Page 70 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 3

220 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 3°—𬓬π-∏—𫓧¡ 2555

√“° ≈‘¥ √“°Õ—ß™—π √“°¡Ÿ≈°“∑—Èß Ú À—«ÀÕ¡ ¢Õ∫°√–¥Ÿ°‡™‘ß°√“π μ√ߢ÷Èπ‰ª∂÷ß∫√‘‡«≥μâπ§Õ
¥‘πª√– ‘«¢“« √«¡¬“ ÒÚ ‘Ëßπ’ȇՓ‡ ¡Õ¿“§ ¡’ Ú ‡ âπ ·π∫¢π“π‰ª°—∫°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß ‡ âπ

∫¥ ÿ¡°√–À¡àÕ¡·μà‡™â“®π‡∑’ˬ߮÷Ë߇ՓÕÕ°‡ ’¬ ¢â“ߢ«“ ‡√’¬° √—μμ¶“μ¢«“ ‡ âπ¢â“ߴ⓬ ‡√’¬°
_...é. √—μ춓μ´â“¬, √—춓μ À√◊Õ √—μ¶“Ø °Á‡√’¬°.
¬“À¡âÕ ¥Ÿ ¬“μâ¡. √—μμ¶“μ¢«“ ¥Ÿ„π √—μ춓μ.

¬“Àâ“√“° ¥Ÿ ‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√. √—μ춓μ´â“¬ ¥Ÿ„π √—μ춓μ.
¬Ë”§Ë” π. ‡«≈“ Ò¯. π. √“°¢«—≠ (√“™“) π. ‰Àª≈“√â“ ‡√’¬°«à“ æ√–√“°¢«—≠.
¬Ë”√ÿàß π. ‡«≈“ ˆ. π., ¬“¡ Ù °Á‡√’¬°. √“°¥‘π π. ‡§√◊ËÕ߬“ —μ«å«—μ∂ÿ™π‘¥Àπ÷Ëß ‰¥â®“°‰ â

¬◊¥ °. ∑”„À⢬“¬μ—« §≈“¬ÕÕ° À√◊Õ°≈—∫ Ÿà ¿“æ ‡¥◊Õπ¥‘π (earthworm) °ÿ≈ Pheretima À≈“¬
ª√°μ‘ ‡™àπ ¬◊¥‡ âπ. ™π‘¥ ‡™àπ ‰ â‡¥◊Õπ·¥ß [Pheretima
¬Ÿπ“π‘ π. »“ μ√å°“√·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡∑’Ë¡’√“°∞“π®“°§” aspergillum (E. Perrier)] ∑’Ë≈â“ßπÈ” –Õ“¥ μ“°
Õπ¢Õߌ‘ª‚ª‡§√μ’ (Hippocrates) ª√“™≠å ·¥¥®π·Àâß π‘∑ Õ“®π”¡“§—Ë«À√◊Õ‡º“‡ªìπ∂à“π

·≈–·æ∑¬å™“«°√’°´÷Ëß¡’™’«‘μÕ¬Ÿà„π™à«ß Ùˆ-Û˜˜ °àÕπ„™â μ”√“ √√æ§ÿ≥¬“‰∑¬«à“ ¡’√ ‡¬Á𧓫
ªï°àÕπ§√‘ μå»—°√“™ μàÕ¡“‡º¬·æ√à‰ª„πÕ“À√—∫ √√æ§ÿ≥„™â·°â‰¢â ·°â‰¢â°“à ∫”√ÿßμ—∫ ·°âÀÕ∫

·≈–‡ªÕ√凙’¬ ™“«Õ“À√—∫𔉪‡º¬·æ√à„π À◊¥ ·°â√âÕπ„π°√–À“¬πÈ” ‡ªìπμâπ, ‰ ⥑π °Á‡√’¬°.
ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬μ—Èß·μàμâπ»μ«√√…∑’Ë ÒÙ √“∑¬—°…«“‚¬ [√“¥∑–¬—°-] ¥Ÿ ≈¡√“∑¬—°…, ≈¡√“∑
ªí®®ÿ∫—π¬—ß¡’°“√‡√’¬π°“√ Õπ·≈–°“√„™â°“√ ¬—°…å, ≈¡√“∑∏¬—°…å.
·æ∑¬å¬Ÿπ“π‘„π√–∫∫ ÿ¢¿“æ¢ÕßÕ‘π‡¥’¬·≈– √”‡æ√”æ—¥ ¥Ÿ ‰¢â√”‡æ√”æ—¥.

ª√–‡∑»·∂∫‡Õ‡™’¬„μâ °“√·æ∑¬å¬Ÿπ“𑇙◊ËÕ«à“ √”À—¥ °. ·∑√°, ‡®◊Õ, „ à, ‚√¬ μ—«¬“ª√‘¡“≥‡≈Á°πâÕ¬
√à“ß°“¬ª√–°Õ∫¥â«¬∏“μÿæ◊Èπ∞“π Ù ∏“μÿ ‰¥â·°à ‚¥¬„™âª≈“¬π‘È«À—«·¡à¡◊Õ·≈–π‘È«™’È®’∫‡¢â“À“°—π

¥‘π Õ“°“» πÈ” ·≈–‰ø ·≈–¡’¢Õ߇À≈« Ù Õ¬à“ß ¥—ߧ—¡¿’√åª√–∂¡®‘𥓠[Ò/Û˘ˆ] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç...
À≈àÕ‡≈’È¬ß ‰¥â·°à ‡≈◊Õ¥ ‡ ¡À– πÈ”¥’‡À≈◊Õß ·≈– √«¡¬“ Úı ‘Ëßπ’ȇՓ‡ ¡Õ¿“§ ‡Õ“‚°ØÀ—«∫—«‡∑à“
πÈ”¥’¥” ´÷ËßÀ“°¢Õ߇À≈«‡À≈à“π’ȉ¡à ¡¥ÿ≈®– μ—«¬“∑—ÈßÀ≈“¬„Àâ∑”‡ªπ®ÿ≥‡Õ“πÈ”¥Õ°‰¡â‡ªπ
∑”„À⇮Á∫ªÉ«¬. °√– “¬ ∫¥ªíôπ·∑à߉«â≈–≈“¬πÈ”¥Õ°‰¡â „Àâ

√–¥Ÿ π. ‡≈◊Õ¥ª√–®Ì“‡¥◊Õπ∑’Ë∂Ÿ°¢—∫∂à“¬®“°¡¥≈Ÿ°ÕÕ° ·∑√°æ‘¡‡ π°‘π ·≈â«√”À—¥™–¡¥¥â«¬«‘‡ »π—°...é.
¡“∑“ß™àÕߧ≈Õ¥. √‘¥ ’¥«ß§Ÿ∂, √‘¥ ’¥«ß§Ÿ∑, √‘¥ ’¥«ß§Ÿ∏ π. √‘¥ ’¥«ß

√–¥Ÿ≈â“ßÀπâ“ π. √–¥Ÿ∑’Ë¡“‡≈Á°πâÕ¬‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡μ—Èߧ√√¿å. ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ‡°‘¥∑’Ë∑«“√Àπ—° ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√
√—춓μ, √—μ¶“Ø ¥Ÿ √—μ춓μ. ∂à“¬Õÿ®®“√–·≈â«¡’‡≈◊Õ¥ ¥ Ê ªπÕÕ°¡“ À—«√‘¥
√—μ춓μ [√—¥μ–§“¥] π. Ò. ‡ âπ‡≈◊Õ¥·¥ß„À≠à ’¥«ß¬◊ËπÕÕ°¡“∑’Ë¢Õ∫™àÕß∑«“√ ‡À¡◊Õπ°≈’∫¡–
∫√‘‡«≥¢“Àπ’∫ ‡ âπ¢â“ߢ«“ ‡√’¬° √—μμ¶“μ¢«“ ‡øóÕß∫â“ß ‡¥◊Õ¬‰°à∫â“ß ∑”„À⧗π·≈–ª«¥∑’Ë

‡ âπ¢â“ߴ⓬ ‡√’¬° √—μ춓μ´â“¬. Ú. ‡ âπ∫√‘«“√ ∫√‘‡«≥√Õ∫∑«“√Õ¬à“ß¡“° ¥—ߧ—¡¿’√å‚√§π‘∑“π
¢Õ߇ âπÕ‘∑“ ·≈–‡ âπªîߧ≈“ ·≈àπ®“°∫√‘‡«≥ [Ú/Ûı¯] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... Õ“À“√‡°à“‡¡◊ËÕ §◊Õ