Page 69 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 3

287

¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈ „π∑ÿ°¿“§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¡’ √√æ§ÿ≥∑’Ë‚¥¥

‚√§‡™◊ÈÕ√“‡ªìπ‚√§∑’Ëæ∫‰¥â∫àÕ¬„πª√–‡∑»‡¢μ ‡¥àπ„π°“√μâ“π®ÿ≈™’æ ®÷ßπà“ π„® ”À√—∫π”¡“»÷°…“
√âÕπ™◊Èπ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß‚√§‡™◊ÈÕ√“∑’˺‘«Àπ—ß ‡™àπ ‚√§ ƒ∑∏‘Ïμâ“π‡™◊ÈÕ√“°àÕ‚√§∑’˺‘«Àπ—ß ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈

°≈“° ‡°≈◊ÈÕ𠇙◊ÈÕ√“∑’ËÀπ—ß»’√…– ‡≈Á∫ ¡◊Õ ‡∑â“ π—∫ πÿπ„π°“√π” ¡ÿπ‰æ√¡“æ—≤𓇪ìπ¬“μâ“π
¢“Àπ’∫·≈–∫√‘‡«≥∑’ËÕ—∫™◊Èπ à«π¡“°‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ√“ ‡™◊ÈÕ√“ ”À√—∫‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°∑¥·∑π°“√„™â¬“·ºπ
[1-3]
„π°≈ÿࡇ¥Õ√å¡“‚μ‰øμå πÕ°®“°π’Ȭ—ßÕ“®‡°‘¥®“° ªí®®ÿ∫—π∑’ËμâÕßπ”‡¢â“®“°μà“ߪ√–‡∑» °“√»÷°…“π’ȉ¥â
[2]
‡™◊ÈÕ Candida albicans ‰¥â¥â«¬ ‚√§‡™◊ÈÕ√“∑’˺‘«Àπ—ß ∑”°“√∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ïμâ“π‡™◊ÈÕ√“∑—È߇™◊ÈÕ™π‘¥¬’ μå·≈–
“¡“√∂√—°…“„ÀâÀ“¬¢“¥‰¥â‚¥¬°“√„™â¬“μâ“π‡™◊ÈÕ√“ ‡™◊ÈÕ√“ °≈ÿࡇ¥Õ√å¡“‚μ‰øμå¢Õß “√ °—¥‡Õ∑“πÕ≈
[3,4]
·μàμâÕß√—°…“μàÕ‡π◊ËÕ߬“«π“π ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π ®“°‡Àßâ“æ◊™«ß»å¢‘ß®”π«π 15 ™π‘¥ ¥â«¬«‘∏’ broth
°“√√—°…“§◊Õ°“√À¬ÿ¥¬“∑’ˇ√Á«‡°‘π‰ª‡¡◊ËÕ¡’Õ“°“√ microdilution assay ·≈–‰¥â∑”°“√∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘϶à“
· ¥ß¥’¢÷Èπ‚¥¬∑’ˬ—ß¡’‡™◊ÈÕÀ≈߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà ∑”„Àâ¡’‚Õ°“ ‡™◊ÈÕ√“¢Õß “√ °—¥¥—ß°≈à“« ‡Àßâ“æ◊™∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë„™â„π

°≈—∫¡“‡ªìπ´È” ·≈–μâÕß°≈—∫¡“„™â¬“μâ“π‡™◊ÈÕ√“Õ’° °“√»÷°…“‡ªìπ ¡ÿπ‰æ√«ß»å¢‘ß∑’Ëæ∫∫àÕ¬ ”À√—∫„™â
ªí®®ÿ∫—π¬“√—°…“‡™◊ÈÕ√“∑’Ë„™âμâÕßπ”‡¢â“º≈‘μ¿—≥±å¬“ √—°…“‚√§À√◊Õ‡ªìπÕ“À“√„πª√–‡∑»‰∑¬
·≈–μ—«¬“ ”§—≠ ”À√—∫°“√º≈‘μ®“°μà“ߪ√–‡∑» „π

¢≥–∑’Ë°“√√—°…“μ“¡«‘∏’æ◊Èπ∫â“π¥—È߇¥‘¡¢Õ߉∑¬‚¥¬ √–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
„™â ¡ÿπ‰æ√‡™àπ „∫Ω√—Ëß „∫™ÿ¡‡ÀÁ¥‡∑» ¢‘ß ·≈–¢à“
[5] μ—«Õ¬à“ß ¡ÿπ‰æ√
¡“∑“∫√‘‡«≥√Õ¬‚√§°Á “¡“√∂√—°…“‰¥â ·μଗߧߡ’
¢âÕ®”°—¥¥â“𧫓¡ –¥«°„π°“√𔉪„™â ´÷Ëß ¡ÿπ ‡Àßâ“¢Õß°√–∑◊Õ (Zingiber zerumbet (L.)
‰æ√‡À≈à“π’È‚¥¬‡©æ“–æ◊™„π«ß»å¢‘ßÀ≈“¬™π‘¥¡’°“√ Roscoe ex Sm.) ¢¡‘Èπ™—π (Curcuma longa L.)

Õâ“ß∂÷ß √√æ§ÿ≥„π°“√√—°…“‚√§º‘«Àπ—ß·≈–∫“ß ¢¡‘ÈπÕâÕ¬ (Curcuma zedoaria (Christm.) Roscoe)
™π‘¥¡’√“¬ß“πº≈°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ï∑“߇¿ —™«‘∑¬“∑’Ë ¢‘ß (Zingiber officinale Roscoe) ‡ª√“–ÀÕ¡
‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ƒ∑∏‘Ï„π°“√μâ“π‡™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ¥â«¬ ‡™àπ (Kaempferia galanga L.) ‰æ≈ (Zingiber

πÈ”¡—π °—¥·≈– “√ °—¥¢‘ß¡’ƒ∑∏‘Ïμâ“π‡™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ°àÕ montanum (J.König) Link ex A. Dietr.) «à“π™—°
[6,7]
‚√§®“°Õ“À“√·≈–·∫§∑’‡√’¬∑’Ë∑”≈“¬øíπ πÈ”¡—π ¡¥≈Ÿ° (Curcuma comosa Roxb.) ·≈–«à“ππ“ߧ”

°—¥®“°‡Àßâ“¢à“¡’ƒ∑∏‘Ïμâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬·°√¡∫«° (Curcuma aromatica Salisb.) ´◊ÈÕ®“°®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’
[8]
¬’ μå ·≈–‡™◊ÈÕ√“°àÕ‚√§∑’˺‘«Àπ—ß∫“ß™π‘¥ πÈ”¡—π °—¥ „πªï 2556 °√–™“¬¥” (Kaempferia parviflora Wall.
®“°‡Àßâ“¢¡‘Èπ™—π· ¥ßƒ∑∏‘Ïμâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬·≈– ex Baker) ·≈–¢¡‘Èπ¥” (Curcuma aeruginosa
[9,10]
‡™◊ÈÕ√“À≈“¬™π‘¥ ·≈– “¡“√∂¬—∫¬—Èß°“√‡®√‘≠ Roxb.) ´◊ÈÕ®“°®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ „πªï 2557 °√–™“¬
¢Õ߇™◊ÈÕ√“∑’˺‘«Àπ—߉¥â∑—Èß°“√»÷°…“„πÀ≈Õ¥∑¥≈Õß (Boesenbergia rotunda (L.) Mansf) ¢à“ (Alpinia
[11]
·≈–„π —μ«å∑¥≈Õß galangal (L.) Willd.) ¢¡‘Èπ¢“« (Curcuma mangga
¥â«¬æ◊™„π«ß»å¢‘߇ªìπ·À≈àߢÕ߇§√◊ËÕ߇∑»·≈– Valeton & Zijp) ¢¡‘Èπ¢“«ªÉ“ (Curcuma amada
¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ Ÿß “¡“√∂À“‰¥âßà“¬ Roxb.) ·≈–‰æ≈¥” (Zingiber ottensii Valenton)