Page 34 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 3
P. 34
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Vol. 5 No. 3 September-December 2007
ªï∑’Ë ı ©∫—∫∑’Ë Û °—𬓬π-∏—𫓧¡ Úıı
ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Û°—𬓬π - ∏—𫓧¡ Úıı
π‘æπ∏åµâπ©∫—∫
ª√– ‘∑∏‘º≈·≈–º≈¢â“߇§’¬ß¢Õ߬“Õ—¡√‘π∑√å
„π°“√∫”∫—¥Õ“°“√™“¡◊Õ‡∑â“ ·≈–ª«¥‡¡◊ËÕ¬ :
°“√»÷°…“‡∫◊ÈÕßµâπ
™—¬«—≤πå ®—µµÿæ√*
‡ “«§π∏å Õ—»«»√’ ÿ«√√≥*
殫√√≥ ∏√√¡‡®√‘≠*
‡∫≠®“ §”·Àß*
∏—π¬æ√ ·°â« π∏¬“*
∫∑§—¥¬àÕ
°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈·≈–º≈¢â“߇§’¬ß®“°°“√„™â¬“µ”√—∫Õ—¡√‘π∑√å„π°“√∫”∫—¥Õ“°“√™“
¡◊Õ‡∑â“ ·≈–Õ“°“√ª«¥‡¡◊ËÕ¬, ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫¬“À≈Õ°, „πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡“µ√«®√—°…“∑’Ë‚√ß欓∫“≈«—ß®—π∑√å ®—ßÀ«—¥√–¬Õß Ù¯
§π. ºŸâªÉ«¬ Úı §π‡ªìπ°≈ÿà¡∑¥≈Õ߉¥â√—∫¬“µ”√—∫Õ—¡√‘π∑√å ·≈– ÚÛ §π‡ªìπ°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡‰¥â√—∫¬“À≈Õ°. À≈—ß®“°‡√‘Ë¡
°“√∑¥≈Õß Òı «—π ¡’ºŸâªÉ«¬°≈ÿࡵ—«Õ¬à“߇À≈◊Շ撬߰≈ÿà¡≈– Ò˜ §π·≈–‡¡◊ËÕ ‘Èπ ÿ¥‚§√ß°“√§√∫ Û ‡¥◊Õπ ‡À≈◊Õ°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß
ÒÒ §π.
ºŸâ∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ à«π„À≠à‡ªìπÀ≠‘ß Õ“¬ÿ ÙÒ - ˆ ªï ªÉ«¬‡ªìπ‚√§‡∫“À«“π·≈–‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß. °àÕπ‡√‘Ë¡
°“√∑¥≈Õß Òı «—π ºŸâªÉ«¬„π°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ à«π„À≠à‰¥â√—∫¬“ NSAIDs ·≈–„π°≈ÿà¡∑¥≈Õß„™â¬“æ“√“‡»µ–¡Õ≈. À≈—ß®“°
‡√‘Ë¡µâπ°“√∑¥≈Õß Òı «—π ∑—Èß°≈ÿà¡∑¥≈Õß·≈–°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡¡’Õ“°“√¥’¢÷Èπ ·µà‰¡à·µ°µà“ß°—π‚¥¬π—¬ ∂‘µ‘ (§à“æ’ > .ı)
‡¡◊ËÕ„À⬓§√∫ Û ‡¥◊Õπ ºŸâªÉ«¬∑—Èß Ú °≈ÿà¡¡’Õ“°“√¥’¢÷Èπ·µà‰¡à·µ°µà“ß°—π‚¥¬π—¬ ∂‘µ‘ (§à“æ’ > .ı). æ∫º≈¢â“߇§’¬ß®“°
°“√„À⬓ Û §π‚¥¬¡’Õ“°“√‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬ ·≈–®“°°“√µ√«®∑“ßÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√æ∫°“√∑”ß“π¢Õßµ—∫ ‰µ Õ¬Ÿà„π‡°≥±åª√°µ‘.
ºŸâªÉ«¬∑—Èß Ú °≈ÿà¡¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®„π°“√√—°…“√âÕ¬≈– ¯ ·≈–„π°≈ÿà¡∑¥≈ÕßæÕ„®¡“°√âÕ¬≈– Ú.
°“√∑’˺≈°“√∑¥≈Õ߉¡àæ∫§«“¡·µ°µà“ß∑“ß ∂‘µ‘√–À«à“ß Ú °≈ÿà¡ Õ“®‡π◊ËÕß®“°°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß¡’®”π«ππâÕ¬‡°‘π‰ª, Õ—µ√“
À¬ÿ¥√à«¡‚§√ß°“√ Ÿß, À√◊ÕÕ“®‡ªìπ‡æ√“–Õ“°“√∑’Ë„™â‡ªìπµ—«™’È«—¥‰¡à‡©æ“–‡®“–®ßæÕ. ¢âÕ‡ πÕ·π–„π°“√∑”«‘®—¬§√—ÈßµàÕ
‰ª§◊Õ‡æ‘Ë¡®”π«πª√–™“°√»÷°…“.
§” ”§—≠ : ‚√§‡∫“À«“π, ‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß, ¬“µ”√—∫Õ—¡√‘π∑√å, Õ“°“√™“¡◊Õ‡∑â“, ª«¥‡¡◊ËÕ¬
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àµÿº≈ ·≈–æ—≤π“°“√„™â ¡ÿπ‰æ√„π°“√∫”∫—¥√—°…“‚√§¡“°¢÷Èπ ¥â«¬
„π™à«ß∑»«√√…∑’˺à“π‰ª ¡ÿπ‰æ√‰¥â‡√‘Ë¡°≈—∫‡¢â“¡“¡’ ‡Àµÿº≈„π·ßà¢Õß°“√√—°…“¥â«¬«‘∏’∏√√¡™“µ‘ ·≈–º≈¢â“߇§’¬ß
∫∑∫“∑·≈–‡ªìπ∑’Ë π„®¢Õߪ√–™“™π∑—Ë«‰ªÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ¢Õ߬“´÷Ëß¡’πâÕ¬°«à“¬“·ºπªí®®ÿ∫—π √«¡∑—Èßπ‚¬∫“¬°“√∫√‘À“√
√«¡∑—Èß ∂“∫—π∑“ß°“√·æ∑¬å¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡√‘Ë¡µ◊Ëπµ—« ß“π “∏“√≥ ÿ¢„π à«π¿Ÿ¡‘¿“§¢Õß°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ∑’ˇπâπ
°“√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ°“√º≈‘µ ¡ÿπ‰æ√·≈–º≈‘µ¿—≥±å ÿ¢¿“æ
*‚√ß欓∫“≈«—ß®—π∑√å ®—ßÀ«—¥√–¬Õß „À⇪ìπ∑“߇≈◊Õ°„À¡à„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ·°àª√–™“™π„π
ÚÙÚ