Page 8 - journal-7-23-Full

P. 8

«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 7 No. 2-3 May-December 2009
Vol. 7 No. 2 May-August 2009
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏âπ«“§¡ ÚııÚ

∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß

‡Àμÿ°“√≥å∑’Ë‰¡àÕ¬“°„Àâ‡°‘¥ (°“√√«¡«“√ “√œ Ú ©∫—∫ ‡À¡◊Õπ°—π∑’‡¥’¬« ®–·μ°μà“ß°—π‰ª∫â“ß‰¡à¡“°°ÁπâÕ¬ ¥—ß‡™àπ

§◊Õ©∫—∫‡¥◊Õπæƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ ‡¢â“°—∫©∫—∫‡¥◊Õπ°—π¬“¬π- «“√ “√„πª√–‡∑» À√“™Õ“≥“®—°√ À≈—°°“√‡¢’¬π –°¥§”®–
∏—π«“§¡ æ.». ÚııÚ ‡ªìπ©∫—∫ ÿ¥∑â“¬¢Õßªï ÚııÚ) °ÁμâÕß ·μ°μà“ß‰ª®“°∑’Ë‡¢’¬π„π«“√ “√¢Õßª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ μ—«

‡°‘¥. “‡ÀμÿÀπ÷Ëß∑’Ë∑”„Àâ«“√ “√œμâÕßÕÕ°™â“°«à“°”Àπ¥ °Á s °—∫μ—« z ‡ªìπμâπ. °“√Õâ“ßÕ‘ß‡Õ° “√°Á‡™àπ°—π ®–·μ°μà“ß
‡æ√“–®”π«π∫∑§«“¡∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ„π¡◊Õ¡’πâÕ¬¡“° ·μà°Á®– °—π‰ª·μà≈–«“√ “√«à“‰¥â°”Àπ¥‰«âÕ¬à“ß‰√. «“√ “√«‘™“°“√
æ¬“¬“¡¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°π—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈– ‰∑¬À≈“¬©∫—∫∑’Ë∫√√≥“∏‘°“√¡’‚Õ°“ ‡ªìπºŸâ®—¥∑” ®–¡’√Ÿª·∫∫

π—°°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π°«à“«“√ “√°“√·æ∑¬å ‡©æ“–∑’ËÕ“®·μ°μà“ß‰ª∫â“ß®“°∫“ß«“√ “√ ‡™àπ «“√ “√¿“…“
“¢“π’È®–ºß“¥¢÷Èπ∑—¥‡∑’¬¡°—∫«“√ “√¢Õß‡«™°√√¡ “¢“Õ◊Ëπ‰¥â. ‰∑¬®–„™â¿“…“‰∑¬§àÕπ¢â“ß‡μÁ¡æ‘°—¥ (Õ“»—¬√Ÿª·∫∫¢Õß
«“√ “√œ∑’Ë¥’ ®”‡ªìπμâÕß∫√√®ÿ∫∑§«“¡∑’Ëºà“πæ‘™≠ √“™∫—≥±‘μ¬ ∂“π + ¿“…“ “√»‘√‘√“™¢Õß»“ μ√“®“√¬å ¥√.

æ‘®“√≥å·≈â« ‡æ◊ËÕ‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πå·°àºŸâÕà“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß·¡àπ¬”. πæ. Õ«¬ ‡°μÿ ‘ßÀå), „™â‡≈¢‰∑¬, „™â√Ÿª§”∑’Ë·μ°μà“ß°—π
∫√√≥“∏‘°“√√Õß∑à“π·®âß«à“§«“¡®√‘ß‡√“‰¥â√—∫∫∑§«“¡ àß¡“ ‡≈Á°Ê πâÕ¬Ê „π∫∑§«“¡ ‡™àπ§” ùª√°μ‘û °—∫ ùª°μ‘û, ù·°ä û °—∫
„Àâæ‘®“√≥“≈ßæ‘¡æå®”π«π¡“° ·μà§ÿ≥¿“æ¬—ß‰¡à ¡∫Ÿ√≥åæÕ. ù°ä“´û. À≈—°¿“…“‰∑¬‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ëπ—°‡¢’¬π§«√»÷°…“∫â“ßæÕ ¡§«√

‚¥¬ª√– ∫°“√≥å¢Õß∫√√≥“∏‘°“√∑’Ë‡§¬ºà“π°“√®—¥∑”«“√ “√ ‡™àπ °“√„™â§”∫ÿ√æ∫∑, §” ¡“ , §”º ¡√–À«à“ß§”À≈—°°—∫
«‘™“°“√¡“·≈â«À≈“¬©∫—∫ æ∫«à“„π√–¬–·√°‡√‘Ë¡¢Õß«“√ “√ §”¢¬“¬ («‘‡»…≥å), °“√„™â§” ‡™àπ ‰¥â·°à Õ“∑‘ ´÷ËßÀ“Õà“π‰¥â∑—Ë«‰ª

ÕÕ°„À¡à ¬—ß‰¡à§«√‡¢â¡ß«¥π—°°—∫§ÿ≥¿“æ¢Õß∫∑§«“¡ ‡Õ“ (‡™àπ„π«“√ “√∏√√¡»“ μ√å‡«™ “√ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π-
‡æ’¬ß§«“¡∂Ÿ°μâÕß‡ªìπ ”§—≠ ¥â“π°“√‡¢’¬π ∫√√≥“∏‘°“√ ∏—π«“§¡ ÚıÙˆ Àπâ“ ı˘¯) ·≈–∑“ß§≥–ºŸâ®—¥∑”‰¥â‡§¬π”
μâÕß™à«¬π—°‡¢’¬π¡◊Õ„À¡à¥â«¬. π“π«—π‡¢â“ ‡¡◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å∑’Ë àß ¡“æ‘¡æå·π–π”‰«â‡ªìπ§√—Èß§√“«.

‡√◊ËÕß¡“‰¥â‡ÀÁπ∫∑§«“¡ÕÕ°¡“„π«“√ “√§àÕπ¢â“ß‡√Á«∑—π„® ∫√√≥“∏‘°“√¢Õ·π–π”«à“ À“°∑à“πºŸâÕà“πÀ√◊ÕºŸâ∑’Ë¡’
·≈–°Á¥ŸÀπâ“μ“«“√ “√‰¡à‡≈«π—° °Á®–¡’ºŸâ àß∫∑§«“¡¡“ π—∫ ∫∑§«“¡≈ßæ‘¡æå„π«“√ “√ ‡¡◊ËÕÕà“πæ∫¢âÕ§«“¡À√◊Õ ‘Ëß

πÿπ¡“°¢÷Èπ. ·μà∑’Ë √â“ß§«“¡¬ÿàß¬“°Àπ—°„®„Àâ∫√√≥“∏‘°“√ °Á ß —¬«à“‰¡à∂Ÿ°μâÕß ¢Õ„Àâ‡¢’¬π®¥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√ ·≈â«
§◊Õμâπ©∫—∫∫∑§«“¡¢ÕßºŸâπ‘æπ∏å∑’Ëπà“®–‡°àß·≈â« ∑’Ë∑à“π‰¡à¬Õ¡ ∑à“π®–‰¥â√—∫§”μÕ∫Õ∏‘∫“¬≈ßæ‘¡æå„π«“√ “√©∫—∫‡¥’¬«°—π.
Õà“π§”™’È·®ßºŸâπ‘æπ∏å¢Õß«“√ “√ ·≈–‰¡à‰¥â·¡â·μà»÷°…“√Ÿª «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°©∫—∫

·∫∫∫∑§«“¡∑’Ë≈ßæ‘¡æåÕ¬Ÿà„π«“√ “√ ¡—°∑”μ“¡„®μ“¡§«“¡ √«¡‡≈à¡π’È ‡¡◊ËÕæ‘¡æå·≈â«‡ √Á® àß∂÷ßºŸâÕà“π°Á§ß‰¡à°àÕπ‡¡…“¬π
‡§¬™‘π¢Õßμπ √â“ß¿“√–ß“π„Àâ§≥–ºŸâ®—¥∑”¡“° ∂â“‡ªìπ∫“ß ÚııÛ ·μà∫√√≥“∏‘°“√√Õß√—∫ª“°«à“©∫—∫μàÕÊ‰ª®– àß
«“√ “√À√◊Õ«“√ “√„πμà“ßª√–‡∑»∑’Ë‰¡àßâÕºŸâπ‘æπ∏å °Á§ß‰¡à‰¥â μâπ©∫—∫„Àâ∫√√≥“∏‘°“√™”√–„Àâ∑—πÕÕ°«“√ “√œ‰¥âμ√ßμ“¡

≈ßæ‘¡æå·≈–‡ ’¬‡ß‘π§à“ª√–‡¡‘π¥â«¬. «“√ “√μà“ßª√–‡∑»∫“ß °”Àπ¥.
«“√ “√ ‡¡◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å àßμâπ©∫—∫‰ª„Àâ∑“ß«“√ “√æ‘®“√≥“®– ‚¥¬ª√°μ‘ ∫√√≥“∏‘°“√¡—°®–‡¢’¬π§”Õ«¬æ√ àß§«“¡
μâÕß·π∫‡ß‘π®”π«πÀπ÷Ëß‡ªìπ§à“ª√–‡¡‘π‰ª¥â«¬ ·≈–®–∂Ÿ°√‘∫ ÿ¢ªï„À¡à·°àºŸâÕà“π„π«“√ “√©∫—∫‡¥◊Õπ∏—π«“§¡¢Õß∑ÿ°ªï ·μà

‡ß‘ππ—Èπ ‰¡à«à“∫∑§«“¡®–‰¥â√—∫≈ßæ‘¡æåÀ√◊Õ‰¡à. §√“«π’È¢Õº≈—¥‰ª «— ¥’ªï„À¡à°—∫ºŸâÕà“π„π©∫—∫ ß°√“πμåÀ√◊Õ
‡π◊ËÕß®“°°μ‘°“°“√‡μ√’¬¡μâπ©∫—∫¢Õß·μà≈–«“√ “√‰¡à ªï„À¡à‰∑¬.

¡™—¬ ∫«√°‘μμ‘

ÒÒÒ

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13