Page 81 - วารสารปีที่15ฉบับที่2
P. 81

206





                                                  ∫∑§—¥¬àÕ

                μ”·Àπàß∑“ß°“¬«‘¿“§°—∫·π«‡ âπæ◊Èπ∞“π·≈–®ÿ¥ —≠≠“≥¢Õß°“√𫥉∑¬
                „π√¬“ߧå∫π

                ≥√ߧ廗°¥‘Ï ®—π∑–«—ß*, °ƒ…≥“ ÀÕ¡«ÿ≤‘«ß»å, πÿ™π“∂ ‰À¡À√◊Õ,  ÿ√‡™…∞å §ß»√’, «’√™—¬ ‡À√à“À¡—¥,
                ≥—∞æ≈ ≈“¿¬◊π¬ß
                §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡ ∂πππ§√ «√√§å μ.μ≈“¥ Õ.‡¡◊Õß ®.¡À“ “√§“¡ 44000
                *ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: narongsakchantawang@gmail.com


                    °“√«‘®—¬π’ȇªìπ°“√»÷°…“‡™‘ßæ√√≥π“ ¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ»÷°…“μ”·Àπàß·≈–‚§√ß √â“ß∑“ß°“¬«‘¿“§°—∫·π«‡ âπ
                æ◊Èπ∞“π·≈–®ÿ¥ —≠≠“≥¢Õß°“√π«¥√“™ ”π—°„π√¬“ߧå∫π (·¢π·≈–À—«‰À≈à) ®“° à«πμ◊Èπ®π∂÷ß à«π≈÷° ‚¥¬
                °“√§≈”·≈–𫥄π·π«‡ âπæ◊Èπ∞“π ®ÿ¥ —≠≠“≥„π·¢π·≈–À—«‰À≈à „πÕ“ “ ¡—§√ 2 √“¬ ·≈–™”·À≈–»æ¥Õß 5
                »æ ‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—π æ√âÕ¡™’Èμ”·Àπàß‚§√ß √â“߇π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ‡∫◊ÈÕßμâπ„π√à“ß°“¬ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ≥ ÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√
                °“¬«‘¿“§»“ μ√å §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡ º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ ®ÿ¥∑’ˇªî¥ª√–μŸ≈¡μ“¡«‘∏’°“√
                𫥉∑¬μ√ß°—∫μ”·ÀπàߢÕßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥·¥ß„À≠à (brachial artery) ´÷ËßÕ¬Ÿà√–À«à“ß°≈â“¡‡π◊ÈÕμâπ·¢π ·≈–μ√ß
                °—∫‡ âπª√– “∑®“° brachial plexus ´÷Ëß∑Õ¥ºà“π‰ª¬—ß·¢π∑àÕπ≈à“ß ·π«‡ âπæ◊Èπ∞“ππ’ÈÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ßÀ√◊ÕÕ¬Ÿà∫π
                μ”·Àπàßμ“¡¬“«¢Õß¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ·≈–‡ÕÁπ®“°®ÿ¥‡°“–μâπ (origin) ‰ª¬—ß®ÿ¥‡°“–ª≈“¬ (insertion) πÕ°®“°π’Ȭ—ß
                æ∫«à“μ√ß°—∫À≈Õ¥‡≈◊Õ¥·≈–‡ âπª√– “∑´÷Ëß∑Õ¥Õ¬Ÿà„μâ¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ®ÿ¥æ◊Èπ∞“π¢Õß°“√π«¥À—«‰À≈àμ√ß°—∫
                μ”·ÀπàߢÕßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥·≈–‡ âπª√– “∑∑’Ëªí°‡¢â“„μâμàÕ¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ  à«π®ÿ¥ —≠≠“≥μ√ß°—∫μ”·Àπàß¡—¥°≈â“¡
                ‡π◊ÈÕ∫√‘‡«≥„°≈â®ÿ¥‡°“–μâπÀ√◊ÕÕ¬Ÿà√–À«à“ß¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ æ∫À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ √“°ª√– “∑·≈–‡ âπª√– “∑ À√◊Õ·¢πß
                ¢ÕßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥·≈–‡ âπª√– “∑°√–®“¬À√◊Õªí°‡¢â“°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–¬—ßμ√ß°—∫μ”·ÀπàߢÕߢâÕμàÕ ¥—ßπ—Èπ √ÿª«à“
                °“√π«¥μ“¡®ÿ¥ ·π«‡ âπæ◊Èπ∞“π ·≈–®ÿ¥ —≠≠“≥„π·¢π·≈–À—«‰À≈à ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫μ”·Àπàß∑“ß°“¬
                «‘¿“§¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ √“°ª√– “∑ ‡ âπª√– “∑ ·≈–¢âÕμàÕ º≈°“√»÷°…“¥—ß°≈à“«‡ªì𧫓¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π
                μàÕ°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬¥â«¬°“√𫥉∑¬·∫∫√“™ ”π—°μàÕ‰ª

                    §” ”§—≠ : °“√𫥉∑¬, ·π«‡ âπæ◊Èπ∞“π, ®ÿ¥ —≠≠“≥, ®ÿ¥‡ªî¥ª√–μŸ≈¡




                          Introduction                   the muscle belly, tendons and the attachment
                                                                           [1-3]
                 Court type Thai traditional massage     points of the muscles ), Lom Prabh (≈¡ª√“∫)
             (CTTM) is a very important component of Thai  (idiopathic diseases that give rise to the
             Traditional Medicine. It combines hot herbal  muscle inflammation and atrophy, respec-
                                                             [1-3]
             compress and therapeutic massage to treat   tively  ), Lom Lam Bong (≈¡≈”∫Õß) (joint in-
                                                 [1-3]                                       [1-3])
             several CTTM diseases of the upper limb  ,  flammation caused by food and climate
             namely paralysis, frozen shoulder, Lom Phai  and Sannibaat ( —ππ‘∫“μ) (wrist paralysis

             Phat Tha Khat (≈¡ª≈“¬ªí춓μ) (diseases      caused by poor blood circulation of the hand
                                                                                              [1]
             caused by blood clots in the blood vessels of  with long term contact low temperature ).
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86