Page 9 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 1

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 1 January - April 2007 ˜

‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å„π°“√√—°…“ ‚¥¬‡©æ“–„πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬¡’ºŸâ medicine) ‰¥â¡’¡μ‘‡ÀÁπ™Õ∫„ÀâÕߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°„Àâ°“√
ª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª–¥â“π°“√·æ∑¬å‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π π—∫ πÿπ∑“ß«‘™“°“√‡æ◊ËÕæ—≤π“«‘∏’°“√·≈–æ—≤𓬓·∫∫‚Œ¡’-

·≈â«¡“°°«à“ ÚÒ˜, §π. à«π„πª√–‡∑» À√“™Õ“≥“®—°√ ‚Õæ“∏’¬å„Àâ¡’§ÿ≥¿“æ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–
ª√–‡∑»Ω√—Ë߇» ·≈–ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’¡’·æ∑¬åºŸâª√–°Õ∫‚√§ ‡√‘Ë¡®—¥∑”·π«ªØ‘∫—μ‘ √«¡∑—Èß∫∑𑬓¡»—æ∑凩擖¥â“π‚Œ¡’‚Õ-
»‘≈ª–¥â“π‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å∑’ˉ¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μ¡“°°«à“ ÒÚ, §π, æ“∏’¬å ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®∑’Ëμ√ß°—π ´÷Ëߢ≥–π’È°”≈—ßÕ¬Ÿà„π

„πª√–‡∑»Ω√—Ë߇» ª√–™“™πª√–¡“≥√âÕ¬≈– Ù „™â¬“·∫∫ √–À«à“ß°“√®—¥∑”‡Õ° “√¥—ß°≈à“«Õ¬Ÿà.
‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å ·≈– À¿“æ¬ÿ‚√ª‰¥âÕÕ°°ÆÀ¡“¬§«∫§ÿ¡°“√
·æ∑¬å‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å¡“μ—Èß·μà §.». ÚÒ (Directive ÚÒ/ ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√‡√’¬∫‡√’¬ß
¯Û/EC). ‡Àμÿº≈∑’Ë°“√·æ∑¬å‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡„π Ò. ¡≥±°“ ∏’√™—¬ °ÿ≈. ‰¢§«“¡≈—∫ ç°“√∫”∫—¥·∫∫‚Œ¡’‚Õæ“∏’é. æ‘¡æå

ª√–‡∑»‡À≈à“π’È πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√∑’˺Ÿâ„™â®–‡ÀÁπ«à“„™â‰¥âº≈·≈â« §√—Èß·√°. °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ : ∫√‘…—∑‡¬≈‚≈à°“√æ‘¡æå (1988) ®”°—¥; 2547,
84 Àπâ“.
¢âÕ¥’Õ◊Ëπ Ê §◊Õ ¬“·∫∫‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ·∑∫ Ú. National Center for Complementary and Alternative Medicine
‰¡à∑”„À⇰‘¥Õ“°“√‰¡àæ÷ߪ√– ß§å ·≈–‚¥¬∑—Ë«‰ª °“√√—°…“ [homepage on the Internet]. Research Report: Questions and answers
∑“ß°“√·æ∑¬å‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å¡’§à“„™â®à“¬∂Ÿ°°«à“°“√√—°…“¥â«¬ about homeopathy. [cited 2007 May 18]; [11 screens]. Available from:
URL: http://nccam.nih.gov/health/homeopathy/
°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π§àÕπ¢â“ß¡“°. ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬ ¬—ß Û. Wikipedia, the free encyclopedia [homepage on the Internet].
‰¡à¡’°“√√—∫√Õß°“√·æ∑¬å‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å„À⇪ìπ°“√ª√–°Õ∫‚√§ Homeopathy. [cited 2007 May 17]; [24 screens]. Available from: URL:
http://en.wikipedia.org/wiki/Homeopathy
»‘≈ª– ·≈–¬—߉¡à¡’°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π¬“·∫∫‚Œ¡’‚Õæ“∏’¬å. Ù. Wikipedia, the free encyclopedia [homepage on the Internet]. Samuel
¡—™™“ ÿ¢¿“æ‚≈° (World Health Assembly) „π Hahnemann. [cited 2007 May 17]; [24 screens]. Available from: URL:
http://en.wikipedia.org/wiki/ Samuel_Hahnemann
Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°´÷Ëß¡’π‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å¥â“π°“√ ı. Kleijnen J, Knipschild P, ter Riet G. Clinical trials of homoeopathy. Brit

·æ∑¬å·ºπ¥—È߇¥‘¡ (traditional medicine) °“√·æ∑¬å‡ √‘¡ Med J 1991;302(6772):316-23.
ˆ. World Health Organization. Revised Draft: WHO guidelines on quality
·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° (complementary and alternative for safety of homeopathic medicines. March 2007. 43 pages.