Page 20 - journal_13-2_Full

98

∂“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå®÷ß°”Àπ¥„Àâ¡’ º¥ÿߧ√√¿å ‚¥¬∑—Ë«‰ª¡’§«“¡π‘¬¡∑’Ë®–®—¥°“√ Õπ
°“√∫Ÿ√≥“°“√√“¬«‘™“μà“ß Ê „π√–¥—∫™—ÈπªïÀ√◊Õ¿“§ ·¬°ÕÕ°®“°«‘™“Õ◊Ëπ ∂“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

°“√»÷°…“¥â«¬ À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ horizontal integra- ª√–¬ÿ°μå¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“‰¡àπà“®–∂Ÿ°μâÕß ‡«™°√√¡
tion ‡æ◊ËÕ„Àâßà“¬μàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßπ—°»÷°…“ μ—«Õ¬à“ß ·ºπ‰∑¬ ¡§«√®–‡ªìπÀ≈—°‡æ◊ËÕ„Àâ¡’·π«§‘¥·≈–
‡™àπ °“√∫Ÿ√≥“°“√√“¬«‘™“‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬·≈– À≈—°°“√„πμ√«®«‘π‘®©—¬‚√§ —Ëß°“√√—°…“‰¥â À“°

‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬ ‚¥¬®– Õπ‡©æ“–À≈—°°“√¢Õß ·¬°«‘™“μà“ß Ê ÕÕ°‰ª π—°»÷°…“®–‰¡à‡ÀÁ𧫓¡
·μà≈–√“¬«‘™“™—Èπªï∑’Ë 2 ¿“§°“√»÷°…“∑’Ë 1 À≈—ß®“° ‡™◊ËÕ¡‚¬ß ®÷ß°”Àπ¥„À⇫™°√√¡·ºπ‰∑¬‡ªìπÀ≈—°
π—Èπ®–¡’°“√º ¡º “π “√–∫“ß à«π¢Õß·μà≈–«‘™“ à«π‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬ À—μ∂‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬

μ—Èß·μà¿“§°“√»÷°…“∑’Ë 2 ¢Õß™—Èπªï∑’Ë 2 ®π ‘Èπ ÿ¥°“√ ·≈–º¥ÿߧ√√¿å‡ªìπ√“¬«‘™“∑’Ë ÕπÀ≈—°°“√·≈–«‘∏’°“√
‡√’¬π°“√ Õπ„π™—Èπªï∑’Ë 4 (√Ÿª∑’Ë 2) „π°“√√—°…“‚√§‡©æ“– ¥—ߧ«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë· ¥ß„π
”À√—∫«‘™“À—μ∂‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬·≈– √Ÿª∑’Ë 3

ªï∑’Ë 2

»√æ∑ 231 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬ »√æ∑ 241 ‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬
¡πÿ…¬å §—¡¿’√å ∏“μÿ°—∫™’«‘μ¡πÿ…¬å À≈—°‡¿ —™ 4

»√æ∑ 232 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬ »√æ∑ 242 ‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬
‚√§μ“¡ ¡ÿØ∞“π μ”√—∫¬“/ √√æ§ÿ≥μ“¡ ¡ÿØ∞“π

ªï∑’Ë 3

»√æ∑ 231 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬ »√æ∑ 341 ‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬
°≈ÿà¡‚√§ ”§—≠ μ”√—∫¬“/ √√æ§ÿ≥μ“¡°≈ÿà¡‚√§

»√æ∑ 332 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬ »√æ∑ 342 ‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬
«‘‡§√“–Àå‚®∑¬åªí≠À“ «‘‡§√“–Àå‚®∑¬åªí≠À“

ªï∑’Ë 4
»√æ∑ 431 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬ »√æ∑ 441 ‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬
Ωñ°‡«™ªØ‘∫—μ‘ (°”°—∫¥Ÿ·≈„°≈♑¥) Ωñ°‡«™ªØ‘∫—μ‘ (°”°—∫¥Ÿ·≈„°≈♑¥)

»√æ∑ 432 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬ »√æ∑ 442 ‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬
Ωñ°‡«™ªØ‘∫—μ‘ (°”°—∫¥Ÿ·≈) Ωñ°‡«™ªØ‘∫—μ‘ (°”°—∫¥Ÿ·≈)

√Ÿª∑’Ë 2 °“√º ¡º “π√“¬«‘™“‡«™°√√¡·ºπ‰∑¬·≈–‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬„π√–¥—∫™—ÈπªïÀ√◊Õ¿“§°“√»÷°…“