Page 17 - journal-8-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 1 January-April 2010 ˘

·ª≈° Ê „π∑’Ë¡◊¥‡ âπ„¬‡ÀÁ¥®–‰¡à‡®√‘≠‡ªìπ¥Õ° °“√‡®√‘≠

‡μ‘∫‚μ¢Õߥհ‡ÀÁ¥ à«π„À≠à®–À—π‰ª∑“ߥâ“π∑’Ë¡’· ߇¢â¡
Û-ı
°«à“ .
Õ“À“√ „π ¿“æ∏√√¡™“쑇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ¡—°™Õ∫¢÷Èπ°—∫

μâπ‰¡â‰¥â¡“°¡“¬À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ μâπ‰À¡ μâπ‡¡‡ªîô≈ μâπ®Ÿ.
∫“ß∑’°Á¢÷Èπ°—∫μâπ‰¡â∑’ˬ—ß¡’™’«‘μÕ¬Ÿà „π√–¬–·√°‡ âπ„¬‡ÀÁ¥®–
“¡“√∂¥Ÿ¥´÷¡πÈ”μ“≈‡™‘߇¥’ˬ«∑’Ë¡’∏“μÿ§“√å∫ÕπμË” ®“°π—Èπ

‡ âπ„¬‡ÀÁ¥®–‡®√‘≠·≈–º≈‘μ “√°≈ÿࡇÕÁπ‰´¡åÀ≈“¬™π‘¥‡æ◊ËÕ
¬àÕ¬Õ“À“√∑’Ë¡’‡´≈≈Ÿ‚≈ ‡Œ¡‘‡´≈≈Ÿ‚≈ ·≈–‰´‚≈ ¡“„™âª√–‚¬™πå.
√Ÿª∑’Ë ˜ °“√‡°Á∫ ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ‚¥¬„™â‡¬◊ËÕ°√–¥“…§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë
à«π∏“μÿ«—μ∂ÿÕ◊Ëπ Ê π—ÈπμâÕß°“√„πª√‘¡“≥‡≈Á°πâÕ¬ ¡’√“¬ß“π
ª≈Ÿ°
«à“À“°‡æ‘Ë¡‡ª≈◊Õ°√”¢â“« “≈’ª√‘¡“≥∑’ˇÀ¡“– ¡≈ß„π¢’ȇ≈◊ËÕ¬®–
™à«¬„Àâ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‡μÁ¡∑’Ë ·μàÀ“°„™â‡ª≈◊Õ°√”¢â“« “≈’

∑—ÈßÀ¡¥®–∑”„Àâ°“√ÕÕ°¥Õ°¬“°. ¥—ßπ—Èπ√”¢â“« “≈’®÷߇ªìπ
Û-ı
Õ“À“√∑’Ë¥’ ”À√—∫‡ âπ„¬‡ÀÁ¥ .
§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß §«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß∑’ËÀ≈‘π®◊Õ “
¡“√∂‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â §◊Õ æ’‡Õ™ Û.ı-˜.ı ·μà∑’ˇÀ¡“– ¡∑’Ë ÿ¥
§◊Õ ı-ˆ ·≈–‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ™Õ∫‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ„πÕ“À“√‡≈’Ȭ߇™◊ÈÕ∑’Ë
Û-ı
§àÕπ¢â“߇ªìπ°√¥ .
Ù. °“√ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§·≈–·¡≈ß
‚√§∑’Ëæ∫¢Õ߇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ‰¥â·°à ‚√§∑’ˇ°‘¥®“°‡™◊ÈÕ Peni-

cillium sp., Mucor sp., Rhizopus sp. ·≈– Aspergillus
sp. ‡ªìπμâπ. «‘∏’ªÑÕß°—π°”®—¥ ¡’¥—ßπ’È √Ÿª∑’Ë ¯ ‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’ˇ擖∫π¥‘π„π√–¬–‡°‘¥ ªÕ√å‡μÁ¡∑’Ë‚¥¬„™â
·ºàπæ≈“ μ‘°§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’˪≈Ÿ°
- «— ¥ÿ‡æ“–‡≈’Ȭ߇ÀÁ¥§«√π÷Ëß¶à“‡™◊ÈÕ·∫∫À¡¥®¥.
- „π¢—ÈπμÕπ¢Õß°“√μàÕ‡™◊ÈÕ§«√ªØ‘∫—μ‘¥â«¬
§«“¡√–¡—¥√–«—߇ªìπ摇»…. °“√‡°Á∫‡°’ˬ«º≈º≈‘μ·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘À≈—ß°“√‡°Á∫‡°’ˬ«

- „π√–¬–∫ࡇ™◊ÈÕ§«√©’¥¬“¶à“‡™◊ÈÕ√“‚¥¬∑—Ë«¥â“π Ò. °“√‡°Á∫‡°’ˬ« ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ (√Ÿª∑’Ë ˜,¯,˘)
∫π∂ÿ߇æ◊ËÕªÑÕß°—π‡™◊ÈÕ√“‡¢â“‰ª∑”≈“¬‡™◊ÈÕ‡ÀÁ¥„π∂ÿß. °“√‡°Á∫‡°’ˬ« ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ§«√∑”¥â«¬§«“¡√–¡—¥
- §«√‡≈◊Õ°æ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∂à“¬‡∑‰¥â –¥«°‡æ◊ËÕ √–«—߇ªìπ摇»… ‡æ◊ËÕ„Àâª≈Õ¥‡™◊ÈÕ·≈–‰¡à„Àâ¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡.

≈¥§«“¡™◊Èπ —¡æ—∑∏å. «‘∏’‡°Á∫ ªÕ√å∑’Ëπ‘¬¡„™â„π “∏“√≥√—∞ª√–™“™π®’π ‰¥â·°à °“√
À“°‡°‘¥‚√§‰¡à√ÿπ·√ß„Àâ√’∫°”®—¥‡©æ“–∑’Ë ·≈â«π”¡“ ∑”‚§√߇ªìπ™—Èπ¢÷ß·ºàπæ≈“ μ‘° °“√„™â·ºàπæ≈“ μ‘°À√◊Õ‡¬◊ËÕ

π÷Ëß¶à“‡™◊ÈÕÕ’°§√—Èß ®“°π—Èπ𔉪μàÕ‡™◊ÈÕ„À¡à À“°‡°‘¥‚√§√–∫“¥ °√–¥“…§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’˪≈Ÿ° °“√„™â∂ÿßæ≈“ μ‘°¢÷ß°—∫æ—¥≈¡„π·π«
Û
√ÿπ·√ß„Àâπ”ÕÕ°πÕ°‚√߇√◊Õπ ·≈â«π”‰ª∑”≈“¬∑‘Èß ‰¡à§«√π” μ—Èß©“° ”À√—∫¥Ÿ¥ ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ‚¥¬‡©æ“– ‡ªìπμâπ .
¡“„™â„À¡à. °“√„™â·ºàπæ≈“ μ‘°À√◊Õ‡¬◊ËÕ°√–¥“…§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’˪≈Ÿ°

·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™¢Õ߇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ‡™àπ ‰√¢“« ·¡≈ßÀ«’Ë À√◊Õ°“√„™â∂ÿß∫√√®ÿ ªÕ√凰Á∫π—Èπ¡’§«“¡ ”§—≠¡“° À“°„™â
¥â«ßªï°·¢Áß. §«√‡≈◊Õ°„™â«‘∏’∑’ˇÀ¡“– ¡„π°“√ªÑÕß°—π°”®—¥ ·ºàπæ≈“ μ‘°À√◊Õ‡¬◊ËÕ°√–¥“…§≈ÿ¡‡√Á«‡°‘π‰ª®–¡’º≈μàÕ°“√
Õ“®©’¥¬“¶à“‡™◊ÈÕ∑’Ë¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ„™âμ“¢à“¬ºâ“≈âÕ¡∑—Ë« ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õߥհ‡ÀÁ¥·≈–°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ·μàÀ“°™â“‡°‘π‰ª
Ù
¿“¬„π‚√߇√◊Õπ . ªÕ√å®–øÿÑß°√–®“¬. ‚¥¬∑—Ë«‰ªÀ“°„™â·ºàπæ≈“ μ‘°À√◊Õ‡¬◊ËÕ