Page 74 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 3

224 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 3°—𬓬π-∏—𫓧¡ 2555

¡’Õ“°“√ª«¥À≈—ß ‡®Á∫∑âÕßπâÕ¬ ‡ ’¬«¡¥≈Ÿ° ≈¡ —ππ‘∫“μæÿ∑∏¬—°…å ¥Ÿ ≈¡æÿ∑∏¬—°…å, ≈¡æÿ∑¬—°…å.
μ°¢“« °≈—Èπªí “«–‰¡àÕ¬Ÿà ‡ªìπμâπ. ≈¡Õ—…Æ“°“» π. ‚√§™π‘¥Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡—°¡’Õ“°“√™“

≈¡√—μ춓μ [-√—¥μ–§“¥] π. ‚√§≈¡™π‘¥Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬ ∑—Èßμ—« ¢¬—∫·¢π¢“‰¡à‰¥â ‡™◊ËÕ¡¡÷𠇪ìπμâπ μ”√“
¡’Õ“°“√‡ ’¬¥·∑ß„π∑âÕß «‘ß «“¬ ¡’‰¢â °‘π °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬«à“ ‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª√°μ‘
Õ“À“√‰¡à‰¥â À“¬„®¢—¥ ¡’‡ ¡À–„π≈”§Õ ∂à“¬¡’ ¢Õß≈¡„π‡ âπÕ—…Æ“°“» ¥—ߧ”Õ∏‘∫“¬¿“æ·ºπ

¡Ÿ°ªπ ¡’≈¡„π∑âÕß ª«¥∑âÕß∫àÕ¬ Ê ‡ªìπμâπ π«¥ [Ù/˘˘] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... Õ—»Æ“°“» ®—∫À“
¥—ßμ”√“¬“»‘≈“®“√÷°„π«—¥æ√–‡™μÿæπ-«‘¡≈ μ‘¡‘‰¥â ‡¢¡àπ∑—Ë«°“¬-™“‰ª∑—Èßμ—«„Àâ· ¬ß...é.
¡—ߧ≈“√“¡ («—¥‚æ∏‘Ï) æ√–π§√ [Ù/ÛÒ¯] μÕπ ≈ ‘°“ π. ‰¢¢âÕ ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π ÒÚ ‘ËߢÕß

Àπ÷Ëß«à“ ç... ®–°≈à“«´÷Ëß≈—°…≥–°”‡π‘¥·Ààß≈¡ Õ—π ∏“μÿπÈ”.
™◊ËÕ«à“√‘μ«“…«“‚¬ ‡ªìπ§”√∫ ÒÚ π—Èπ‡°‘¥·μà°Õß ≈ÕÕßæ√–∫“∑ ¥Ÿ„π ≈–ÕÕß.
√—μ춓μ¢÷Èπ¡“ ¡—°°≈“¬‡ªìπ —ππ‘∫“μ‡Àμÿ«à“≈¡ ≈–∫Õß π. ‚√§™π‘¥Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡—°¡’Õ“°“√ª«¥∫«¡
√—μ춓μ°Õßπ’È °√–∑”„Àâ‚∑…∑—Èß Û ª√–™ÿ¡æ√âÕ¡ μ“¡¢âÕμà“ß Ê Õ“®‡°‘¥‰¥â°—∫∑ÿ°¢âÕμàÕ¢Õß√à“ß°“¬

¥â«¬Õ√√∂«à“‡ªìπ‡®â“¢Õß·Ààß —ππ‘∫“μ ∂Ⓡªìπ‰¢â ¿“¬„π¢âÕ∑’Ë∫«¡π—Èπ¡’πÈ”‡ªìπ‡¡◊Õ°¢âπ ¥—ß§—¡¿’√å
Õ—π„¥Õ—πÀπ÷Ëß°Á¥’∑’Ë®–∂÷ß ´÷Ë߇հ¥“π∑ÿ«—≥ μ—°°»‘≈“ [Ò/¯] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ™◊ËÕ≈–∫Õß°“≈

μ√’‚∑…π—ÈπÕ“»—¬·Ààß√—μ춓μ°Õßπ’È°√–∑”‡ªìπ ∫—߇°‘¥·μà¡–πÿ…¬À≠‘ß™“¬∑—ÈßÀ≈“¬ ∂â“·æ∑¬å¡‘
Õ“∑‘§◊Õ„À⇠’¬¥·∑ß «‘ß «“¬ „Àâ®—∫‡ªìπ‡æ≈“ √Ÿâ ”§—≠«à“≈¡®–‚ªß ‡ªπªíض“μ ¥ÿâß ‰¡à√Ÿâ∂÷ß‚√§
„Àâ∫√‘‚¿§Õ“À“√¡‘‰¥â „ÀâÀ“¬„®¢—¥ „À⇠¡À–ª– »√’ —≥«√√≥π—Èπ¥Ÿæ‘°“≈ ·≈â«„Àâª≈àÕ¬ª≈‘ß
§Õ·≈–Õ° „Àâμ°∑“ߧŸ∂∑«“√¡‘‰¥â¢“¥ „À⪫¥ ª√–§∫‡∑â“ ¬“√âÕπ°Õ°≈¡´—∫‚≈À‘μÕÕ° „Àâ

≈¡Õ¬Ÿà‡π◊ÕßÊ ¥—ßπ’È œ...é. À¡Õπ«¥ §π‰¢âπ—Èπ‰¡à Ÿ‡®Á∫π—°‡∑’ˬ«‡¥‘π‰ª‰¥â
≈¡√“™¬—°…å [-√“¥™–¬—°] ¥Ÿ ≈¡√“∑¬—°…, ≈¡√“∑ ∫«¡μ“¡¢âÕμ“¡‡°≈’¬«ªíض“μ ∂â“·æ∑¬‰¡à√Ÿâ∂÷ß

¬—°…å, ≈¡√“∑∏¬—°…å. ‚√§ ∑”æ‘»¡å®–쓬¥â«¬°“≈À¡Ÿàπ’È...é, ≈¡≈”∫Õß
≈¡√“∑¬—°…, ≈¡√“∑¬—°…å, ≈¡√“∑∏¬—°…å [-√“¥∑–¬—°] °Á‡√’¬°.
π. ‚√§≈¡™π‘¥Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√‡ªìπ‰¢âμ—«√âÕπ ≈–ÕÕß π. ‚√§‡¥Á°™π‘¥Àπ÷Ëß ‡°‘¥°—∫∑“√°·√°‡°‘¥
™—° ¡◊Õ‡∑â“°”ßÕ ≈‘Èπ°√–¥â“ߧ“ß·¢Áß §Õ·¢Áß μ“ ∂÷߇¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π ı ¢«∫ ˆ ‡¥◊Õπ ºŸâªÉ«¬¡’ΩÑ“

‡À≈◊Õß ‡ªìπμâπ ¥—ß§—¡¿’√å·ºππ«¥ [Ú/˘Ú] ∫“ß Ê ‡°‘¥¢÷Èπ„𪓰 ≈”§Õ °√–æÿâß·°â¡ À√◊Õ
μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... Õ—ππ’È≈¡®”æ«°Àπ÷Ëß™◊ËÕ√“∑¬—°…å ∫π≈‘Èπ ΩÑ“∫“ß Ê π’ÈÕ“®¡’ ’μà“ß Ê °—π ∑”„Àâ¡’™◊ËÕ

®—∫¬àÕ¡„Àâ™—°∑—Ë«∑—Èß°“¬„À⬗°‰ª¡“„Àâ –∫—¥μâπ ‡√’¬°·μ°μà“ß°—π‰ª πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’‡®â“‡√◊Õπ
•Õ·≈ª“°„Àâ·°âμâπ§“ß·≈°√–∫Õ°®—°…ÿ®ß‰¥â ·≈–™◊ËÕ‡√’¬°·μ°μà“ß°—π‰ªμ“¡«—π‡°‘¥¢ÕߺŸâ
√Ÿâ ÷°μ—«·≈...é, ≈¡√“™¬—°…å À√◊Õ √“∑¬—°…«“‚¬ ªÉ«¬¥â«¬ ‡™àπ ≈–ÕÕß·°â««‘‡™’¬√ ‡ªìπ≈–ÕÕß∑’Ë
°Á‡√’¬°. ‡°‘¥°—∫‡¥Á°∑’ˇ°‘¥«—π®—π∑√å ¡’´“ßπÈ”‡ªìπ‡®â“‡√◊Õπ

≈¡≈”∫Õß ¥Ÿ ≈–∫Õß. ≈–ÕÕß∑’ËÕ“®∑”„Àâ¡’Õ“°“√√ÿπ·√ߢ÷Èπ ∂÷ß쓬‰¥â
≈¡ –Õ÷° ¥Ÿ –Õ÷°. ‡√’¬° ≈–ÕÕßæ√–∫“∑ ‡™àπ ≈–ÕÕß¡À“‡¡¶