Page 19 - journal_13-1_Full
P. 19
11
™—¬π“∑π‡√π∑√®–∑√ß∫—π∑÷°‰«â«à“«‘™“·æ∑¬å·∫∫ ç....«‘™“·æ∑¬å·ºπ‚∫√“≥¡’°“√ Õπμ—Èß·μà∫à“¬ 2
¥—È߇¥‘¡¢Õ߉∑¬π—Èπ¥’ ¬“‰∑¬¡’§ÿ≥¿“楒·≈–¡’ ‚¡ß∂÷ß 4 ‚¡ß‡¬Áπ π—°‡√’¬ππâÕ¬ ‡æ√“–§√Ÿ‡Õ“μ”√“
ª√–‚¬™πåπà“æ‘»«ß ·μà°“√‡√’¬π·æ∑¬å·∫∫‡¥‘¡ À≈«ß¡“Õà“π„À⮥‡Õ“‰«â‡ªìπμ”√“§Ÿà¡◊Õ¢Õßμπ ‰¡à¡’
æ√âÕ¡°—∫·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡à‰¥âº≈ ¥â«¬‡Àμÿº≈ °“√Õ∏‘∫“¬π—°‡√’¬π„À⇢Ⓞ®.....é
14
¥—ßπ’È °“√ª√—∫ª√ÿßÀ≈—° Ÿμ√„π§√—Èßπ—Èπ‡ªìπ°“√ª√—∫æ◊Èπ
ç.... °“√ Õπ·æ∑¬åμ“¡·∫∫‰∑¬°—∫·∫∫Ω√—Ë߉¡à ∞“π∑’Ë ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ°“√·æ∑¬å·∫∫μ–«—πμ°¢Õß
‡¢â“√–∫∫°—π ∑”„Àâπ—°‡√’¬π¡÷πßß ª√–‡∑»¡’§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“¢÷Èπ‰¥â„π™à«ß‡«≈“μàÕ¡“
.... ¬“‰∑¬‡ªì𬓠à«πμ—«¢ÕßÕ“®“√¬å·æ∑¬åºŸâ ‡¡◊ËÕ¡’°“√æ—≤π“°“√»÷°…“·æ∑¬å¥â«¬§«“¡√à«¡¡◊Õ
14
„™â¬“π—Èπ‡Õß ‚¥¬¡“°ªî¥∫—ßÀ«ßμ”√“ ·¢àߢ—π°—π‡Õß.... °—∫¡Ÿ≈π‘∏‘√äÕ§°’‡ø≈‡≈Õ√å„π™à«ßªï æ.». 2466-2478
.... ‡§√◊ËÕ߬“∑’ˇªìπ ¡ÿπ‰æ√¡’μà“ß Ê °—π ∂Ⓣ¡à ‡¡◊ËÕ°“√ Õπ«‘™“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π‚√߇√’¬π√“™
‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠∑“ßπ—Èπ°Á‰¡à√Ÿâ®–À“¡“®“°‰Àπ ·∑â ·æ∑¬“≈—¬μâÕ߬ÿμ‘≈ß ¿“§√—∞®÷߉¡à¡’∫∑∫“∑„π°“√
À√◊Õ‰¡à·∑â ¥’À√◊Õ‰¡à¥’ °Á‡À≈◊Õ∑’˧π‰¡à™”π“≠®–√Ÿâ‰¥â....é ®—¥°“√À√◊Õæ—≤π“°“√»÷°…“«‘™“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·μà
·≈–∑√ßÀ«—ß«à“·æ∑¬å∑’Ë ”‡√Á®°“√»÷°…“«‘™“ ¬—ß¡’‚√߇√’¬π‡Õ°™πÕ◊ËπÕ¬Ÿà∫â“ß∑’Ë®—¥°“√ Õπ«‘™“
·æ∑¬å·∫∫μ–«—πμ°®–»÷°…“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡™àπ „πªï æ.». 2448 æ√–¬“æ‘»≥ÿ
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ª√– “™‡«∑ ´÷Ë߇ªìπÕ“®“√¬å§πÀπ÷ËߢÕß‚√߇√’¬π
ç.... ‡Õ“‰«â„Àâ·æ∑¬å∑’Ë π„®∑“ßπ’ȉª‡√’¬π‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ √“™·æ∑¬“≈—¬ ‰¥â‡√’ˬ‰√‡ß‘π®—¥μ—Èß‚√߇√’¬π Õπ«‘™“
μàÕ‰ª¢â“ßÀπâ“®–¥’°«à“....é ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢÷Èπ ‡√’¬°™◊ËÕ‚√߇√’¬π«à“ 燫™ ‚¡ √é
”À√—∫π—°‡√’¬π·æ∑¬å´÷ËßμâÕ߇√’¬π«‘™“·æ∑¬å ·μà°Á‰¡àª√– ∫º≈ ·≈–ªî¥μ—«≈ß„π‡«≈“μàÕ¡“ §«“¡
·ºπ‰∑¬„π‡«≈“π—Èπ‡Õß ‰¥â∫—π∑÷°§«“¡≈”∫“°„π 欓¬“¡„π°“√®—¥°“√ Õπ«‘™“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π
14
°“√‡√’¬π«‘™“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰«â«à“ ≈—°…≥–π’Èæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«
ç.... §√—Èπ‡«≈“Õ“®“√¬å Õπ°ÁÕ∏‘∫“¬ÕÕ°®–‡≈Õ– ¡’æ√–√“™À—μ∂‡≈¢“«à“
‡≈◊Õπ ®÷ß∑”„À⇢Ⓞ®‰¡à‰¥â §√—Èππ—°‡√’¬π´—°∂“¡μ“¡ ç.... „Àâπ÷°«‘μ°°≈—«®–μ—ÈßÕ¬Ÿà‰¡à‰¥â ¥â«¬‚√߇√’¬π
·∫∫∑’ˇ§¬∂“¡ºŸâ Õπ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√凢ⓠՓ®“√¬å°Á μ—Èߥ⫬Փ»—¬‡ß‘π∑’˧π∑”∑“πÕ¬à“߇¥’¬«®–∂◊Õ‡ªìπ
μÕ∫‰¡à‰¥â §√—Èπ∫àÕ¬§√—Èß¡“°§”∂“¡‡¢â“‡≈¬∂Ÿ° ·πàπÕπ‰¡à‰¥â ∂Ⓡªìπ‚√߇√’¬π‰¡à¡’∑ÿπ‡™àππ’È μ—ÈßÕ¬Ÿà
Õ“®“√¬åÀ“«à“‡ªìπºŸâ‰¡à‡§“√æ §Õ¬¢—¥·¢Áß°√–¥â“ß ¥â«¬°”≈—ßæ√–æ‘»πÿ«‘Ë߇μâπ ∂â“‡ß‘π¢“¥¡◊ÕÀ√◊Õæ√–æ‘»πÿ
°√–‡¥◊ËÕßμàÕ§√Ÿ∫“Õ“®“√¬å ‡«≈“ ÕπμâÕß„ÀâÕ“®“√¬å ≈â¡´«π≈ß ‚√߇√’¬ππ’È®–≈â¡μ“¡‰ª¥â«¬‚¥¬ßà“¬....é
ΩÉ“¬ª°§√Õß¡“π—Ëߙ૬§«∫§ÿ¡ ·μà∂÷ß°√–π—Èπ«‘™“π’È°Á ‡¡◊ËÕªï æ.». 2494 æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«
ÕπμàÕ‰ª‰¡à‰¥âμ≈Õ¥μâÕ߇≈‘°°≈“ߧ—π....é ¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ‡¡◊ËÕ§√—È߇ ¥Á®œ «—¥æ√–‡™μÿæπ
À“°æ‘®“√≥“®“°∫—π∑÷°∑’ˇ≈à“≈—°…≥–°“√‡√’¬π «‘¡≈¡—ߧ≈“√“¡ ∑√ß¡’æ√–√“™ª√“√¿«à“ «—¥‚æ∏‘χªìπ
°“√ Õπ«‘™“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π ¡—¬°àÕπ ªí≠À“°“√ ·À≈àß√«∫√«¡μ”√“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡Àμÿ„¥®÷߉¡à®—¥
‡√’¬π°“√ Õπ à«πÀπ÷Ëßπà“®–‡°‘¥®“°«‘∏’°“√ Õπ·≈– „Àâ¡’‚√߇√’¬π Õπ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ æ√–∏√√¡
15
¢“¥·§≈πμ”√“ª√–°Õ∫°“√‡√’¬π°“√ Õπ ¥—ßπ’È «‚√¥¡ ‡®â“Õ“«“ «—¥æ√–‡™μÿæπ®÷ß¡’∫—≠™“„Àâμ—Èß
