Page 38 - journal-6-1-Full

Ú¯ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÒ

µ“√“ß∑’Ë Ú §«“¡√ÿπ·√ߢÕßÕ“°“√À¡¥√–¥Ÿ °àÕπ·≈–À≈—߉¥â√—∫¬“‡ªìπ‡«≈“ ÒÚ —ª¥“Àå

°àÕπ‰¥â√—∫¬“ À≈—߉¥â√—∫¬“
t
≈”¥—∫∑’Ë Õ“°“√ §à“æ’
§à“‡©≈’ˬ ± §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π §à“‡©≈’ˬ ± §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π

Ò √âÕπ«Ÿ∫«“∫µ“¡µ—« Ú.ÙÛ ±.ı Ú. ± .ı¯ .Ò**
Ú ‡Àß◊ËÕÕÕ° Ò.˘ ±.ˆÒ Ò.¯ ± .ˆˆ .Úı˜
Û „® —Ëπ, ‡Àπ◊ËÕ¬ßà“¬ Ò.Ù ±.¯˘ .˘˜ ± Ò. .¯**
Ù À≈—∫¬“°, µ◊Ëπ‡√Á« Ò.Ù˜ ±Ò.Ò˜ Ò.Ò˜ ± Ò.˘ .ˆ˜
ı ‚°√∏ßà“¬, ´÷¡‡»√â“ Ò.ÚÛ ±.˘Ù .˘ ± .˘ˆ .Ù**
ˆ µ◊Ëπ‡µâπ .¯˜ ±.˜¯ .ˆ˜ ± .ˆˆ .ÒÙ*
˜ ¢’È≈◊¡, ‰¡à¡’ ¡“∏‘ Ò.ÛÛ ±.¯ Ò.Û˜ ± .¯Ò .˘Òı
¯ ¡’ªí≠À“∑“ß‡æ» .˜˜ ±.¯Ú .˜˜± .˘ Ò.
˘ ªí “«–∫àÕ¬À√◊Õ≈”∫“° .ˆ˜ ±.¯ .ÙÛ ± .˜Û .Ú*
Ò ™àÕߧ≈Õ¥·Àâß .¯ ±.¯˘ .ıÛ ± .ˆ¯ .ˆÛ
ÒÒ ª«¥¢âÕ Ò.ı˜ ±.¯ˆ Ò.ÙÛ ± .˘Ù .Ùˆ*
tt
§–·ππ√«¡ (§à“‡©≈’ˬ ± §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π) ÒÙ.ÛÛ ±Û.¯¯ ÒÚ.Û ± Ù.¯ˆ .Ò**
§à“§–·ππ√–À«à“ß -ÙÙ §–·ππ

t tt
∂‘µ‘°“√∑¥ Õ∫ Wilcoxon signed-ranks, ∂‘µ‘°“√∑¥ Õ∫∑’®—∫§Ÿà
*§à“æ’ <.ı, **§à“æ’ <.ı

µ“√“ß∑’Ë Û √–¥—∫§«“¡√ÿπ·√ߢÕßÕ“°“√À¡¥√–¥Ÿ°àÕπ·≈–À≈—߉¥â√—∫¬“

®”π«π (√âÕ¬≈–)
t
§«“¡√ÿπ·√ߢÕßÕ“°“√ §à“æ’
°àÕπ‰¥â√—∫¬“ À≈—߉¥â¬“

πâÕ¬¡“° (-Ù §–·ππ)   .Ò**
πâÕ¬ (ı-¯ §–·ππ)  ¯(Úˆ.˜)
ª“π°≈“ß (˘-Òı §–·ππ) Ò˜(ıˆ.˜) Òˆ(ıÛ.Û)
¡“° (> Òı §–·ππ) ÒÛ(ÙÛ.Û) ˆ(Ú.)
t
∂‘µ‘°“√∑¥ Õ∫ Wilcoxon signed-ranks, **§à“æ’ <.ı

˘
‡π◊ËÕß®“°°≈—««à“Õ“ “ ¡—§√®–‰¥â√—∫§«“¡‡ ’ˬ߂¥¬‰¡à®”‡ªìπ ´÷Ëß ∑“߇≈◊Õ°„π°“√√—°…“À≠‘ß«—¬À¡¥√–¥Ÿ ”À√—∫ºŸâ∑’ˉ¡à –¥«°
‡ªìπ‡Àµÿº≈∑’˺Ÿâ«‘®—¬π’ȇ≈◊Õ°»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫¬“À≈Õ° ‰¡à À√◊Õ‰¡à™Õ∫°‘πÕ“À“√º≈‘µ¿—≥±å∂—Ë«‡À≈◊Õß∑—Ë«‰ª´÷Ëß¡’°≈‘Ëπ·≈–

»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫¬“ŒÕ√å‚¡π. √ ™“µ‘‡©æ“–µ—«. §≥–ºŸâ«‘®—¬‰¥â∑”°“√»÷°…“‡∫◊ÈÕßµâπª√– ‘∑∏‘-
∂—Ë«‡À≈◊Õ߇ªìπÕ“À“√∑’Ë∫√‘‚¿§°—π¡“°„πª√–‡∑»·∂∫‡Õ‡™’¬ º≈·≈–º≈¢â“߇§’¬ß¢Õß°“√„™âº≈‘µ¿—≥±å∂—Ë«‡À≈◊ÕßµàÕ°“√≈¥
´÷Ëß¡’À≈—°∞“π∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å«à“ “√øí¬‚∑‡Õ ‚∑√‡®π„π∂—Ë« Õ“°“√√âÕπ«Ÿ∫«“∫·≈–‡Àß◊ËÕÕÕ°„πÀ≠‘ß„°≈âÀ¡¥√–¥Ÿ·≈–À¡¥
Û,ÒÛ-ÒÙ
‡À≈◊Õß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√≈¥Õ“°“√√âÕπ«Ÿ∫«“∫, ‡Àß◊ËÕÕÕ° √–¥Ÿ ‰¡àæ∫Õ“°“√¢â“߇§’¬ßÀ√◊Õ§«“¡º‘¥ª√°µ‘∑’Ë√ÿπ·√ß
·≈–Õ“°“√Õ◊Ëπ Ê ¢ÕßÀ≠‘ß«—¬À¡¥√–¥Ÿ ∑”„Àâ°“√¥”√ß™’«‘µ ·µàæ∫«à“º≈‘µ¿—≥±å∂—Ë«‡À≈◊Õß “¡“√∂≈¥Õ“°“√√âÕπ«Ÿ∫«“∫
Ò-ÒÛ
ª√–®”«—π¥’¢÷Èπ . ‚√ß欓∫“≈§Ÿ‡¡◊Õß®÷ßæ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å∂—Ë« ·≈–‡Àß◊ËÕÕÕ°‰¥â.
Ò
‡À≈◊Õߢ÷Èπ¡“‡ªìπÕ“À“√‡ √‘¡ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡ –¥«°·≈–‡ªìπÕ’° ¢≥–∑’˺≈ √ÿª¢Õß Tice JA ·≈–§≥– ∑’Ë»÷°…“