õ ≈—°…≥–ß“π §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ §«“¡ ∑’Ë∑”°“√»÷°…“ ‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ ÚııÒ ∂÷߇¥◊Õπ ¡’π“§¡
°â“«Àπâ“„πμ”·Àπàß ªí®®—¬°≈ÿà¡∑’Ë Õß §◊Õ ªí®®—¬§È”®ÿπ (Hygiene ÚııÚ.

Factors) ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡ß‘π‡¥◊Õ𠧫“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫ÿ§§≈ ª√–™“°√∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“§√—Èßπ’È §◊Õ ‡®â“Àπâ“∑’Ë “∏“√≥ ÿ¢
°“√ª°§√Õß∫—ߧ—∫∫—≠™“ π‚¬∫“¬·≈–°“√∫√‘À“√ ¿“æ°“√ ∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π ∂“π’Õπ“¡—¬ ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ

ªØ‘∫—μ‘ß“π ∂“π¿“æ¢Õß«‘™“™’æ §«“¡¡—Ëπ§ß„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÒ ®”π«π ÚÙ¯ §π ‚¥¬„™â Ÿμ√°“√
™’«‘짫“¡‡ªìπÕ¬Ÿà à«πμ—« πÕ°®“°·√ß®Ÿß„®∑’Ë¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß §”π«≥¢π“¥μ—«Õ¬à“ß„π°√≥’∑’Ë∑√“∫®”π«πª√–™“°√ ´÷Ëß„™â
˘
„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¬—ß¡’ªí®®—¬ à«πÕ◊Ëπ∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π Ÿμ√§”π«≥¢π“¥μ—«Õ¬à“߇æ◊ËÕª√–¡“≥§à“‡©≈’ˬ¢Õߪ√–™“°√ .
˜
Õ’°‡™àπ°—π ´÷Ë߇™Õ√凡Õ√åŒÕ√åπ ·≈–§≥– ‰¥âÕ∏‘∫“¬«à“ ªí®®—¬ ®“°°“√§”π«≥‰¥â¢π“¥μ—«Õ¬à“ß ÒÚÙ §π ·≈–‰¥â∑”°“√ ÿà¡
∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õß∫ÿ§§≈ ª√–°Õ∫¥â«¬ Û Õ¬à“ß ‰¥â·°à μ—«Õ¬à“ß ‚¥¬°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß°“√»÷°…“‡™‘ߪ√‘¡“≥ „™â°“√ ÿà¡
§ÿ≥≈—°…≥– à«π∫ÿ§§≈, §«“¡æ¬“¬“¡„π°“√∑”ß“π, °“√ μ—«Õ¬à“ß·∫∫‡ªìπ√–∫∫. à«π°≈ÿà¡∫ÿ§§≈∑’Ë„Àâ°“√ —¡¿“…≥å

π—∫ πÿπ®“°Õߧ尓√ ·≈–„π°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȺŸâ«‘®—¬‰¥â∑”°“√ ·∫∫‡®“–≈÷° „™â°“√‡≈◊Õ°μ—«Õ¬à“ßμ“¡®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ ´÷Ë߇ªìπ