Page 28 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2

ÒÚˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡ - ‘ßÀ“§¡ Úıı

ˆ. º≈°“√æ—≤π“ —ß§¡∑’˺à“π¡“ ‡πâπ°“√æ—≤π“„𠇪≈’ˬπ°√–∫«π∑—»π宓°ß“π«‘®—¬·∫∫‡¥‘¡‡¢â“ Ÿà ¿“«–„À¡à∑’Ë

∑‘»∑“߇¥’¬«·≈–∞“π‡¥’¬«∑—Ë«ª√–‡∑»‚¥¬‰¡à‰¥â„À⧫“¡ π„® ‡√’¬°«à“ çß“π«‘®—¬‡æ◊ËÕ∑âÕß∂‘Ëπé (community-based research)
°—∫∑“߇≈◊Õ°¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ. Õ—π‡ªìπß“π«‘®—¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡√“°∞“π¢Õß™ÿ¡™π À√◊Õ°≈à“«Õ’°π—¬
«‘°ƒµ‘∑—Èß ˆ ª√–°“√¬—ß§ß —Ëß ¡Õ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π·≈–¥Ÿ Àπ÷Ëß À¡Õ/·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π´÷Ë߇ªìπ‡®â“¢Õߪí≠À“®–‡ªìπºŸâ´÷Ëß

‡À¡◊Õπ«à“®–À“∑“ßÕÕ°¬“°¢÷Èπ∑ÿ°∑’ À“°‰¡à¡“™à«¬°—πµ—Èß µ‘ ≈ß¡◊Õ∑”«‘®—¬¥â«¬µπ‡Õß‚¥¬¡’æ’ˇ≈’È¬ß ¡’ºŸâª√– “πß“π ·≈–
√à«¡„®√à«¡°”≈—ß°—π°”Àπ¥™–µ“™’«‘µµ—«‡Õß. Õ“®¡’π—°«‘™“°“√‡¢â“¡“√à«¡∑”ß“π ‡æ◊ËÕ‡ªÑ“À¡“¬„π°“√√«∫√«¡
¥—ßπ—Èπ ç°√–∫«π°“√«‘®—¬é ®÷ß∂Ÿ°π”‰ª‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ¢Õß ‡√’¬∫‡√’¬ß «‘‡§√“–Àå —ß‡§√“–Àå —ß§“¬π“ ‡æ◊ËÕ®—¥√–‡∫’¬∫„π

Àπ૬ߓπ√—∞ ·≈–Õߧå°√°“√ª°§√Õß„π°“√µ—Èߧ”∂“¡«‘®—¬ ß“π ÿ¢¿“«–™ÿ¡™πµàÕ‰ª.
°“√ÕÕ°·∫∫ °“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈– „πÕ¥’µ ®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ¢Õßß“π«‘®—¬‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°‡ªìπ√Ÿª·∫∫

°”Àπ¥∑“߇≈◊Õ°‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“ ·≈–𔉪 Ÿà°“√·°âªí≠À“ ‡¥‘¡ Ê ®“°°“√‡√‘Ë¡µâπ∫π∞“π¢Õߪ√–‡¥Áπ‡√àߥà«πµ“¡Õߧå°√
Õ¬à“߉¡àµ√ß®ÿ¥ ¡Õ߉¡à‡ÀÁπ¿“æ∑—Èß√–∫∫∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß‡¢â“À“°—π. Àπà«¬ß“π ‡®â“¢Õß·À≈àß∑ÿπ √«¡∑—Èß ºŸâ∑’Ë¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫
∑’˺à“π¡“‡™àπ°—π 燧√◊ËÕß¡◊Õ°“√«‘®—¬é ·≈– ç°“√«‘®—¬∑’Ë∂Ÿ°„™â‡ªìπ °“√∑”ß“π«‘®—¬. ª√–‡¥Áπ‡√àߥà«π∫“ߪ√–‡¥Áπ “¡“√∂®—¥∑”‡ªìπ

‡§√◊ËÕß¡◊Õé ‰¥â∂Ÿ°‡ πÕ„π —ߧ¡‰∑¬ „πÀ≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫·≈– ·ºπß“πæ—≤π“ ·≈–®—¥∑”‚§√ß°“√æ—≤π“‚¥¬µ√ß Ÿà°√–∫«π°“√
À≈“°À≈“¬·π«∑“ß. ∑’Ë ”§—≠∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈‡ªìπÕ¬à“ß¡“°µàÕ«‘∏’ æ—≤π“™ÿ¡™π‰¥â. ·µà„π∫“ߧ√—Èß¡’§«“¡µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ß“π

§‘¥„π°“√«“ß·ºπæ—≤π“°Á§◊Õ ·π«‡»√…∞»“ µ√å°√–· À≈—° æ—≤π“‰¡à “¡“√∂𔉪 Ÿà‡ªÑ“À¡“¬∑“ß°√–∫«π°“√§‘¥ Õ“®
Õ—π¡’·∫∫Õ¬à“ß°“√æ—≤π“®“°µ–«—πµ° √«¡∑—Èß·π«‡»√…∞»“ µ√å µâÕß𔉪 Ÿà°“√«‘‡§√“–ÀåÀ“ªí≠À“ À“¢âÕ¡Ÿ≈ Ÿà°“√§âπ§«â“«‘®—¬
°“√‡¡◊Õß ∑’Ë¡’‡ªÑ“À¡“¬Õ¬Ÿà∑’Ë°“√ √â“ߧ«“¡¬ÿµ‘∏√√¡„π —ߧ¡ ‚¥¬¡’π—°«‘®—¬‡¢â“¡“‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√. ß“π«‘®—¬·∫∫π’ÈÕ“®‡ÀÁπ

´÷Ëß∑’˺à“π¡“Õ’°‡™àπ°—π‰¥âæ∫«à“ß“π«‘®—¬·π«∑“ßπ’Ȭ—߉¡à “¡“√∂ ¿“懙‘ß‚§√ß √â“ß ·≈–‰¡à “¡“√∂µÕ∫§”∂“¡¢Õß™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
µÕ∫§”∂“¡ ·≈–·°âªí≠À“„Àâ°—∫ —ߧ¡ ‡π◊ËÕß®“°«à“º≈¢Õß ·µà°Á “¡“√∂·°âªí≠À“·≈–µÕ∫ªí≠À“‰¥â‡©æ“– à«π‰¥âæÕ
ß“π«‘®—¬‰ª¢—¥º≈ª√–‚¬™πå°—∫ºŸâ°ÿ¡Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈– ¡§«√. ¥—ßπ—Èπ °√–∫«π°“√«‘®—¬·≈–º≈°“√«‘®—¬„π°√–∫«π

∫“ߧ√—Èßµ‘¥°—∫¥—°∑“ß°“√‡¡◊Õß. πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’¢âÕ‡ πÕ∑“ß ∑—»π凥‘¡ °≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ°“√∑”ß“π·¬° à«π ¬—߉¡à§àÕ¬®–‡ÀÁπ
‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“„Àâ¡’°“√„™âß“π«‘®—¬‡™‘ߪؑ∫—µ‘°“√·∫∫¡’ °“√‡™◊ËÕ¡ß“π·≈–°“√∑”ß“π√à«¡°—π. ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°µà“ßΩÉ“¬
à«π√à«¡ ´÷Ë߇ªì𧫓¡æ¬“¬“¡Õ¬à“ßÀπ÷Ëß∑’Ë®–π”‡Õ“™“«∫â“π µà“ß¡’°√–∫«π∑—»πå„π°“√∑”ß“π ·≈–«—≤π∏√√¡Õߧå°√ √«¡∑—Èß

π—°«‘™“°“√ ·≈–π—°æ—≤π“‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√°√–∫«π·°â «‘∂’ªÆ‘∫—µ‘∑’Ë·µ°µà“ß°—π ¥—ßπ—Èπ „πÕ¥’µ∑’˺à“π¡“‡√“®÷߇ÀÁπ¿“æ
ªí≠À“¢Õßµπ‡Õß. ·µà„πÕ¥’µ∑’˺à“π¡“°Á¬—߉¡à‰¥â¡’°“√∑”°—π ·Ààß°“√∑”ß“π ·¬° à«π√–À«à“ß°“√«‘®—¬ °—∫°“√æ—≤π“

Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ¬—߉¡à¡’√Ÿª·∫∫∑’Ë™—¥‡®π. ·∫∫∑’ˇ√’¬°«à“ß“π«‘®—¬ √–À«à“ßß“π«‘®—¬°—∫Õߧ姫“¡√ŸâÀ√◊Õ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π·≈–
·∫∫¡’ à«π√à«¡ º≈°Á§◊Õß“π¬—߉¡à “¡“√∂µÕ∫ªí≠À“¢Õß √–À«à“ß°“√«‘®—¬°—∫°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ„π¿“§™“«∫â“π ´÷Ëß
™ÿ¡™π‰¥âÕ¬Ÿàπ—Ëπ‡Õß. »“ µ√“®“√¬å πæ. ª√–‡«» «– ’ °≈à“««à“ °√–∫«π°“√‡™àππ’È

¥â«¬‡Àµÿπ’È „π æ.». ÚıÙÒ ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿ𠇪ìπ ¿«–‡¥‘¡ ¿æ‡¥‘¡ ·≈–‡¢â“ Ÿà«‘°ƒµ∑“ß°√–∫«π∑—»πå.
°“√«‘®—¬ ( °«.) ‰¥â∑∫∑«π°“√∑”ß“π¢Õß °«. ∑—ÈßÀ¡¥æ∫«à“ ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬ ( °«.) ‰¥â‡√‘Ë¡‡ πÕ

∑’˺à“π¡“°“√ π—∫ πÿπß“π«‘®—¬„πÀ≈“¬ΩÉ“¬‰¥â¡’°“√𔉪„™â ß“π«‘®—¬‡æ◊ËÕ∑âÕß∂‘Ëπ¥â«¬°“√µ—Èߧ”∂“¡«à“ ç∑”Õ¬à“߉√®–„À♓«
ª√–‚¬™πå§àÕπ¢â“ߥ’ ·µà¬—߉¡à “¡“√∂∑”„À♓«∫â“πºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà„π ∫â“π‰¥â„™âª√–‚¬™π宓°°“√«‘®—¬é À√◊ÕÕ’°π—¬Àπ÷Ëß°Á§◊Õ ç∑”
∞“π√“°¢Õß —ߧ¡‰¥â„™âª√–‚¬™π宓°ß“π«‘®—¬. ¥—ßπ—Èπ çß“π«‘®—¬ Õ¬à“߉√®–„ÀâÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π‰¥â„™âª√–‚¬™π宓°ß“π«‘®—¬é. °“√

‡æ◊ËÕ∑âÕß∂‘Ëπé ®÷߉¥â∂Ÿ°π”‡ πÕ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°ß“π«‘®—¬·∫∫¡’ à«π µÕ∫§”∂“¡·∫∫π’ȵâÕß¡Õ߬âÕπ°≈—∫‰ª∑’Ë™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
√à«¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«‚¥¬∑—Ë«‰ª ‚¥¬‡πâπ„À♓«∫â“π´÷Ë߇ªìπ‡®â“¢Õß ‚¥¬„Àâ§π„π∑âÕß∂‘Ëπ‡ªìπºŸâ°”À𥂮∑¬å«‘®—¬‡æ◊ËÕµÕ∫§”∂“¡
ªí≠À“‡ªìπºŸâ≈ß¡◊Õ∑”«‘®—¬¥â«¬µπ‡Õß‚¥¬¡’æ’ˇ≈’È¬ß ¡’ºŸâª√– “π ¢Õßµ—«‡Õß ∂÷ß·¡â«à“ª√–‡¥Áπ‡√àߥà«π∫“ߪ√–‡¥Áπ®– “¡“√∂®—¥

ß“π ¡’π—°«‘™“°“√‡¢â“¡“√à«¡°—π∑”ß“π. ß“π«‘®—¬π’È欓¬“¡ °√–∫«π°“√ ®—¥ß∫ª√–¡“≥‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿàß“πÀ√◊Õ‚§√ß°“√