Page 22 - journal_13-2_Full
P. 22

100



                                                 4
             μâÕßπ”¡“ª√ÿ߇ªì𬓠2 ¢π“π‡æ◊ËÕ„™â„π°“√√—°…“     ®“°‡Àμÿº≈∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ ®–‡ÀÁπ«à“ªí≠À“∑’Ë
                  ≈—°…≥–¢ÕßÕߧ姫“¡√Ÿâ‡™àππ’È ºŸâ‡√’¬π®–‡°‘¥  æ∫„π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¡à‰¥â‡°‘¥®“°μ—«Õߧ姫“¡√Ÿâ

             §«“¡‡¢â“„®‰¥â≈÷°´÷Èß°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫ª√– ∫°“√≥å‡æ‘Ë¡  ·μà‡ªìπ≈—°…≥–¢ÕßÕߧ姫“¡√Ÿâ∑’Ë∫—π∑÷°‰«â ∑”„À⇰‘¥
             ‡μ‘¡®“°°“√ —߇°μ«‘∏’°“√∑’˧√Ÿª√–¬ÿ°μåÀ≈—°°“√¥—ß  ªí≠À“„π°“√∂à“¬∑Õ¥‰ª¬—ߺŸâ‡√’¬π À√◊Õ„π°“√·≈°
             °≈à“«„π°“√∑”‡«™ªØ‘∫—쑪√–®”«—π  ¥—ßπ—Èπ„πÕ¥’μ  ‡ª≈’ˬπ„À⇰‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ„π°≈ÿà¡·æ∑¬å∑’Ë∑”‡«™

             ºŸâ‡√’¬π∑’ËμâÕß°“√‡ªìπÀ¡Õ√—°…“ºŸâªÉ«¬ ®–μâÕß„™â  ªØ‘∫—μ‘°“√·æ∑¬å·∫∫¥—È߇¥‘¡¥â«¬°—π
             ‡«≈“Õ¬Ÿà„°≈♑¥ μ‘¥ Õ¬ÀâÕ¬μ“¡§√Ÿ‰ª∑ÿ°∑’Ë ´÷Ë߇√’¬°  ®ÿ¥¥âÕ¬¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ  ∂“π°“√·æ∑¬å·ºπ
             ≈—°…≥–°“√‡√’¬π·∫∫π’È«à“ apprenticeship ‡æ◊ËÕ®–  ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ “¡“√∂æ—≤π“„À⥒¢÷Èπ‰¥â

             ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ«‘∏’°“√∑”‡«™ªØ‘∫—μ‘·≈–‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®  ¥â«¬°“√«‘‡§√“–Àå “√–À√◊ÕÕߧ姫“¡√Ÿâ„Àâ™—¥‡®π·≈–
             À≈—°°“√¡“°¢÷Èπ ≈—°…≥–¢ÕßÕߧ姫“¡√Ÿâ¥—ß°≈à“«   ◊ËÕ “√°—π∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß∑ƒ…Ø’À√◊ÕÀ≈—°°“√¢Õß
             ∑”„À⇰‘¥ªí≠À“‡¡◊ËÕ®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ°“√·æ∑¬å  °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ“®“√¬å¢Õß ∂“π°“√·æ∑¬å

             ·ºπ‰∑¬‡ªìπ√“¬«‘™“„πÀâÕ߇√’¬π §√Ÿ®–Õ∏‘∫“¬„Àâ  ·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μ剥âÕ∏‘∫“¬§«“¡À¡“¬ °“√
             ºŸâ‡√’¬π‡¢â“„®‰¥â¬“° ‡π◊ËÕß®“°ºŸâ‡√’¬π‰¡à‡ÀÁπ°“√ªØ‘∫—μ‘  «‘‡§√“–Àå ¡ÿØ∞“π °“√«“ßÀ≈—°°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡“
             ¢≥–‡¥’¬«°—πºŸâ‡√’¬π°Áæ∫«à“¬“°∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ‚¥¬  μ√«®√—°…“¥â«¬Õ“°“√μà“ß Ê ∫πæ◊Èπ∞“πÀ≈—°°“√

             ≈”æ—ß„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„® ®÷ß∑”„Àâ∫àπ«à“‡√’¬π·≈â«¡÷πßß  ‡√◊ËÕß∏“μÿæ‘¡æå„πÀπ—ß ◊Õ  ç°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
             πÕ°®“°π’ȧ√ŸºŸâ Õπ ¡—°√Ÿâ ÷°μ–¢‘¥μ–¢«ß∑’Ë®–‡ªî¥  ª√–¬ÿ°μå°—∫°“√æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„À⬗Ë߬◊πé
                                                                                  6
             ‡º¬§«“¡√Ÿâ·≈–μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√¢Õßμπ„Àâ°—∫ºŸâ‡√’¬π  μ—«Õ¬à“߇™àπÕ“°“√∑âÕßÕ◊¥ ∑âÕ߇øÑÕ
             ‡π◊ËÕß®“°∂◊Õ«à“‡ªìπ ¡∫—μ‘μ°∑Õ¥¢Õßμ√–°Ÿ≈À√◊Õ     ∑âÕßÕ◊¥ ∑âÕ߇øÑÕ

             ¢Õßμπ‡Õß √«¡∑—È߉¡à Õ¥§≈âÕß°—∫∏√√¡‡π’¬¡         ∑âÕßÕ◊¥ ∑âÕ߇øÑÕ À¡“¬∂÷ß Õ“°“√∑’˺ŸâªÉ«¬¡’
             ªØ‘∫—μ‘∑’Ë ◊∫∑Õ¥°—π¡“®“°§√Ÿ√ÿàπ°àÕπ Ê «à“§√Ÿ®–  ≈¡„π∑âÕß¡“°°«à“ª°μ‘ ∑”„À⺟âªÉ«¬√Ÿâ ÷°·πàπ„π

             ∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ„Àâ°—∫ºŸâ„¥°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ¡—Ëπ„®«à“ºŸâπ—Èπ‡ªìπ  ∑âÕß Õ÷¥Õ—¥ ®ÿ° ‡ ’¬¥ Õ“®¡’Õ“°“√‡√Õ·≈–
             §π¥’ ®–𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â‰¥â„π∑“ß∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ‡°‘¥  º“¬≈¡¥â«¬ „π∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®—¥‡ªìπ
             ª√–‚¬™πå                                    §«“¡º‘¥ª°μ‘∑’ˇ°‘¥®“° ≈¡°ÕßÀ¬“∫ ∫“ߧ√—Èß
                  ≈—°…≥–Õߧ姫“¡√Ÿâ∑’Ë∫—π∑÷°·≈–∂à“¬∑Õ¥°—π  ‡√’¬°Õ“°“√∑âÕßÕ◊¥∑âÕ߇øÑÕ«à“∑âÕߢ÷Èπ ∑âÕßæÕß „π

             „π·æ∑¬å·∫∫¥—È߇¥‘¡¢Õ߉∑¬π—Èπ πà“®–‡ªìπ‡Àμÿ∑’Ë  §—¡¿’√å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬À≈“¬‡≈à¡ ‡™àπ §—¡¿’√å‚√§
             ∑”„À≡ࠓ¡“√∂æ—≤π“Õ¬à“ß°“√·æ∑¬å·∫∫μ–«—π    π‘∑“π §—¡¿’√噫¥“√ §—¡¿’√å°…—¬ ¡’°“√∫—π∑÷°

             μ°‰¥â °≈à“«§◊Õ‡¡◊ËÕ‰¡à¡’°“√∫—π∑÷°À≈—°°“√À√◊Õ  ‡°’ˬ«°—∫≈—°…≥–Õ“°“√∑âÕßÕ◊¥∑âÕ߇øÑÕ‰«â
             ·π«§‘¥‰«â„À⇪ìπ∑’˪√–®—°…å ·æ∑¬åºŸâ∑”‡«™ªØ‘∫—μ‘  μ—«Õ¬à“߇™àπ
             °“√·æ∑¬å·∫∫¥—È߇¥‘¡‡¡◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ¡“®“°§√Ÿ∫“      §—¡¿’√å‚√§π‘∑“π
             Õ“®“√¬åμà“ß ”π—°°—π ®÷߉¡à “¡“√∂√«∫√«¡          ç.... ≈¡°ÿ®©‘ ¬“«“μ“·μ°π—Èπ ¡—°„Àâ∑âÕߢ÷Èπ

             ª√–¡«≈ª√– ∫°“√≥å‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√ŸâÀ√◊Õ  ∑âÕß≈—Ëπ „À⇮Á∫Õ° „Àâ «‘ß «“¬ „À⇮Á∫·¥°¢÷Èπ
                                                    5
              Õ∫∑“𧫓¡√Ÿâ°—π‰¥âÕ¬à“ß°“√·æ∑¬å·∫∫μ–«—πμ°  ·¥°≈ß...é
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27