Page 11 - journal-6-3-Full
P. 11
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 3 September-December 2008
Vol. 6 No. 3 September-December 2008
ªï∑’Ë ˆ ©∫—∫∑’Ë Û °—𬓬π-∏—𫓧¡ ÚııÒ
∫∑∫√√≥“∏‘°“√
‡º‘Èß∫”∫—¥
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ 惻®‘°“¬π ÚııÒ ºŸâ‡¢’¬π‰ª∫√√¬“¬‡√◊ËÕß ‰¥â‡¢’¬π∫∑∫√√≥“∏‘°“√‡√◊ËÕßπ’È (√Ÿª∑’Ë Ò-Ù) ·≈–‰¥âøíß°“√
ç¿“«–‚≈°√âÕπ °—∫º≈°√–∑∫ ÿ¢¿“æé ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬·¡àøÑ“À≈«ß ∫√√¬“¬‡ªî¥ª√–™ÿ¡„π«“√–§√∫√Õ∫°àÕµ—Èß ‘∫ªï¢Õß
®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬ „π∞“π–«‘∑¬“°√√—∫‡™‘≠ ´÷Ë߉¥â√—∫ª√–‚¬™πå ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡√◊ËÕß ç¡À“«‘∑¬“≈—¬‚≈°é ‚¥¬ ¥√. «—π™—¬ »‘√‘™π–
”§—≠À≈“¬ª√–°“√ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°‰¥âª√–®—°…å·≈–√—∫∑√“∫ Õ∏‘°“√∫¥’¡À“«‘∑¬“≈—¬·¡àøÑ“À≈«ß ´÷ËߺŸâ‡¢’¬π‰¥â∂◊Õ‚Õ°“ ¢Õ
§«“¡‡®√‘≠¥â“π°“√»÷°…“¢Õߪ√–‡∑» ¬—߉¥âæ∫·≈–∑”§«“¡ ∫∑§«“¡∑’Ë∑à“π∫√√¬“¬„Àâ·°à«“√ “√¢Õß√“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π¥â«¬.
√Ÿâ®—°°—∫π—°‡º‘Èß∫”∫—¥ »“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å ø“ß®Ÿ (Fang ®“°‡Õ° “√ apitherapy ∑’Ë𓬷æ∑¬å ø“ß®Ÿ ¡Õ∫„Àâ
Zhu) ®“°®—ßÀ«—¥‡®’¬ß Ÿ §ÿπ¡‘ß ª√–‡∑»®’π ‚¥¬°“√·π–π” ∑”„À⺟⇢’¬π‡°‘¥§«“¡ ß —¬»—æ∑å¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑’Ë„™â·µ°µà“ß®“°
Ò
¢Õߧ≥∫¥’ »“ µ√“®“√¬å ¥√. ‘√‘«—≤πå «ß…å»‘√‘ ´÷Ë߇ªìπº≈„Àâ apiotherapy „πæ®π“πÿ°√¡»—æ∑å·æ∑¬å ¥Õ√å·≈π¥å ©∫—∫
√Ÿª∑’Ë Ò - Ù °“√ª√–™ÿ¡∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬·¡àøÑ“À≈«ß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬
Úˆı