Page 31 - journal-13-2-S-Full

22

OP580125S

æƒμ‘°√√¡°“√„™â ¡ÿπ‰æ√„πºŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π °√≥’»÷°…“ : ‚√ß欓∫“≈

à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈∫â“π∑ÿà߇§≈Á¥ μ”∫≈»“≈“≈—¬ Õ”‡¿Õ “¡√âÕ¬¬Õ¥
®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å

™¡æŸπÿ™ ‡°…¡ ÿ¢‰æ»“≈

°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∫—≥±‘μ «‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ ‚§√ß°“√√—∫«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√
®—ßÀ«—¥¬–≈“ ‡¢â“ ¡∑∫°—∫¡À“≈—¬√“™¿—ج–≈“

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‚√§‡∫“À«“π‡ªìπ‚√§‰¡àμ‘¥μàÕ‡√◊ÈÕ√—ß∑’ˇªìπªí≠À“ ”§—≠¥â“π “∏“√≥ ÿ¢¢Õß‚≈° Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°
·≈– ¡“æ—π∏å‡∫“À«“ππ“π“™“μ‘ ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬ªï 2555 æ∫¡’ºŸâ∑’Ë¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π√“¬„À¡à Õ—μ√“ªÉ«¬ 523.24
μàÕª√–™“°√· π§π ·≈–ºŸâªÉ«¬ – ¡ (æ.». 2551›2555) Õ—μ√“§«“¡™ÿ° 2,800.80 μàÕª√–™“°√· π§π ®“° ∂‘μ‘æ∫«à“ ¡’
®”π«πºŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π‡æ‘Ë¡¡“° ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏凪ìπ®—ßÀ«—¥Àπ÷Ëß∑’Ë¡’Õ—μ√“ªÉ«¬¥â«¬‚√§‡∫“À«“π¡“° æ∫Õ—μ√“ªÉ«¬
μàÕª√–™“°√· π§π¢Õß‚√§‡∫“À«“π Ÿß ÿ¥‰¥â·°à Õ”‡¿Õ “¡√âÕ¬¬Õ¥ √Õß≈ß¡“‰¥â·°à Õ”‡¿Õ°ÿ¬∫ÿ√’ ·≈–Õ”‡¿Õ∑—∫ –·°
„π∑“ß·æ∑¬å·ºπ‰∑¬°“√√—°…“‚√§‡∫“À«“π à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√°‘πÕ“À“√‡ªì𬓠·≈–¡’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√√—°…“‡∫“À«“π ¥â«¬
‡Àμÿº≈∑’Ë°≈à“«¡“¢â“ßμâππ’È∑”„À⺟⫑®—¬»÷°…“æƒμ‘°√√¡°“√„™â ¡ÿπ‰æ√¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“æƒμ‘°√√¡°“√„™â ¡ÿπ‰æ√¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π ·≈–ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√„™â ¡ÿπ‰æ√
¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π °√≥’»÷°…“ ‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈∫â“π∑ÿà߇§≈Á¥ μ”∫≈»“≈“≈—¬ Õ”‡¿Õ “¡√âÕ¬¬Õ¥ ®—ßÀ«—¥
ª√–®«∫§’√’¢—π∏å
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ßæ√√≥π“ (Descriptive research) ‚¥¬„™â«‘∏’√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫ —¡¿“…≥å·∫∫¡’‚§√ß √â“ß
(Structured questionnaire) ‚¥¬°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß §◊Õ ºŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π™π‘¥∑’Ë 2 ∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡
ÿ¢¿“æμ”∫≈∫â“π∑ÿà߇§≈Á¥ μ”∫≈»“≈“≈—¬ Õ”‡¿Õ “¡√âÕ¬¬Õ¥ ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ®”π«π∑—ÈßÀ¡¥ 88 §π
º≈°“√»÷°…“ ®“°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß®”π«π 57 §π ∑’Ë„™â ¡ÿπ‰æ√„π°“√√—°…“‚√§‡∫“À«“π æ∫«à“√âÕ¬≈– 94.7 „™â ¡ÿπ‰æ√
¥ ‰¥â·°à ¡–√–¢’Èπ° (√âÕ¬≈– 23.53) øÑ“∑–≈“¬‚®√ (√âÕ¬≈– 11.76) ‡μ¬ÀÕ¡ (√âÕ¬≈– 7.84) À≠ⓉºàπÈ” (√âÕ¬≈– 7.84) √“ß®◊¥
(√âÕ¬≈– 5.88) ¡–√ÿ¡ (√âÕ¬≈– 5.88) ≈Ÿ°„μâ„∫ (√âÕ¬≈– 5.88) ·≈– ¡ÿπ‰æ√Õ◊Ëπ Ê (√âÕ¬≈– 1.96) à«π„À≠à¡’«‘∏’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√
À√◊Õ√Ÿª·∫∫¢Õß ¡ÿπ‰æ√ ‡ªìπ¬“μâ¡ (√âÕ¬≈– 43.9) ‚¥¬°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß√âÕ¬≈– 89.5 ¡’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß °≈ÿà¡
μ—«Õ¬à“ß√âÕ¬≈– 96.5 ¡’√“¬ß“π«à“°“√„™â ¡ÿπ‰æ√„Àâº≈≈—æ∏奒¢÷Èπ ª√–‡¡‘π®“°«—¥√–¥—∫πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥°àÕπ·≈–À≈—ß„™â ¡ÿπ‰æ√
¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π ·≈–°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß√âÕ¬≈– 96.5 ¡’√“¬ß“π‰¡àæ∫Õ“°“√¢â“߇§’¬ß®“°°“√„™â ¡ÿπ‰æ√ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß√âÕ¬≈–
73.7 ¡’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√ ¥‰¡à¡’°“√‡°Á∫√—°…“ ¡ÿπ‰æ√ ·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß ¡ÿπ‰æ√ §◊Õ ¡“®“°°“√‡°Á∫‡Õßμ“¡∏√√¡™“μ‘ √âÕ¬≈– 80.7
‰¥â√—∫·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√°“√„™â ¡ÿπ‰æ√®“°‡æ◊ËÕπ∫â“πÀ√◊Õ≠“μ‘ √âÕ¬≈– 68.4 ·≈–‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°„™â ¡ÿπ‰æ√§◊Õ¡’§π·π–π”
√âÕ¬≈– 80.7 ·≈–®“°°“√∑¥ Õ∫ ¡¡μ‘∞“π æ∫«à“ ªí®®—¬√–¥—∫°“√»÷°…“·≈–Õ“™’æ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√„™â ¡ÿπ‰æ√
¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ à«πªí®®—¬ à«π∫ÿ§§≈‰¥â·°à ‡æ» Õ“¬ÿ ∂“π¿“æ ¡√ √“¬‰¥â‡©≈’ˬμàÕ‡¥◊Õπ
√–¬–‡«≈“°“√‡®Á∫ªÉ«¬¥â«¬‚√§‡∫“À«“π ‚√§ª√–®”μ—«·∑√°´âÕπ®“°‡∫“À«“π ·≈–‚√§ª√–®”μ—«∑’ˉ¡à„™à‡∫“À«“π ‰¡à¡’§«“¡
—¡æ—π∏å°—∫°“√„™â ¡ÿπ‰æ√¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π
¢âÕ √ÿª °“√„™â ¡ÿπ‰æ√ ¥ ‰¥â·°à ¡–√–¢’Èπ° øÑ“∑–≈“¬‚®√ ‡μ¬ÀÕ¡ À≠ⓉºàπÈ” √“ß®◊¥ ¡–√ÿ¡ ≈Ÿ°„μâ„∫ ·≈– ¡ÿπ‰æ√
Õ◊Ëπ Ê „πºŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π¡’º≈„Àâ√–¥—∫πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π≈¥≈ß