Page 13 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 3
P. 13

®¥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√




              笓 ¡ÿπ‰æ√...°—∫°“√√—°…“¡–‡√Áßé



              𓬷æ∑¬å∏πÿμ¡å °â«¬‡®√‘≠æ“π‘™°å

              ‚√ß欓∫“≈¡–‡√ÁßÕÿ∫≈√“™∏“π’ μ”∫≈¢“¡„À≠à Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ 34000
              ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: dr.thanut@gmail.com






                   ªí®®ÿ∫—π‚√§¡–‡√Áß®—¥‡ªìπªí≠À“∑’Ë ”§—≠·≈–  ‰æ√π—∫‡ªìπÕ’°∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’Ë¡’ºŸâπ‘¬¡π”¡“„™â°—∫

              ‡ªì𠓇Àμÿ°“√쓬∑’Ëæ∫‰¥â¡“°¢Õß‚≈° ®“°√“¬ß“π  ºŸâªÉ«¬‚√§¡–‡√Áß ‚¥¬¡’√“¬ß“π°“√»÷°…“«‘®—¬∑’˧àÕπ
              ¢ÕßÕߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°æ∫«à“ „πªï æ.». 2551 ¡’ºŸâ  ¢â“ßÀ≈“°À≈“¬  àߺ≈„Àâ°“√„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√°≈“¬
              ªÉ«¬√“¬„À¡à®”π«π 12.7 ≈â“π§π ·≈–¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘μ  ‡ªìπÀπ÷Ëß ¿“«–æ÷Ëßæ‘ß„Àâ°—∫ºŸâªÉ«¬·≈–≠“μ‘ ¬‘Ë߉ª

              ®“°‚√§¡–‡√Áß√“« 7.6 ≈â“π§π À√◊Õ§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 13  °«à“π—Èπ ®“°À≈“¬√“¬ß“π∑—Ë«‚≈°√–∫ÿ«à“ °≈ÿࡺŸâªÉ«¬
              ®“° “‡Àμÿ°“√‡ ’¬™’«‘μ¢Õߧπ∑—Ë«‚≈°  Õ¥§≈âÕß°—∫  ¡–‡√Á߇ªìπ°≈ÿࡺŸâªÉ«¬À≈—°∑’Ëπ‘¬¡™¡™Õ∫°“√„™â ¡ÿπ
              ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ”π—°π‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å °√–∑√«ß   ‰æ√°“√·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„π°“√

               “∏“√≥ ÿ¢ ´÷Ëß√“¬ß“π„πªï æ.». 2554 ª√–‡∑»   √à«¡√—°…“¡“°∑’Ë ÿ¥
              ‰∑¬¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘μ¥â«¬‚√§¡–‡√Áß 61,082 §π ∂◊Õ‡ªìπ  °àÕπÀπâ“∑’˺Ÿâ‡¢’¬π®–¡’‚Õ°“ √à«¡¥”‡π‘π°“√

               “‡Àμÿ°“√≥åμ“¬Õ—π¥—∫Àπ÷Ëß ·≈–¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡¢÷Èπ  «‘®—¬‚§√ß°“√«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°∑’Ëπ”‡Õ“¬“ ¡ÿπ‰æ√¡“„™â
              ‡√◊ËÕ¬ Ê ∂÷ß·¡â®–¡’«‘∏’°“√√—°…“∑’ËÀ≈“°À≈“¬·≈–¡’  °—∫ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß ºŸâ‡¢’¬π¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ‡≈¬«à“°“√„™â
              ª√– ‘∑∏‘º≈ Ÿß¢÷Èπ°«à“·μà°àÕπ ‰¥â·°à °“√ºà“μ—¥ (sur-   ¡ÿπ‰æ√À√◊Õ°“√·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡®–‰¡à “¡“√∂™à«¬

              gery) ‡§¡’∫”∫—¥ (chemotherapy) √—ß ’∫”∫—¥ (ra-  ºŸâªÉ«¬¡–‡√Á߉¥â ¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ ∑ÿ°§√—Èß∑’Ëæ∫«à“ºŸâªÉ«¬
              diotherapy) ¬“ŒÕ√å‚¡π∫”∫—¥ (hormonal therapy)  ¡–‡√Áߥ—ß°≈à“«„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√À√◊Õ¬“μâ¡®“°À¡Õæ◊Èπ

              À√◊Õ°“√√—°…“·∫∫¡ÿà߇ªÑ“ (targeted therapy) ·μà  ∫â“π„¥ Ê „π°“√√—°…“√à«¡¥â«¬°Á®–‡μ◊Õπ·≈–Àâ“¡
              °√–∫«π°“√√—°…“‚√§¡–‡√Áß°Á¬—ß¡’¢âÕ®”°—¥À≈“¬  ‰¡à„À⺟âªÉ«¬°√–∑”°“√¥—ß°≈à“«∑ÿ°§√—È߉ª ∑«à“¥â«¬
              ª√–°“√∑’ˇªìπÕÿª √√§μàÕ°“√À“¬¢“¥„πºŸâªÉ«¬ ‡™àπ   ∂“π°“√≥åæ≈‘°º—π∑”„À⺟⇢’¬πμâÕ߇¢â“¡“¡’ à«π

              §«“¡√ÿπ·√ߢÕß‚√§¡–‡√Áß ™π‘¥¢Õß‚√§¡–‡√Áß °“√  √à«¡„π°√–∫«π°“√«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°‡√◊ËÕß°“√„™â¬“ N040
              ‡¢â“∂÷ß°“√√—°…“∑’ˇÀ¡“– ¡ °“√¥◊ÈÕ¬“ À√◊Õº≈¢â“ß  „π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬‚√§¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ°√–¬–·æ√à
              ‡§’¬ß®“°°“√„™â¬“ ®÷ß∑”„À⺟âªÉ«¬®”π«π‰¡àπâÕ¬  °√–®“¬·≈–‰¡àμÕ∫ πÕßμàÕ°“√√—°…“¡“μ√∞“π ´÷Ëß

              · «ßÀ“»“ μ√å°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“  ‡ªìπ°“√«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°√–¬–∑’Ë 1b „π°√–∫«π°“√
              μπ‡ÕßÀ√◊Õ§π„π§√Õ∫§√—«®“°‚√§¡–‡√Áß ∑—Èßπ’È ¡ÿπ  ∑¥≈Õß∑“ߧ≈‘π‘° ‡ªìπ°“√«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°‡√◊ËÕß·√°

                                                      347
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18