Page 30 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 3

ÚÛ¯ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Û°—𬓬π - ∏—𫓧¡ Úıı

»÷°…“¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢Õß‚μä–∫‘·¥„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õß μ“√“ß∑’Ë Ò ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß‚μä–∫‘·¥∑’Ëπ”¡“»÷°…“ Òı §π

À≠‘ß¡’§√√¿å·≈–∑“√°§≈Õ¥„π ı ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μâ.
¢âÕ¡Ÿ≈ ®”π«π √âÕ¬≈–
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“ Õ“¬ÿ (ªï)
ı-ˆ Ò ˆ.ˆ
°“√‡≈◊Õ°ª√–™“°√»÷°…“®“°‚μä–∫‘·¥ Ò,ıÛÒ §π „π ı
ˆÒ-˜ ˆ Ù.
®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μâ ‚¥¬‡≈◊Õ°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß„π·μà≈– ˜Ò-¯ Ù Úˆ.˜
®—ßÀ«—¥μ“¡¢—ÈπμÕπÕ¬à“ßßà“¬ °≈à“«§◊Õ ·μà≈–®—ßÀ«—¥‡≈◊Õ° Û ¯ ªï¢÷Èπ‰ª Ù Úˆ.˜

Õ”‡¿Õ ·μà≈–Õ”‡¿Õ‡≈◊Õ° Ò μ”∫≈ ·≈–„π·μà≈–μ”∫≈®–§—¥ ‡æ»
‡≈◊Õ° Ò À¡Ÿà∫â“πμ“¡‡°≥±å§—¥‡≈◊Õ°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ßμ“¡≈—°…≥– À≠‘ß Òı Ò.
Õ“™’æÀ≈—°
√–∫∫𑇫»∑’Ë·μ°μà“ß°—π Û ≈—°…≥– §◊Õ æ◊Èπ∑’Ë¿Ÿ‡¢“/§«π,
‡°…μ√°√√¡ ‡™àπ «π¬“ß ÒÛ ¯ˆ.˜
æ◊Èπ∑’Ëπ“/æ√ÿ, ·≈–æ◊Èπ∑’Ë™“¬∑–‡≈, √«¡∑—È߇ªìπÀ¡Ÿà∫â“π∑’Ë™ÿ¡™π
ª≈Ÿ°¬“ Ÿ∫ › ›
„Àâ°“√¬Õ¡√—∫ ‚μä–∫‘·¥´÷Ë߉¥â„Àâ∫√‘°“√„π·μà≈–æ◊Èπ∑’ˇªìπ√–¬–
‡≈’Ȭ߫—« œ≈œ › ›
¬“«π“π°«à“ Ò ªï¢÷Èπ‰ª. §—¥‰¥â‚μä–∫‘·¥„π·μà≈–æ◊Èπ∑’Ë æ◊Èπ∑’Ë
À¡Õμ”·¬ Ú ÒÛ.Û
≈– Ò §π √«¡ Û §π μàÕ®—ßÀ«—¥‰¥â°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß√«¡ Òı §π
°“√ ◊∫∑Õ¥À¡Õμ”·¬
„π ı ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μâ. ∑”°“√ —¡¿“…≥åμ—«Õ¬à“߇®“– ∑“ßæàÕ › ›
≈÷°‡ªìπ√“¬∫ÿ§§≈ ·≈â««‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ßæ√√≥π“. ∑“ß·¡à Òı Ò.
ºà“π°“√Õ∫√¡º¥ÿߧ√√¿å‚∫√“≥
º≈°“√»÷°…“ ‡§¬ ÒÚ ¯.
‰¡à‡§¬ Û Ú.
‚μä–∫‘·¥μ—«Õ¬à“ß°“√»÷°…“‡ªìπ‡æ»À≠‘ß∑—ÈßÀ¡¥ Õ“¬ÿ
®”π«πºŸâ¡“√—∫∫√‘°“√ (√“¬/‡¥◊Õπ)
ˆÒ-˜ ªï, ª√–°Õ∫Õ“™’æÀ≈—°∑“ß°“√‡°…μ√°√√¡‡°◊Õ∫
Ò-Û ˆ Ù.
∑—ÈßÀ¡¥¡’‡æ’¬ß∫“ß à«π∑’ˬ÷¥Õ“™’æÀ¡Õμ”·¬‡ªìπÀ≈—°. °“√
Ù-ˆ ˜ Ùˆ.ˆ
‡ªìπÀ¡Õμ”·¬ æ∫«à“ ◊∫∑Õ¥¡“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ…∑“ß·¡à. à«π
˜-˘ Ò ˆ.˜
„À≠à‡§¬ºà“π°“√Õ∫√¡º¥ÿߧ√√¿å ·≈– “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â ‡ Ò Ò ˆ.˜

√—∫¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π°“√∑”§≈Õ¥. ºŸâ∑’˺à“π°“√„Àâ∫√‘°“√∑”§≈Õ¥ √«¡ Òı Ò.
Ò-Ù ªï ∑”§≈Õ¥‚¥¬‡©≈’ˬª√–¡“≥‡¥◊Õπ≈– Ù-ˆ √“¬

μ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë Ò.
™à«ß¡’§√√¿å ™à«ß§≈Õ¥
‚μä–∫‘·¥∑”æ‘∏’μ—Èߢ—πÀ√◊Õμ—Èß√“¥‡æ◊ËÕ· ¥ß«à“À≠‘ßμ—Èߧ√√¿å ‚μä–∫‘·¥®–∑”æ‘∏’μ—Èߢ—πÀ√◊Õ¬°§√ŸÕ’°§√—Èß„π™à«ß∑’˺Ÿâ¡’§√√¿å

ºŸâπ—Èπ®–∑”§≈Õ¥°—∫‚μä–∫‘·¥§ππ—Èπ. μàÕ®“°π—Èπ‚μä–∫‘·¥®– ‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√‡®Á∫∑âÕß®–§≈Õ¥ ·μà‚μä–∫‘·¥∫“ß∑à“π®–‰¡àμ—Èß√“¥
μ√«®§√√¿å‡¥◊Õπ≈– Û §√—Èß®π°«à“®–§≈Õ¥. ∂â“μ√«®æ∫‡¥Á° Õ’°‡æ√“–∂◊Õ«à“∑”·≈â«„πμÕπΩ“°§√√¿å. ™à«ßπ’È‚μä–∫‘·¥®–‡πâπ

Õ¬Ÿà„π∑à“º‘¥ª√°μ‘°Á®–·μàß∑âÕß„À⇥Á°°≈—∫À—«‡¢â“Õ¬Ÿà„π∑à“ª√°μ‘. °“√μ√«®™àÕߧ≈Õ¥ ‡æ◊ËÕ¥Ÿ«à“ª“°¡¥≈Ÿ°‡ªî¥À√◊Õ‰¡à ∂â“À“°
„π™à«ßÕ“¬ÿ§√√¿å ˆ-¯ ‡¥◊Õπ ‚μä–∫‘·¥®–𫥇æ◊ËÕ„ÀâÀ≠‘ß¡’ ª“°¡¥≈Ÿ°¬—߉¡à‡ªî¥°ÁμâÕß√Õ. „π™à«ß√Õ‚μä–∫‘·¥®–𫥇æ◊ËÕ
§√√¿å ∫“¬μ—«æ√âÕ¡∑”æ‘∏’∑”≈“¬Õ“∂√√æ≥å ‡æ◊ËÕ„Àâ§≈Õ¥ßà“¬ §≈“¬§«“¡‡°√Áß ·≈–‡ªìπ°“√„Àâ°”≈—ß„®‡μ√’¬¡μ—«§≈Õ¥

·≈–∑”æ‘∏’ªÑÕß°—πº’‡¢â“μ—«À≠‘ß¡’§√√¿å. „π™à«ßπ’È‚μä–∫‘·¥®– æ√âÕ¡∑—Èß„™â ¡ÿπ‰æ√™à«¬≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√§≈Õ¥ ‡™àπ
·π–π”„Àâ°‘πÕ“À“√ ¡ÿπ‰æ√‡æ◊ËÕ∫”√ÿߧ√√¿å§≈Õ¥ßà“¬·≈– ‡®Á∫∑âÕßπ“π‰¡à§≈Õ¥, À√◊ÕªÑÕß°—πΩÁ∫¢“¥. ∂⓪“°¡¥≈Ÿ°
∑”„Àâ√à“ß°“¬ ¡∫Ÿ√≥å, √«¡∑—ÈßÀâ“¡∑”ß“πÀπ—°°√≥’∂Ⓡªìπ∑âÕß ‡ªî¥‚μä–∫‘·¥®–„™âπ‘È«§≈”„π™àÕߧ≈Õ¥μ√«®À—«‡¥Á°. ‡¡◊ËÕ‡¥Á°

·√°‡æ√“–‡°√ß«à“®–∑”„Àâ·∑â߉¥â. §≈Õ¥ÕÕ°¡“À“°æ∫«à“¡’ “¬ –¥◊Õæ—π§Õ‚μä–∫‘·¥®–μâÕß√’∫