Page 77 - วารสารการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 18 ฉบับที่ 3

J Thai Trad Alt Med Vol. 18 No. 3 Sep-Dec 2020 509

Effect of Sida rhombifolia L. Oil Poultice in Patients with Trigger Finger
Grade 2

Arisan Watae , Kamolwan Klubdee , Sansanee Sapaeaing , Supreeya Wisutthicho ,
*
*
*
*
Chuanchom Khuniad , Sirirat Sriraksa , Sareening Yeeteh , Orawan Chaipakdee , Mareena Surong §
†
*,¶
*
‡
* Department of Thai Traditional Medicine, Faculty of Health and Sports Science, Thaksin University, Pa Phayom District,
Phatthalung 93210, Thailand.
† Khuan Khanun Hospital, Khuan Khanun District, Phatthalung 93110, Thailand.
‡ Laem Tanot Health Promoting Hospital, Khuan Khanun District, Phatthalung 93110, Thailand.
§ Thale Noi Health Promoting Hospital, Khuan Khanun District, Phatthalung 93110, Thailand
¶ Corresponding Author: chuanchom.kh@gmail.com
Abstract
The symptoms of trigger finger typically include stiffness, pain, and a sensation of locking or catching when
bending or straightening the finger. Oil poultice can reduce joint stiffness, pain and muscle stress. However, there
has been no report on the use of oil poultice for trigger finger treatment. This is a quasi-experimental research that
has been approved by the ethics committee for research in human subjects. The aim of this study was to compare
the pain levels and finger motion ranges, before and after treatment, and assess the satisfaction of selected patients.
The participants were 20 trigger finger patients specifically selected as per specified criteria. Each patient was given
an oil poultice of Sida rhombifolia L. (ya khatmon in Thai) twice a week for 1 month and had their conditions
followed up 2 weeks and 1 month after finishing the treatments. A pain score evaluation and measurements of
finger motion range using a goniometer were conducted before and after the treatments. The patients were given a
questionnaire to self-assess their satisfaction with the treatments. The data were analyzed with descriptive statistics
and paired sample t-test. The results revealed that oil poultice could significantly decrease pain levels and increase
the degree of finger flexion (p < 0.05). But after the poultice was discontinued, the pain levels were higher and the
finger flexion degrees were lower. In conclusion, oil poultice can be an alternative way to treat trigger finger phase
2. Patients should receive the therapy continuously and reduce risk factors that make symptoms worse.
Key words: trigger finger, oil poultices, Sida rhombifolia L., sesame oil

บทนำ�และวัตถุประสงค์ งอต้องออกแรงช่วยในการเหยียดจึงจะสามารถฝืนให้

นิ้วล็อกเกิดจากการอักเสบของเส้นเอ็นและ ปุ่มเคลื่อนที่ผ่านปลอกหุ้มเข้าไปได้ อาการนิ้วล็อกที่
[1]
ปลอกหุ้มเอ็นที่ใช้ในการงอข้อนิ้วมือ ซึ่งอยู่ตรงบริเวณ พบบ่อยที่สุดคือ นิ้วหัวแม่มือและนิ้วนาง โดยมากจะ

โคนนิ้วมือ ทำาให้เส้นเอ็นหนาตัวขึ้นและติดขัดในการ พบในเพศหญิงมากกว่าเพศชาย ตั้งแต่อายุ 45 ปีขึ้น
เคลื่อนไหวขณะเหยียดนิ้วมือ เมื่ออักเสบรุนแรงมาก ไป โดยมากพบในช่วงอายุ 50-60 ปี ส่วนใหญ่จะเกิด

ขึ้นจะเกิดปุ่มตรงเส้นเอ็นเวลางอนิ้วมือปุ่มจะอยู่นอก จากการใช้มือทำางานในลักษณะเกร็งนิ้วบ่อย ๆ เช่น
ปลอกหุ้มแต่ไม่สามารถเคลื่อนเข้าปลอกหุ้มเวลา การบิดผ้า การหิ้วของหนัก การใช้กรรไกรตัดผ้า การ
เหยียดนิ้วมือกลับไปทำาให้เกิดอาการนิ้วล็อกอยู่ในท่า ใช้โทรศัพท์เป็นเวลานาน ๆ เป็นต้น อาการของโรคนิ้ว