Page 25 - journal_12-3_Full

225

À≈—ß∑ÿ°Õ‘√‘¬“∫∂, ¡’®ÿ¥°¥‡®Á∫∫√‘‡«≥·π« —πÀ≈—ß °“√√—°…“
À√◊ÕÀπâ“∑’Ë¢Õߪ√– “∑‰¢ —πÀ≈—ߺ‘¥ª°μ‘ Õ“®μâÕß °“√√—°…“·∫∫ª√–§—∫ª√–§Õ߇ªìπÀ≈—° ”§—≠
12
π÷°∂÷ß«à“¡’欓∏‘ ¿“æÕ¬à“ßÕ◊Ëπ·ΩßÕ¬Ÿà ¢Õß°“√√—°…“‚√§„π√–¬–·√° ‡π◊ËÕß®“°ºŸâ∑’˪ɫ¬§√—Èß
·√° à«π„À≠à “¡“√∂À“¬®“°Õ“°“√‰¥â‡Õß¿“¬„π 2
°“√μ√«®∑“ß√—ß ’«‘∑¬“
—ª¥“Àå®π∂÷ßÀ≈“¬‡¥◊Õπ ‰¡à«à“®–¡’Õ“°“√¡“°À√◊Õ¡’
ªí®®ÿ∫—π “¡“√∂∂à“¬¿“æ„Àâ‡ÀÁπÀ¡Õπ√Õß §«“¡º‘¥ª°μ‘¢Õß√–∫∫ª√– “∑ (neurological defi-
17
°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ߥ⫬«‘∏’μ√«® CT À√◊Õ MRI, °“√ cit) ¥â«¬°Áμ“¡ ®ÿ¥ª√– ߧå‡æ◊ËÕ≈¥Õ“°“√ª«¥ Õ“®
∂à“¬¿“æ√—ß ’ x-ray ∑—Ë«‰ª‰¡à “¡“√∂‡ÀÁπÀ¡Õπ√Õß ¥â«¬°“√„™â¬“ À√◊Õ·π–π”„À⺟âªÉ«¬πÕπæ—°‡ªìπ

°√–¥Ÿ° —πÀ≈—߉¥â §«“¡º‘¥ª°μ‘®“°¿“æ∂à“¬ x-ray √–¬–‡«≈“ —ÈπÊ ‡æ◊ËÕ≈¥·√ß°¥μàÕ√“°ª√– “∑ À≈—ß
∑’Ë· ¥ß∂÷ß ¿“槫“¡‡ ◊ËÕ¡¢ÕßÀ¡Õπ√Õß°√–¥Ÿ° ®“°π—Èπ ºŸâªÉ«¬®– “¡“√∂¥”‡π‘π™’«‘μª√–®”«—π‰¥â
18
—πÀ≈—ß ‡™à𠧫“¡ Ÿß¢ÕßÀ¡Õπ√Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß μ“¡ª°μ‘ ¡’À≈“¬ß“π«‘®—¬æ∫«à“ NSAIDs „™â‰¥â
19
à«π‡Õ«≈¥≈ß, ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π º≈ ¬“ tricyclic antidepressants,
‡Õ«‰ª¥â“πÀπâ“ ¥â“πÀ≈—ß À√◊Õ¥â“π¢â“ß, lumbar lor- anticonvulants ‚¥¬‡©æ“– gabapentin ·≈–
dosis ≈¥≈ß, æ∫‡ß“¢Õß°ä“´„π™àÕßÀ¡Õπ√Õß pregabalin ¡’°“√„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„πºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡
20
°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß, æ∫°√–¥Ÿ°ßÕ° À√◊Õ vertebral scle- neuropathic pain , morphine ‡ªìπ¬“√–ß—∫Õ“°“√
3
rosis, facet joint ‚μ¢÷Èπ, ™àÕß√–À«à“ß lamina ·§∫ ª«¥∑’ˇ≈◊Õ°„™â‡¡◊ËÕ¬“·°âª«¥°≈ÿà¡Õ◊Ëπ‰¡à‰¥âº≈ °“√©’¥
≈ß °ÁÕ“®æ∫‰¥â„πºŸâªÉ«¬∑’ˉ¡à· ¥ßÕ“°“√ª«¥‡Õ« steroid ‡¢â“ epidura æ∫«à“‰¥âº≈„π°“√≈¥Õ“°“√
13
À√◊Õª«¥¢“ ‚¥¬∑—Ë«‰ª‰¡à®”‡ªìπμâÕß àßμ√«® ª«¥„π acute sciatica, ∑”„À⺟âªÉ«¬øóôπμ—«‡√Á«·≈–
21-23
«‘π‘®©—¬∑“ß√—ß ’«‘∑¬“ πÕ°®“°°√≥’¡’¢âÕ∫àß™’È §◊Õ ™à«¬≈¥§«“¡®”‡ªìπ„π°“√ºà“μ—¥≈ß °“√√—°…“
1) ºŸâªÉ«¬∑’Ë ß —¬«à“¡’‚√§Õ◊Ëπ·Ωß ‡™àπ °“√ ∑“ß°“¬¿“æ¡’À≈“¬«‘∏’ ‡™àπ pelvic traction, °“√

μ‘¥‡™◊ÈÕ ‡π◊ÈÕßÕ° Õ∫¥â«¬§«“¡√âÕπ, °“√„™â lumbar corset, °“√
2) ºŸâªÉ«¬À¡Õπ√Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß‚ªÉ߬◊Ëπ∑’Ë ÕÕ°°”≈—߇æ‘Ë¡§«“¡·¢Áß·√ß„Àâ°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡ªìπμâπ ´÷Ëß
¡’Õ“°“√√ÿπ·√ß √—°…“·∫∫ª√–§—∫ª√–§Õ߇ªìπ‡«≈“ ·æ∑¬å®–æ‘®“√≥“√à«¡°—∫ºŸâªÉ«¬„π°“√‡≈◊Õ°«‘∏’√—°…“
1
6-8 —ª¥“Àå·≈⫉¡à¥’¢÷Èπ Õ“®®”‡ªìπμâÕßæ‘®“√≥“ °“√√—°…“¥â«¬°“√ºà“μ—¥ ¡’¢âÕ∫àß™’È„πºŸâªÉ«¬∑’ˇªìπ
ºà“μ—¥ ∑—Èßπ’È μâÕßæ‘®“√≥“ª√–«—μ‘·≈–°“√μ√«® cauda equina syndrome ´÷Ë߇ªìπ absolute indi-
√à“ß°“¬ª√–°Õ∫°—π ‡π◊ËÕß®“°°“√μ√«® CT À√◊Õ cation À√◊Õ„πºŸâªÉ«¬∑’Ë√—°…“·∫∫ª√–§—∫ª√–§Õß

MRI æ∫ ºŸâªÉ«¬√âÕ¬≈– 20-36 ∑’Ë¡’À¡Õπ√Õß°√–¥Ÿ° ‡μÁ¡∑’Ë·≈â« ¬—ß¡’Õ“°“√ª«¥¡“°®π∑π‰¡à‰À« À√◊Õ¡’
—πÀ≈—ß‚ªÉ߬◊Ëπ‚¥¬‰¡à¡’Õ“°“√„¥Ê ·≈–‰¡à‰¥â‡ªìπ Õ“°“√°¥∑—∫‡ âπª√– “∑¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê À≈—ß°“√ºà“μ—¥
14
sciatica ¢≥–∑’˺ŸâªÉ«¬®”π«πÀπ÷Ëß¡’Õ“°“√¢Õß Õ“°“√ª«¥¢“®–¥’¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á«‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫°≈ÿà¡∑’Ë
sciatica ·μà‰¡àæ∫À¡Õπ√Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß‚ªÉ߬◊Ëπ √—°…“·∫∫ª√–§—∫ª√–§Õß ·≈–∑”„ÀâÀπâ“∑’Ë°“√
15,16
®“°°“√μ√«® scan ∑”ß“π¢Õ߇ âπª√– “∑°≈—∫§◊π¥’¢÷Èπ ·μàº≈μàÕ°“√
3
≈¥Õ“°“√ª«¥À≈—ß à«π≈à“߉¡à·πàπÕπ ¡’°“√»÷°…“