Page 17 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 1
P. 17
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 1 January - April 2007 Òı
√Ÿª∑’Ë Ú ª√–μ‘¡“°√√¡»’√…–¡πÿ…¬å∑’˪√—∫ª√ÿߢÕߧ√‘ ‚μ‡øÕ√å
√Ÿª∑’Ë Û ª√–μ‘¡“°√√¡Àÿàπμ—«§√‘ ‚μ‡øÕ√å ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ ˜ ªï
ı π‘È« ∑’ˇ¢“„™â‡«≈“∑”∂÷ß Û ªï ·≈–„π擬ÿ·Ààߧ«“¡‡°≈’¬¥™—ß
μ—«‡Õß ‡¢“∑”≈“¬Àÿàπæ≈“ ‡μÕ√åμ—«‡¢“‡ÕßÕ“¬ÿ ˜ ªï (√Ÿª∑’Ë Û). √Ÿªªíôπ‡ª≈◊Õ¬. §√‘ ‚μ‡øÕ√å擇æ◊ËÕπ¡“„π™—Ë«‚¡ß°“√∑”ß“π
„π™à«ß‡«≈“ Òı ªï∑’ˇ¢“∑”ß“π°—∫¢â“懮ⓠ‡¢“欓¬“¡¶à“엫쓬 ∫àÕ¬ Ê ∫“ߧπ¡’æ√ «√√§å¥â“πª√–μ‘¡“°√√¡¡“°. ‡¢“§Õ¬
Ò §√—Èß ‡¢“μâÕߪ√– ∫°—∫°“√§√ÕߧŸà∑’ˉ√⧫“¡ ÿ¢ μâÕß®∫≈ß ¥Ÿ·≈‡æ◊ËÕπ„Àâ∑”μ—«‡ªìπ∑’Ëπ—∫∂◊Õ ·≈–ª√–æƒμ‘μ—«¥’.
¥â«¬°“√·¬°∑“ß°—π. ¿“¬„μâ°√Õ∫°“√∑”ß“ππ’È ∑”„Àâ¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑’Ë®–
‡¢“‰¥â‡©’¬¥„°≈â°—∫§«“¡√ÿπ·√ß∑“ßÕ“√¡≥å¡“° ®“°°“√ ∑”„Àâª√–‡¥Áπμà“ß Ê ¡’§«“¡°√–®à“ß. ‡√“¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“
∑’ˇ¢“‡≈à“«à“‡¢“‰¥â·∑ß°√–ªÜÕ߇ª≈à“´È”·≈⫴ȔՒ°¥â«¬§’¡®—∫πÈ”·¢Áß ª√–μ‘¡“°√√¡¢Õ߇¢“·Ω߉«â¥â«¬§«“¡πÿà¡π«≈´÷Ë߇ªìπ∫ÿ§≈‘°
‡æ◊ËÕ¥Ÿ«à“‡¢“ “¡“√∂¶à“§π‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ·≈–·≈⫇¢“°Á∫Õ°«à“‡¢“
‰¡à “¡“√∂¶à“„§√‰¥â. ‡π◊ËÕß®“°ªí≠À“∑“ßÕ“√¡≥凢“欓¬“¡
‰ª√—∫®‘μ∫”∫—¥À≈“¬§√—Èß ·μà‰¡à‰¥âº≈ ‡¢“®÷߇≈‘°‰ª√—°…“.
§√‘ ‚μ‡øÕ√å ‰¡à “¡“√∂∑πμàÕ°“√‡√’¬πª√–μ‘¡“°√√¡
·∫∫ª√°μ‘ ·¡â«à“®–¡’°“√®—¥§«“¡ –¥«°μà“ß Ê „À⇢Ⓡ√’¬π
√à«¡°—∫π—°‡√’¬π “¬μ“¥’. ∑—Èß Ê ∑’Ë·π«§‘¥∑“ߪ√–μ‘¡“°√√¡
·≈–√Ÿª·∫∫∑“ß»‘≈ª–®–¡“®“°μ—«‡¢“‡Õß ·μà°“√∑”ß“π¢Õß
‡¢“¬—ßÕ“»—¬°“√¬Õ¡√—∫·≈–°“√„Àâ°”≈—ß„®®“°¢â“懮â“.
„π∫√√¥“ºŸâ‡™’ˬ«™“≠∑’˧լ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡¢“ ¢â“懮â“
‡ªìπ‡æ’¬ß§π‡¥’¬«∑’ˇ¢“¬Õ¡√—∫ ´÷Ëßπà“®–‡ªìπ‡æ√“–«à“¢â“懮â“
„À⧫“¡√Ÿâ ÷°·°à‡¢“„π∞“π–»‘≈ªîπ‰¡à„™à‡ªìπºŸâªÉ«¬. μ—«‡¢“‡Õß
°Á ß«π§«“¡ —¡æ—π∏åπ’È·≈–À≈’°‡≈’ˬ߰“√‡°‘¥ªØ‘°‘√‘¬“°“√ àߺà“π
(transference reactions) ¥—ß∑’ˇ¢“‰¡à‡§¬·μ–„∫Àπâ“À√◊Õ
√à“ß°“¬¢Õߢâ“懮ⓠπÕ°®“°¡◊Õ„π‡«≈“∑’ˇ√“∑”ß“π√à«¡°—π
·≈–§√—ÈßÀπ÷Ëß∑’ˇ¢“®—∫¢âÕ‡∑â“¢Õߢâ“懮Ⓡæ◊ËÕ∑’Ë®–ªíôπ¢âÕ‡∑â“¢Õß √Ÿª∑’Ë Ù ª√–μ‘¡“°√√¡Àÿàπ ç μ√’ºŸâπ”é
