Page 13 - journal-7-23-Full

P. 13

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° Vol. 7 No. 2-3 May-December 2009
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—π«“§¡ ÚııÚ
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—π«“§¡ ÚııÚ
∫∑§«“¡æ‘‡»…

°“√ª√–™ÿ¡°“√·æ∑¬å¥—Èß‡¥‘¡„π°≈ÿà¡ª√–‡∑»Õ“‡´’¬π

·≈–ªØ‘≠≠“°√ÿß‡∑æ«à“¥â«¬°“√·æ∑¬å¥—Èß‡¥‘¡¢ÕßÕ“‡´’¬π

Õ—≠™≈’ ®Ÿ±–æÿ∑∏‘*

∫∑§«“¡π’È‡ªìπ°“√π”‡ πÕº≈°“√ª√–™ÿ¡°“√·æ∑¬å ·≈–§≥–∑”ß“π®“° ”π—°‡≈¢“∏‘°“√Õ“‡´’¬π ª√–∏“π·≈–
¥—Èß‡¥‘¡„π°≈ÿà¡ª√–‡∑»Õ“‡´’¬π (Conference on Traditional §≥–∑”ß“π®“°¡Ÿ≈π‘∏‘π‘ªªÕπ ·≈–ºŸâ —ß‡°μ°“√≥å™“«‰∑¬®“°
Medicine in ASEAN Countries: Regional Cooperation ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‚√ßæ¬“∫“≈ Àπà«¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√·æ∑¬å

on Traditional Medicine Towards Its Utilization on ¥—Èß‡¥‘¡ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë®“°°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–
the National Health Care Systems and the Primary °“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°.
Health Care) ∑’Ë®—¥¢÷Èπ‚¥¬°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√ª√–™ÿ¡ª√–°Õ∫¥â«¬°“√π”‡ πÕ„πª√–‡¥Áπ‡√◊ËÕß°“√

·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°√à«¡°—∫ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√Õ“‡´’¬π ·æ∑¬å¥—Èß‡¥‘¡‚¥¬«‘∑¬“°√√—∫‡™‘≠, °“√π”‡ πÕ√“¬ß“π¢Õß
¡Ÿ≈π‘∏‘π‘ªªÕπ ·≈–°Õß∑ÿπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡¡◊ËÕ ª√–‡∑» ¡“™‘°Õ“‡´’¬π, °“√Õ¿‘ª√“¬°≈ÿà¡‚¥¬«‘∑¬“°√®“°

«—π∑’Ë ÛÒ ‘ßÀ“§¡ - Ú °—π¬“¬π ÚııÚ ≥ ‚√ß·√¡ ‚´øî‡∑≈ ª√–‡∑»®’π ‡°“À≈’ ≠’ËªÿÉπ·≈–Õ‘π‡¥’¬, °“√ª√–™ÿ¡°≈ÿà¡‡æ◊ËÕ
‡´Áπ∑“√“ ·°√π¥å °√ÿß‡∑æœ „π‡√◊ËÕß§«“¡√à«¡¡◊Õ√–¥—∫ °”Àπ¥°√Õ∫§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õßª√–‡∑» ¡“™‘°Õ“‡´’¬π ·≈–
¿Ÿ¡‘¿“§¥â“π°“√·æ∑¬å¥—Èß‡¥‘¡‡æ◊ËÕ°“√„™â„π√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ °“√π”‡ πÕº≈ß“π«‘®—¬®“°ª√–‡∑» ¡“™‘°„πÕ“‡´’¬π ¥—ß¡’

¢Õßª√–‡∑»·≈–°“√ “∏“√≥ ÿ¢¡Ÿ≈∞“π. √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßμàÕ‰ªπ’È
°“√ª√–™ÿ¡π’È¡’«—μ∂ÿª√– ß§åÀ≈—°‡æ◊ËÕ«“ß·π«∑“ß§«“¡
°“√ª√–™ÿ¡«—π·√°: «—π∑’Ë ÛÒ ‘ßÀ“§¡ ÚııÚ
√à«¡¡◊Õ·≈–·ºπß“π„π°“√æ—≤π“°“√ ·æ∑¬å¥—Èß‡¥‘¡„π¥â“π
ª√–°Õ∫¥â«¬
μà“ß Ê √à«¡°—π„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈–‡ πÕ‚§√ß°“√§«“¡√à«¡
¡◊Õ¥—ß°≈à“«‡æ◊ËÕ¢Õ√—∫°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥®“°¡Ÿ≈π‘∏‘ æ‘∏’‡ªî¥°“√ª√–™ÿ¡

π‘ªªÕπ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√μàÕ‰ª. ¡’ºŸâ‡¢â“√à«¡ ‡√‘Ë¡¥â«¬«‘¥’∑—»πå‡√◊ËÕß ç ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π¢Õß°“√·æ∑¬å
ª√–™ÿ¡ª√–¡“≥ Ú §π ª√–°Õ∫¥â«¬ ºŸâ·∑πª√–‡∑» ¥—Èß‡¥‘¡„π°≈ÿà¡ª√–‡∑»Õ“‡´’¬πé ®“°π—Èππ“¬·æ∑¬åπ√“
¡“™‘°Õ“‡´’¬π∑—Èß Ò ª√–‡∑» ˆˆ §π, «‘∑¬“°√®“°Õß§å°“√ π“§«—≤π“πÿ°Ÿ≈ Õ∏‘∫¥’°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√

Õπ“¡—¬‚≈° ·≈–®“°ª√–‡∑»®’π ≠’ËªÿÉπ ‡°“À≈’ ·≈–Õ‘π‡¥’¬ ·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° °≈à“«μâÕπ√—∫ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡, π“¬‚¬‡ŒÕ‘
·¢°ºŸâ¡’‡°’¬√μ‘®“°ª√–‡∑»‡πª“≈·≈–»√’≈—ß°“ ºŸâ·∑π®“° ´“´“°“«“ ª√–∏“π¡Ÿ≈π‘∏‘π‘ªªÕπ ·≈– ¥√. ÿ√‘π∑√å æ‘» ÿ«√√≥
Õß§å°“√Õπ“¡—¬‚≈°¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ (SEARO) °≈à“«ª√“»√—¬μ“¡≈”¥—∫. ®“°π—Èππ“¬¡“π‘μ¬å πæÕ¡√∫¥’

·≈–¿Ÿ¡‘¿“§·ª´‘øî°μ–«—πμ° (WPRO) ‡≈¢“∏‘°“√Õ“‡´’¬π √—∞¡πμ√’™à«¬«à“°“√°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ °≈à“«‡ªî¥°“√ª√–™ÿ¡.
Conference on Traditional Medicine in ASEAN Coun-

tries ¡’π“¬·æ∑¬å«‘™—¬ ‚™§«‘«—≤π ∑’Ëª√÷°…“°√¡æ—≤π“°“√
* ∂“∫—π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√
·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ‡ªìπª√–∏“π∑—Èß¿“§

ÒÒˆ

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18