Page 36 - วารสารการแพทย์แผนไทย ปีที่ 20 ฉบับที่ 3 กันยายน-ธันวาคม 2565
P. 36

450 วารสารการแพทย์แผนไทยและการแพทย์ ทางเลือก       ปีที่ 20  ฉบับที่ 3  กันยายน-ธันวาคม 2565





              The Immediate Effects of Electro-Acupuncture on Headache in Migraine
              Patients


              Poonyaphat Siriteerathitikul , Punyawee Khamthai
                                     *
              Department of Traditional Chinese Medicine, School of Public Health, University of Phayao, Mae Ka Subdistrict,
              Muang District, Phayao 56000, Thailand

              * Corresponding author:  poonyaphat.si@up.ac.th

                                                Abstract

                   This study was a single-blinded, randomized controlled trial aiming to investigate immediate effect of
              electro-acupuncture on the pain score of headaches in migraine patients when having a migraine attack. The par-
              ticipants were 46 migraine patients, randomly assigned to the experimental and control groups – 23 persons each.
              The experimental group was treated with electro-acupuncture for 30 min, while the control group had traditional or
              regular acupuncture also for 30 min. In all participants, the pain score of headaches were measured, using a visual
              analog pain scale (VAS), immediately before and after treatment. The results showed that both groups had significant
              differences in migraine pain score before and after treatment (P < 0.01), and the mean migraine VAS score of the
              experimental group was significantly lower than that of the control group (P = 0.006). It was concluded that both
              30-minute electro-acupuncture and regular acupuncture could reduce migraine pain; and electro-acupuncture could
              relieve the pain better than regular acupuncture. Thus, electro-acupuncture is an alternative treatment for migraine
              patients during a migraine attack.

                   Key words:  electro-acupuncture, migraine attack, alternative medicine, traditional Chinese medicine







                    บทน�ำและวัตถุประสงค์               ถึงรุนแรง ในขณะปวดศีรษะอาจพบอาการกลัวแสง

                โรคไมเกรน (migraine) จัดเป็นโรคเรื้อรังทาง  และกลัวเสียง เวียนศีรษะ รวมทั้งคลื่นไส้อาเจียนร่วม
           ระบบประสาทที่พบบ่อย จากรายงานที่ผ่านมาพบ    ด้วย อาการปวดศีรษะไมเกรนมีระยะเวลานาน 4-72

           ผู้ป่วยปวดศีรษะไมเกรนประมาณร้อยละ 15.9 ของ  ชั่วโมง มักเป็น ๆ หาย ๆ หรือเป็นเรื้อรัง  ปัจจุบัน
                                                                                      [3]
           ประเทศฝั่งตะวันตก  ในประเทศไทยพบผู้ป่วยโรค  ยังมีแนวคิดที่ใช้อธิบายสาเหตุของอาการปวดศีรษะ
                           [1]
           ไมเกรนมากถึงร้อยละ 30 และในกรุงเทพมหานคร    ไมเกรน 2 แนวคิด คือ vascular theory เกิดภาวะ

           พบผู้ป่วยโรคไมเกรนสูงถึงร้อยละ 29.1 โดยพบใน  หลอดเลือดขยายตัวจึงท�าให้เกิดอาการปวดศีรษะ
           เพศหญิงร้อยละ 35.3 ในเพศชายร้อยละ 10.4 ใน   และ inflammation hypothesis เกิดจากสารก่อการ

           อัตราส่วน 3.5:1 และมีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้นทุกปี    อักเสบบางชนิด เช่น calcitonin gene related
                                                  [2]
           โรคไมเกรนมักมีอาการปวดศีรษะเพียงข้างเดียวหรือ  peptide (CGRP) และ substance P (SP) ท�าให้เกิด
           สองข้างก็ได้ อาการปวดศีรษะนี้อยู่ในระดับปานกลาง  ภาวะ neurogenic inflammation โดยค�าอธิบายถึง
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41