Page 11 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 3

∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß

«“√ “√©∫—∫π’È ‡ªìπ©∫—∫ àß∑⓬ ªï æ.». 2561 ‡√◊ËÕß·√° °“√ª√–‡¡‘π‡∫◊ÈÕßμâπ„πÀ≈Õ¥∑¥≈Õß∂÷ß

¢Õ‡√‘Ë¡μâπ¥â«¬¢à“«¥’ π—Ëπ§◊Õ π—∫μ—Èß·μà«“√ “√‰¥â√—∫ ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–·≈–ƒ∑∏‘Ïμâ“π‡´≈≈å¡–‡√Á߇μâ“π¡
°“√√—∫√ÕßÕ¬Ÿà„π∞“π TCI °≈ÿà¡ 1 ‡√“°Á‰¥âμ—È߇ªÑ“ MCF7 „πμ”√—∫¬“∫”√ÿß°”≈—ߢÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π ´÷Ëߺ≈
À¡“¬∑’Ë®–„À≥â√—∫°“√√—∫√ÕßÕ¬Ÿà„π∞“π ACI ¢Õß “¡“√∂‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π„π°“√æ—≤𓬓μàÕ‰ª

ASEAN μàÕ‰ª ‚¥¬πÕ°®“°°“√√—°…“¡“μ√∞“π ‡√◊ËÕß∑’Ë Õß Õߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’ §ÿ≥§à“∑“ß
¢Õß°“√‡ªìπ«“√ “√„π∞“π TCI °≈ÿà¡ 1 ·≈â« §◊Õ ‚¿™π“°“√ ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ·≈–ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß
°“√®—¥„Àâ¡’¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑—Èß™◊ËÕ‡√◊ËÕß ™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å ‡Õπ‰´¡å‰∑‚√´‘‡π „πμ—«Õ¬à“߉À¡¢â“«‚æ¥ 3 “¬

∫∑§—¥¬àÕ ·≈–®—¥∑”‡Õ° “√Õâ“ßՑ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… æ—π∏ÿå º≈°“√«‘®—¬ “¡“√∂„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π„π
∑—ÈßÀ¡¥ ∫—¥π’È «“√ “√¢Õ߇√“‰¥â√—∫°“√√—∫√ÕßÕ¬Ÿà„π °“√π”‰À¡¢â“«‚楴÷Ë߇ªìπ‡»…«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â‰ª‡ªìπ
∞“π ACI ‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫇¡◊ËÕªï æ.». 2560 º≈‘μ¿—≥±å ÿ¢¿“æ ‡√◊ËÕß∑’Ë “¡ º≈¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–

‡ªî¥‡≈à¡ ‡ªìπ®¥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√ ‡√◊ËÕß ¬“ √–¬–‡«≈“°“√™ß™“μàÕª√‘¡“≥ “√ª√–°Õ∫øïπÕ≈‘°
¡ÿπ‰æ√...°—∫°“√√—°…“¡–‡√Áß ∑—Èßπ’È ‘Ëß∑’Ë®—¥Õ¬Ÿà„π √«¡·≈–ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–„π™“¥Õ°Õ—≠™—π „Àâ

ª√–‡¿∑ 箥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√é ¢Õß«“√ “√°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¥’∑’˺Ÿâ∑”ß“π¥â“π ¡ÿπ‰æ√·≈–ºŸâ„™â ¡ÿπ‰æ√
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‡ªìπ‰ªμ“¡ §«√μ√–Àπ—°Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡√◊ËÕß∑’Ë ’Ë §«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–
秔·π–π” ”À√—∫ºŸâπ‘æπ∏åé ¢Õß«“√ “√ π—Ëπ§◊Õ ¡‘‰¥â ª√– ‘∑∏‘º≈∑“ߧ≈‘π‘°‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õßμ”√—∫¬“ N040

®”°—¥‡©æ“– 箥À¡“¬‚μâμÕ∫é (Correspondence) „πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ°√–¬–·æ√à°√–®“¬·≈–‰¡à
‡∑à“π—Èπ ·μଗߧ√Õ∫§≈ÿ¡ ç√“¬ß“π‡∫◊ÈÕßμâπé (Prelimi- μÕ∫ πÕßμàÕ°“√√—°…“¡“μ√∞“𠇪ìπ°“√»÷°…“«‘®—¬

nary Report) À√◊Õ ç√“¬ß“π —߇¢ªé (Short Com- ∑“ߧ≈‘π‘°√–¬–∑’ËÀπ÷Ëß ®÷߇ªìπ°“√»÷°…“‡√◊ËÕߧ«“¡
munication) μ≈Õ¥®π ç√“¬ß“πºŸâªÉ«¬é (Case Re- ª≈Õ¥¿—¬·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈‡∫◊ÈÕßμâπ‚¥¬¬—߉¡à¡’°≈ÿà¡
port) ·≈– ç∫—π∑÷°‡«™°√√¡é (Clinical Note) ¥â«¬ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ “¡“√∂«—¥ª√– ‘∑∏‘º≈‡∫◊ÈÕßμâπ„π‡√◊ËÕß

‡√◊ËÕß ¬“ ¡ÿπ‰æ√...°—∫°“√√—°…“¡–‡√Áß π’È ¡’≈—°…≥– §ÿ≥¿“æ™’«‘쉥â À“°®–«—¥ª√– ‘∑∏‘º≈∑“ß°“√√—°…“
‡ªìπ°“√√“¬ß“π∂÷ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑—»π§μ‘¢ÕߺŸâ ®–μâÕß»÷°…“«‘®—¬‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ’°¡“°
‡¢’¬π‡°’ˬ«°—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√°—∫°“√√—°…“¡–‡√Áß ®÷߇¢â“ ‡√◊ËÕß∑’ËÀâ“ ‡ªìπ°“√»÷°…“‡™‘ߧÿ≥¿“æ ‡√◊ËÕß ‚√§

°—π‰¥â¥’°—∫ 箥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√é ¡–‡√Áßμ—∫·≈–°“√∫”∫—¥μ“¡À≈—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫„π‡≈à¡π’È ¡’∑—ÈßÀ¡¥ 7 ‡√◊ËÕß √ÿª “‡Àμÿ °“√μ√«®«‘π‘®©—¬ ·≈–°“√∫”∫—¥√—°…“

345