Page 23 - journal_13-1_Full

15

ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ª√–¡“≥ 4.5-5.5 ≈â“π§π ´÷Ëß≈¥≈ß ¬—πμå„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê (°“√ —° ºâ“¬—πμå μ√–°√ÿ¥)
®“°‡¡◊ËÕ 10 ªï∑’Ë·≈â« √âÕ¬≈– 20 ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬ °√–∫«π°“√‡À≈à“π’Ȭ—߇ªìπ√–∫∫Õ”π“®¢Õß™ÿ¡™π∑’Ë

®“°°“√§“¥ª√–¡“≥μ—«‡≈¢ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬ „™â¢—¥‡°≈“ ·≈–§«∫§ÿ¡§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õߧπ„π
‡Õ¥ å„πªï æ.». 2555 §“¥«à“¡’¬Õ¥ – ¡ª√–¡“≥ ™ÿ¡™π·≈–‡ªìπ·À≈àß°”‡π‘¥§ÿ≥§à“∑’Ë∑”„Àâ§π‡¢â“¡“¡’
3
1,157,589 §π „π®”π«ππ’Ȭ—ß¡’™’«‘μ 464,414 §π §«“¡ —¡æ—π∏å°—π „π à«π¢ÕߺŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬
·≈–§“¥«à“®–¡’ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ å√“¬„À¡à ‡Õ¥ 剥âπ”·π«ªØ‘∫—μ‘μ“¡·∫∫·ºπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ
1
9,473 §π ®“° ∂‘μ‘ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬¢â“ßμâπ®–‡ÀÁπ ∫â“π≈â“ππ“¥â“π ÿ¢¿“æ¡“„™â„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢Õß
‰¥â«à“ªí≠À“‚√§‡Õ¥ 嬗߇ªìπªí≠À“∑’Ë∫—Ëπ∑Õπ¿“«– μπ‡Õß∑—Èß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π≈â“ππ“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫

ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“°√‚≈° ∂÷ß·¡âÀ≈“¬Àπ૬ߓπ‰¥â¡’ Õ“À“√·≈– ¡ÿπ‰æ√ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π≈â“ππ“∑’Ë
°“√欓¬“¡· «ßÀ“·π«∑“ß„π°“√·°â‰¢ªí≠À“∑—Èß ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫Õ”π“®‡Àπ◊Õ∏√√¡™“μ‘ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“
4
°“√≈¥°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ ·≈–°“√欓¡¬“¡„À⺟âμ‘¥‡™◊ÈÕ æ◊Èπ∫â“π≈â“ππ“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡§√“–Àå°√√¡
“¡“√∂¥”√ß™’«‘μ‰¥â‡ªìπª°μ‘‡À¡◊Õπª√–™“™π∑—Ë«‰ª ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¢â“ßμâπ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“√Ÿª·∫∫°“√ √â“ß
·μà°Á¬—߉¡à “¡“√∂√—°…“Õ“°“√ªÉ«¬„ÀâÀ“¬¢“¥‰¥â ‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ‚¥¬„™â¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π≈â“π𓉥â√—∫
πÕ°®“°π’È∫“ßæ◊Èπ∑’Ë√–∫∫§«“¡§‘¥¢Õߪ√–™“™π∑’Ë«à“ °“√¬Õ¡√—∫¡“°¢÷Èπ¿“¬„μâ«“∑°√√¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ

‚√§‡Õ¥ å‰¡à “¡“√∂√—°…“À“¬‰¥â°≈“¬‡ªìπÕÿª √√§ ·μà°Á¬—߇ªì𧫓¡√Ÿâ™“¬¢Õ∫∑’Ë∂Ÿ°‡∫’¬¥¢—∫·≈–°¥∑—∫
μàÕπ‚¬∫“¬·≈–·π«∑“ß°“√·°â‰¢ªí≠À“‚√§‡Õ¥ å ®“°§«“¡√Ÿâ·∫∫«‘∑¬“»“ μ√å ·≈–‡ªìπ√–∫∫°“√¥Ÿ·≈
2
¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡æ√“–©–π—Èπ·π«∑“ß°“√ ÿ¢¿“æ∑’Ë√—∞欓¬“¡®– à߇ √‘¡ ·≈–‰¡à§àÕ¬¡’
¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“槫√¡ÿà߇πâπ∑ÿ°¡‘μ‘‚¥¬¡’°“√º ¡º “π ∫∑∫“∑„π°“√æ—≤π“‡∑à“„¥π—° ‚¥¬‡©æ“–°“√·æ∑¬å

°“√¥Ÿ·≈√—°…“√–À«à“ß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‡¢â“°—∫ ∑’ˇªìπæ‘∏’°√√¡·≈–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫Õ”π“® ‘Ëß»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï
5
°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ∑—Èßπ’È≈—°…≥–¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ μà“ß Ê ‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√πâÕ¬ √«¡
æ◊Èπ∫â“π≈â“ππ“¥â“π ÿ¢¿“懪ìπ°“√æ÷Ëßμπ‡Õßμ“¡ ∂÷ß°√–∫«π°“√ª√–¬ÿ°μå„™âÕߧ姫“¡√Ÿâ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“
·∫∫«‘∂’™ÿ¡™π ´÷Ëß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ«à“√–∫∫°“√¥Ÿ·≈ æ◊Èπ∫â“π∑’Ë¡’°“√√«∫√«¡‰«â¬—߉¡à “¡“√∂π”¡“ª√–¬ÿ°μå
ÿ¢¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π‚¥¬‡©æ“–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π¡’ „™â‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¥—ßπ—Èπ°“√ à߇ √‘¡
§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫™’«‘μ§π„π™ÿ¡™πÕ¬à“ß·¬°‰¡à °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ∑—Èß„π√–∫∫°“√»÷°…“·≈–™ÿ¡™π

ÕÕ°π—∫μ—Èß·μà°“√ªØ‘ π∏‘®π∂÷߇ ’¬™’«‘μ ·μ°μà“ß ®÷߇ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ°“√ ◊∫∑Õ¥Õߧ姫“¡√Ÿâ‰¡à„Àâ
°—πμ“¡ ¿“ææ◊Èπ∑’Ë «—≤π∏√√¡·≈–§«“¡‡ªìπ™“μ‘æ—π∏ÿå Ÿ≠À“¬‰ª°—∫°√–· °“√æ—≤π“∑“ߥâ“π‡∑§‚π‚≈¬’

Õߧ姫“¡√Ÿâ‰¥â¡“¥â«¬°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ®“°≠“μ‘ æàÕ ∑—Èßπ’È°“√æ—≤π“∫∑‡√’¬π«‘∑¬“»“ μ√å∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â𔉪
·¡à ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬μπ‡Õß „π à«π¢Õßæ‘∏’ Ÿà°√–∫«π°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫‚¥¬
°√√¡°√–∫«π°“√∑’Ë„™â¡—°®–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ ‘Ë߇Àπ◊Õ °“√∫Ÿ√≥“°“√Õߧ姫“¡√Ÿâ¥â“πæ‘∏’°√√¡μ“¡
∏√√¡™“μ‘‚¥¬‡©æ“–º’∑’ˇ™◊ËÕ«à“¡’Õ¬Ÿà∑ÿ°·Ààß (¡’∑—Èߺ’¥’ ·∫∫·ºπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π≈â“ππ“¥â“π ÿ¢¿“æ°—∫

·≈–º’√⓬) ·≈–§«“¡»√—∑∏“„π«—μ∂ÿ∑’ˇ™◊ËÕ«à“ “¡“√∂ °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥‡ªìπ
ªÑÕß°—π¿—¬Õ—πμ√“¬∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬‰¥â ‡™àπ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√‡ √‘¡ √â“ß ÿ¢¿“æ