Page 16 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2

ÒÒÙ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡ - ‘ßÀ“§¡ Úıı

‡µ√’¬¡‰¡à‡√’¬∫√âÕ¬‰¡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡√Ÿª·∫∫¢Õß«“√ “√. ”À√—∫ - º≈°“√«‘®—¬ (results)

«“√ “√„πª√–‡∑»‰∑¬ ∑“ß°Õß∫√√≥“∏‘°“√®– àßµâπ©∫—∫∑’Ë -«‘®“√≥å ·≈–¢âÕ¬ÿµ‘ (discussion and conclu-
‡µ√’¬¡‰¡à∂Ÿ°µâÕß °≈—∫§◊π‰ª„À⺟âπ‘æπ∏巰≢ ·µà¡—°‰¡à sions)
ª√– ∫º≈ ·≈–™—°™â“. ¥—ßπ—Èπ ∫“ß«“√ “√À√◊Õ«“√ “√∑’Ë - °‘µµ‘°√√¡ª√–°“» (acknowledgments)

¢“¥·§≈π∫∑§«“¡ ∫√√≥“∏‘°“√®–‡ªìπºŸâª√—∫·°â„Àâ. - ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß (references)
√“¬ß“π«‘®—¬ ‡ªìπ‡Õ° “√«‘™“°“√‡µÁ¡√âÕ¬ ´÷Ëß¡’≈—°…≥– - ∫∑§—¥¬àÕµà“ß¿“…“
”§—≠∑’Ë»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬åÕ«¬ ‡°µÿ ‘ßÀå √ÿª„À⧔À≈—° ™◊ËÕ‡√◊ËÕß µâÕߧ‘¥™◊ËÕ‡√◊ËÕß°àÕπ®–‰ª‡¢’¬π∑àÕπÕ◊Ëπ µ—Èß™◊ËÕ„Àâ

Û §” §◊Õ ç Õπé, ç —Èπé ·≈– ç„ é. µ√ß°—∫‡√◊ËÕß ™«π π„® °–∑—¥√—¥ ·µà‰¡à„™â§”¬àÕ „™â«≈’∑’Ë
Õπ ®”·π°µ“¡§«“¡À¡“¬‡ªìπ¢âÕ¬àÕ¬¥—ßπ’È §√Õ∫§≈ÿ¡π—¬ ”§—≠¢Õßß“π«‘®—¬ ‰¡àµâÕß∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥

- „À⧫“¡√Ÿâ Õà“π·≈â«√ŸâÕ–‰√¡“°¢÷Èπ. ‡æ√“–¡’Õ¬Ÿà„π‡π◊ÈÕ∫∑§«“¡ ‡™àπ ™à«ß‡«≈“∑’Ë∑”°“√»÷°…“«‘®—¬,
- √–¥—∫‡À¡“– ‡π◊ÈÕÀ“µâÕ߇À¡“–°—∫æ◊È𧫓¡√Ÿâ¢Õß ∂“π∑’Ë∑”°“√«‘®—¬ πÕ°®“°°√≥’∑’˵âÕ߇πâ𧫓¡®”‡æ“–¢Õß
ºŸâ∑’˺Ÿâ‡¢’¬πµ—Èß„®„ÀâÕà“π. ∂“π∑’Ë ‡™àπ ‰¢âÀ«—¥π°„πª√–‡∑»‰∑¬, ®”π«πª√–™“°√«‘®—¬

- ‡§â“‚§√ߥ’ Õà“π‡¢â“„®‡√◊ËÕß‚¥¬‰¡à¬“°. ´÷Ëß·®âßÕ¬Ÿà¿“¬„µâÀ—«¢âÕ√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬. §«√À≈’°‡≈’ˬߙ◊ËÕ√Õß
- ¡’‡Õ°¿“æ à«πµà“ß Ê ¢Õ߇√◊ËÕß à߇ √‘¡®ÿ¥‡¥àπ πÕ°®“°®”‡ªì𠇙àπ °≈ÿà¡Õ“°“√‡ ≈≈“«à“߇ª≈à“ª∞¡¿Ÿ¡‘ (‡ªìπ

®ÿ¥‡¥’¬«°—π §◊Õ¡’∑’ËÀ¡“¬‡ªìπÕ¬à“߇¥’¬«°—π. ™◊ËÕÀ≈—°) √“¬ß“πºŸâªÉ«¬ Û √“¬ (‡ªìπ™◊ËÕ√Õß „ à„π∫√√∑—¥∂—¥≈ß
- §√∫∂â«π ¡’∑ÿ° ‘Ëß∑’˧«√¡’ ‡æ◊ËÕ„À⇢Ⓞ®√Ÿâ‡√◊ËÕß ¡“) ·µàºŸâ∫√√¬“¬π‘¬¡„™â™◊ËÕ √“¬ß“πºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡Õ“°“√‡ ≈≈“«à“ß
µ≈Õ¥. ‡ª≈à“ª∞¡¿Ÿ¡‘. ‰¡à§«√µ—Èßµâπ¥â«¬§” °“√»÷°…“ ∂â“À≈’°‡≈’ˬ߉¥â

—Èπ ‰¥â·°à ‚¥¬‰¡à‡ ’¬§«“¡.
- °–∑—¥√—¥ „™â ”π«π —Èπ ‰¡à¬◊¥‡¬◊ÈÕ „™â§”πâÕ¬ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’˵—Èߢ÷Èπ„π¬°√à“ß·√°Õ“®∂Ÿ°·°â‰¢ª√—∫ª√ÿ߉ª
‡∑à“∑’Ë®”‡ªìπ. ‡√◊ËÕ¬ Ê ‡™àπ‡¥’¬«°—∫‡π◊ÈÕÀ“„πµâπ©∫—∫.

- µ√ß®ÿ¥ ‰¡àÕâÕ¡§âÕ¡«°«π. ™◊ËÕºŸâ√“¬ß“π «“√ “√‰∑¬π‘¬¡„ à™◊ËÕ‡µÁ¡ ∑—Èß™◊ËÕµ—«·≈–™◊ËÕ
„ ‰¥â·°à °ÿ≈. «“√ “√ µà“ߪ√–‡∑»„™âÕ—°…√¬àÕ‡©æ“–™◊ËÕµâπ·≈–™◊ËÕ√Õß.
- Õ¬Ÿà„π°√Õ∫ ‡¢’¬π‡©æ“–∑’ˇ°’ˬ«°—∫À—«¢âÕ‡√◊ËÕßÀ√◊Õ «“√ “√ à«π¡“°‰¡à„ àπ“¡‰∏¬ (»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å

®ÿ¥ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß ‰¡àÕâ“ßÕ‘ßÀ√◊Õ¢¬“¬«ßÕÕ°πÕ°‡√◊ËÕß. ¥ÁÕ°‡µâÕ√å œ≈œ) ·≈–‰¡à„ àÕ—°…√¬àÕ§ÿ≥«ÿ≤‘∑⓬™◊ËÕ (æ.∫., ª√.¥.
- °√–®à“ß·®âß „™â§”µ√ߧ«“¡À¡“¬ ‰¡à‡¢’¬π œ≈œ). „ à‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°”°—∫∑’Ë™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å„Àâµ√ß°—∫¢âÕ§«“¡∑’Ë

§≈ÿ¡‡§√◊ÕÀ≈“¬§«“¡À¡“¬. ‡™‘ßÕ√√∂‡æ◊ËÕ·®âß™◊ËÕÀπ૬ߓπ´÷Ë߇ªìπ‡§√◊ËÕß√—∫√Õß∞“π–∑“ß
- ´◊ËÕ —µ¬å · ¥ßº≈µ“¡§«“¡®√‘ß ‰¡à∫‘¥‡∫◊Õπ «‘™“°“√ ‡æ‘Ë¡§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ„Àâ·°à∫∑§«“¡ ·≈–„Àâ “¡“√∂µ‘¥µàÕ‰¥â
Õ”æ√“ß „À⺟âÕà“π‡™◊ËÕµ“¡∑’Ë· ¥ß‚¥¬‰¡à§≈“ß·§≈ß. (‰¡à„™âµ—«‡≈¢°”°—∫‡æ√“–®– —∫ π°—∫‡≈¢‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß).

- ¢—¥‡°≈“ µ°·µàß„ÀâÕà“π‡√’¬∫√◊Ëπ ¡’§«“¡‰æ‡√“– „π°√≥’∑’Ë¡’ºŸâ√à«¡ß“π¡“°°«à“ Ò §π Õ“®¡’ªí≠À“‡°’ˬ«
æÕ§«√ ™«πÕà“π ‰¡àµ–°ÿ°µ–°—°‡§Õ–§–. °—∫°“√‡√’¬ß≈”¥—∫™◊ËÕ ·≈–°“√∑’Ë®–„ à·≈–‰¡à„ à™◊ËÕ„§√∫â“ß.

√Ÿª·∫∫ (format) ¢Õß√“¬ß“π«‘®—¬ ¡—°‡ªìπ√Ÿª·∫∫ “°≈ °“√‡√’¬ß≈”¥—∫™◊ËÕ§«√∂◊ÕÀ≈—°§«“¡ ”§—≠¢Õß∫∑∫“∑„πß“π∑’Ë
´÷Ëß¡’≈”¥—∫À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡ πÕ ‚¥¬ à«π¡“°®–„ à™◊ËÕÀ—«Àπⓧ≥–°àÕπ ·≈â«„ à™◊ËÕºŸâ™à«¬
- ™◊ËÕ‡√◊ËÕß (title) Õ“®¡’™◊ËÕ√Õß (subtitle) µ“¡≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ ´÷Ë߇§¬¡’ºŸâ·¬âß«à“‰¡à¬ÿµ‘∏√√¡ ‡æ√“–§π

- ™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å (author ·≈– co-authors) ∑”ß“π®√‘ß Ê §◊ÕºŸâ™à«¬, ·µà‚¥¬‡Àµÿº≈ ”§—≠ À—«Àπ⓺Ÿâ«“ß·ºπ
- ∫∑§—¥¬àÕ (abstract) ·≈–§«∫§ÿ¡ß“π¡’§«“¡ ”§—≠°«à“ºŸâ¥”‡π‘πß“π ·≈–„π∞“π–∑’Ë
-¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àµÿº≈ (background and rationale) ¡’ºŸâ√Ÿâ®—°·≈–¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‡¥àπ„π«ß°“√ ∑”„Àâ∫∑§«“¡¡’§«“¡πà“

- √–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ (methodology) ‡™◊ËÕ∂◊Õ. ºŸâ‡¢’¬π¡’ª√– ∫°“√≥å„π‡√◊ËÕßπ’È∑—È߇™‘ß≈∫·≈–∫«°.