Page 41 - journal-7-2-S-Full

ÛÚ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÚ

∫∑ √ÿªºŸâ∫√‘À“√

°“√»÷°…“ ∫∑‡√’¬π-ª√– ∫°“√≥å¢Õß¿“§ª√–™“ —ߧ¡/™ÿ¡™π„π°“√¥Ÿ·≈®—¥°“√∞“π∑√—欓°√

»¬“¡≈ ‰°¬Ÿ√«ß»å

Àπ—ß ◊Õ‡√◊ËÕß çªÉ“™ÿ¡™π : ∞“πÕ“À“√·≈– ¡ÿπ‰æ√„π«‘∂’™ÿ¡™πé ¡“®“°∞“π°“√»÷°…“Õߧ姫“¡√Ÿâ·≈–√Ÿª·∫∫°“√®—¥°“√ªÉ“

·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬¢Õßæ◊™Õ“À“√·≈– ¡ÿπ‰æ√¢Õß™ÿ¡™π¿“¬„μ₧√ß°“√‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ·≈–§«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
„π°“√§ÿ⡧√Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‚¥¬ ”π—°ß“π°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß

‡≈◊Õ° °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡æ◊ËÕ𔇠πÕ ∂“π¿“æß“π»÷°…“∑’ˇ°’ˬ«°—∫Õߧ姫“¡√Ÿâ·≈–√Ÿª·∫∫°“√®—¥°“√ªÉ“·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬
¢Õßæ◊™Õ“À“√·≈– ¡ÿπ‰æ√¢Õß™ÿ¡™π ∫∑‡√’¬π·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥°“√∑’ˇªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢ ”§—≠¢Õß°“√®—¥°“√∑’ˇ¢â¡·¢ÁߢÕß™ÿ¡™π
√«¡∑—Èß°“√𔇠πÕ°√≥’»÷°…“ 4 °√≥’„π·μà≈–¿“§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°√≥’μ—«Õ¬à“ß„π°“√ªØ‘∫—μ‘°“√·≈–‡§√◊ËÕß¡◊ÕμàÕ°“√

à߇ √‘¡„Àâ™ÿ¡™π√à«¡®—¥°“√ªÉ“ æ◊™Õ“À“√ ·≈– ¡ÿπ‰æ√
º≈°“√∑∫∑«πß“π»÷°…“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈–»÷°…“®“° Ù æ◊Èπ∑’Ë æ∫«à“¡’°“√»÷°…“·¬° à«π‡©æ“– “¢“ ·μàμàÕ¡“¡’°“√æ—≤π“

ß“π»÷°…“„π∑“ß À«‘™“°“√ ´÷Ëß √ÿª·π«§‘¥¢Õßß“π»÷°…“‰¥â¥—ßπ’È
Ò. ß“π»÷°…“‡°’ˬ«°—∫∫∑∫“∑¢Õß™ÿ¡™π„π°“√®—¥°“√ªÉ“ ‡ªìπß“π»÷°…“«‘‡§√“–ÀåÕߧå°√ª√–™“™π„π°“√®—¥°“√ªÉ“
°“√√«¡°≈ÿà¡ ªí®®—¬μà“ßÊ ∑’Ë∑”„Àâ™ÿ¡™π¡“√à«¡®—¥°“√ªÉ“‰¥â —¡ƒ∑∏‘Ϻ≈ ≈—°…≥–·≈–√Ÿª·∫∫¢Õß°“√®—¥°“√ªÉ“ ·≈–∫∑‡√’¬π¢Õß

°“√®—¥°“√ªÉ“´÷Ë߇ªìπ·π«∑“ß°“√ à߇ √‘¡°“√®—¥°“√ªÉ“™ÿ¡™π ß“π»÷°…“·π«π’È¡’®”π«π¡“°∑’˪√“°Ø„π«‘∑¬“π‘æπ∏å ß“π«‘®—¬∑“ß
—ߧ¡»“ μ√å ·≈–∑“ߪɓ‰¡â μ≈Õ¥®πß“π»÷°…“¢ÕßÕߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π ´÷Ëß»÷°…“¢÷Èπ¡“‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ«à“¡’™ÿ¡™π„πÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë¡’°“√
®—¥°“√ªÉ“™ÿ¡™π„πÀ≈“¬√Ÿª·∫∫·μ°μà“߉ªμ“¡«—≤π∏√√¡·≈–√–∫∫𑇫»¢Õß·μà≈–™ÿ¡™π

Ú. ß“π»÷°…“„π°“√«‘‡§√“–Àå¡‘μ‘¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑“ß —ߧ¡„πÀ≈“¬¡‘μ‘∑—Èß„π∑“ßÕ—μ≈—°…≥å¢Õß™ÿ¡™π °“√ √â“ß
§«“¡À¡“¬ °“√«‘‡§√“–Àå«“∑°√√¡ °“√ √â“ßæ◊Èπ∑’Ë∑“ß —ߧ¡„π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« °“√‡∫’¬¥¢—∫„À⇪ìπ§π™“¬¢Õ∫ °“√®—¥§«“¡
—¡æ—π∏å∑“ßÕ”π“® ß“π»÷°…“·π«∑“ßπ’ȇæ◊ËÕ𔇠πÕ„Àâ‡ÀÁπ»—°¬¿“æ·≈–°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬Õߧå°√™ÿ¡™π„π√–¥—∫æ◊Èπ∑’Ë

√–¥—∫¿“§ ·≈–√–¥—∫ª√–‡∑» ·≈–𔇠πÕμàÕ¡‘μ‘ ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π°“√®—¥°“√ªÉ“ ´÷Ë߇ªìπ°“√¡ÿ¡¡Õß∑“ßÕ”π“®¢Õߪ√–™“™π ·≈–√—∞
„π∑“ßπ‚¬∫“¬ ·≈–°ÆÀ¡“¬ ·≈– —ߧ¡

Û. ß“π»÷°…“„π·π«∑“ß惰…»“ μ√åæ◊Èπ∫â“𠇪ìπ°“√ ”√«®§«“¡√Ÿâ·≈–∞“π
∑√—欓°√™’«¿“æ„π∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å«à“¡’Õ¬ŸàÕ¬à“߉√„πªÉ“™ÿ¡™π »Ÿπ¬åΩñ°Õ∫√¡«π»“ μ√å™ÿ¡™π·Ààß¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬
·ª´‘øî§ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√剥⮗¥ —¡¡π“‡√◊ËÕß ç惰…»“ μ√åæ◊Èπ∫â“π ·≈–°“√„™â∑√—欓°√æ√√≥æ◊™Õ¬à“߬—Ë߬◊π„π¿“§μà“ßÊ

¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ (ÚıÙÒ) ´÷Ë߇ªìπ √ÿª¿“æ√«¡¢Õßß“π»÷°…“„πÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë∑—Ë«ª√–‡∑»‰∑¬ À√◊Õß“π»÷°…“‡°’ˬ«°—∫μ—«™’È«—¥§«“¡¬—Ëß
¬◊π¢Õß°“√Õπÿ√—°…å·≈–„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√ ¥â«¬°“√»÷°…“®“°°“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√æ—π∏ÿ°√√¡ „πÀπ—ß ◊Õ‡√◊ËÕß

ç°“√μ‘¥μ“¡√–∫∫𑇫»Õ¬à“ß¡’ à«π√à«¡ ∫∑‡√’¬πªí®®ÿ∫—π Ÿà∑‘»∑“ß„πÕπ“§μ ‚¥¬»Ÿπ¬åΩñ°Õ∫√¡«π»“ μ√å™ÿ¡™π·Ààß¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬
·ª´‘øî§ (ÚıÙ˘)
Ù. ß“π»÷°…“„π·π«∑“ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘ËπμàÕ°“√Õπÿ√—°…å·≈–„™âª√–‚¬™π宓°ªÉ“

‡ªìπß“π»÷°…“∑’Ë„™â·π«∑“ß°“√»÷°…“·∫∫™“μ‘æ—π∏ÿå𑇫» À√◊Õ𑇫»«—≤π∏√√¡ ∑’ˇ πÕ„Àâ‡ÀÁπ ¡‚π∑—»πå¢Õß°≈ÿà¡
™“μ‘æ—π∏ÿåμà“ßμàÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π°—∫∏√√¡™“μ‘ «—≤π∏√√¡°“√ ◊∫∑Õ¥§«“¡√Ÿâ¢Õß™ÿ¡™π ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß™ÿ¡™π„π·μà≈–¥â“π∑’Ë¡’
°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ‰ªμ“¡∫√‘∫∑¢Õß —ߧ¡ß“π»÷°…“·π«π’È¡’®”π«π¡“°¿“¬À≈—ߪï æ.». ÚıÛı ´÷Ëß¡’°“√∂°‡∂’¬ß‡°’ˬ«°—∫ª√–‡¥Áπ

§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ·≈–ß“π»÷°…“„π·π«∑“ߥ—ß°≈à“«‰¥â∂Ÿ°æ—≤𓉪 Ÿàß“π»÷°…“‡°’ˬ«°—∫¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π·μà≈–¥â“πÕ¬à“ß