Page 42 - journal-6-3-Full

Ú˘ˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Û°—𬓬π-∏—𫓧¡ ÚııÒ

°“√∑√“∫∂÷ßÕ‘∑∏‘æ≈¢Õß°≈«‘∏“π·µà°”‡π‘¥™à«¬°√–µÿâπ ¢Õ¬È”Õ’°§√—Èß«à“∫∑§«“¡π’ȇ πՇ撬߰“√ –∑âÕπµà“ßÊ ∑’Ë

°“√§âπÀ“ —≠≠“≥‡Àπ◊Õ —≠≈—°…≥å·Ààßµ—«µπ ·≈– —≠≈—°…≥å Õ“®™à«¬°àÕ§«“¡§‘¥„À⇰‘¥·π«∑“ß°“√«‘®—¬, ™à«¬°“√‡√‘Ë¡µâπ
∑“߇滵à“ßÊ. √Ÿª∑√ß —≥∞“π‡√’¬∫ßà“¬Õ◊ËπÊ ‡™àπ “¡‡À≈’ˬ¡, °“√‡ªìπ∫ÿ§§≈·Ààߧ«“¡§‘¥ ‚¥¬Õ“»—¬æ◊ÈπÕ“√¡≥å·≈–°“√
’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√— , ‰¡â°“߇¢π ·≈–¢¥‡°≈’¬«, Õ“®¡’§ÿ≥§à“‡™‘ß Ωñ°Ωπ.

—≠≠“≥·µà°”‡π‘¥ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√· ¥ßÕÕ°∑“ß ’Àπâ“.

®“°ºŸâ·ª≈: ¿“…“Õ—ß°ƒ…∫∑§«“¡π’ÈÕà“π∑”§«“¡‡¢â“„®¬“°¡“° ¬“°°«à“∫∑Õ◊ËπÊ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ√“–‰¡à‡æ’¬ß‡ªìπª√—™≠“
®‘µ«‘∑¬“∑’Ë≈È”≈÷°¬“°‡°‘π‡¢â“„® ≈’≈“°“√‡¢’¬π∑”„Àâµ’§«“¡¬“° Õ“®º‘¥æ≈“¥‰¥â ”À√—∫ºŸâ·ª≈¡◊Õ„À¡à µâÕߢÕÕ¿—¬À“°æ∫
§«“¡‰¡à∂Ÿ°µâÕß ºŸâ·ª≈¬‘π¥’√—∫§”·π–π”.

Abstract

Reflection on the Evolution of Human Perception Based on the Visual Arts
and the Visual Products of Art Therapy
Lertsiri Bovornkitti*
*Faculty of Fine Arts, Srinakharinwirot University, Bangkok 10110
This paper is an edited, transcribed version of the 14th chapter of Edith Kramer’s book entitled Art as
Therapy, published by Athenaeum Press, Gateshead, Tyne and Wear, Great Britain; 2000; the author reflected
on concepts with regard to the evolution of human perceptions, as well as of samples from mentally ill patients,
for a greater understanding of the visual arts and the visual products of art therapy. Ideas represented through
the combined theoretical study of etiology and psychoanalysis encompassing supernormal configurations, the
signal, symbol and recall of visual objects; and the innate response were developed for the broader under-
standing of mental processes and human behavior.

Key words: art therapy, human perception, visual arts, visual productions