Page 30 - journal-13-2-S-Full

21

OP580111S

º≈¢Õß°“√𫥉∑¬μàÕºŸâ∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ

°—≈¬“ · ß©«’, æ‘¡æåª√–¿“ · ߢ“«, æ—™√“¿√≥å ∫ÿ≠»‘≈ªá, √—™Æ“æ√ æ‘ —¬æ—π∏ÿå,
«“√‘≥’ ‡∫‘°∫“π

§≥–·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—ØÕÿ∫≈√“™∏“π’

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õ𠇪ìπÕ“°“√∑’Ëæ∫∫àÕ¬∑“ßπ√’‡«™«‘∑¬“ ª√–¡“≥§√÷ËßÀπ÷ËߢÕß

μ√’«—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå®–ª√– ∫°—∫ªí≠À“π’È ´÷Ëß àߺ≈°√–∑∫μàÕ∑—Èߥâ“π√à“ß°“¬·≈–®‘μ„® ∑”„À⇰‘¥§«“¡‡§√’¬¥
Àßÿ¥Àß‘¥ ´÷¡‡»√â“ ·≈–Õ“√¡≥å·ª√ª√«π °“√𫥉∑¬‡ªìπ°“√√—°…“∑“߇≈◊Õ°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß∑’ˉ¥â√—∫§«“¡π‘¬¡
„πªí®®ÿ∫—π·≈–„Àâº≈¥’∑—Èß„π¥â“π°“√∫”∫—¥√—°…“·≈–øóôπøŸ ÿ¢¿“æ ¥—ßπ—Èπ®÷ß π„®°“√»÷°…“º≈¢Õß°“√π«¥
‰∑¬„πÕ“ “ ¡—§√∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥∑âÕߪ√–®”‡¥◊ÕπμàÕ√–¥—∫§«“¡√Ÿâ ÷°ª«¥

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√𫥉∑¬μàÕºŸâ∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°àÕπ·≈–
À≈—ß°“√√—°…“
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ Õ“ “ ¡—§√®”π«π∑—ÈßÀ¡¥ 30 §π „π‡¥◊Õπ·√°Õ“ “ ¡—§√∑—ÈßÀ¡¥®–∂Ÿ°ª√–‡¡‘𧫓¡‡®Á∫
ª«¥ (VAS) „π«—π·√°¢Õß°“√¡’ª√–®”‡¥◊Õπ‚¥¬Õ“ “ ¡—§√‰¡à‰¥â√—∫°“√√—°…“ ‡¥◊Õπ∑’Ë 2 Õ“ “ ¡—§√∑—ÈßÀ¡¥

®–‰¥â√—∫°“√π«¥√—°…“Õ“°“√ª«¥ª√–®”‡¥◊Õπ‚¥¬®–π«¥°àÕπÕ“ “ ¡—§√‡ªìπª√–®”‡¥◊Õπ 7 «—π ·≈–®–ª√–‡¡‘π
VAS „π«—π·√°¢Õß°“√¡’ª√–®”‡¥◊Õ𠇥◊Õπ∑’Ë 3 Õ“ “ ¡—§√∑—ÈßÀ¡¥®–‰¥â√—∫°“√π«¥√—°…“Õ“°“√ª«¥ª√–®”
‡¥◊Õπ‚¥¬π«¥°àÕπÕ“ “ ¡—§√‡ªìπª√–®”‡¥◊Õπ 7 «—π ·≈–®–ª√–‡¡‘π VAS „π«—π·√°¢Õß°“√¡’ª√–®”‡¥◊Õπ
·≈–∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√π«¥°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ ¿“¬À≈—ß°“√𫥧√—Èß∑’Ë 1 ¡’§–·ππÕ“°“√ª«¥≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ 3.56
®“° 7.80±0.70 ‡ªìπ 4.24±2.71 (p=0.00) ¿“¬À≈—ß°“√𫥧√—Èß∑’Ë 2 ¡’§–·ππÕ“°“√ª«¥≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠
∑“ß ∂‘μ‘ 1.48 ®“° 4.24±2.71 ‡ªìπ 2.76±2.71 (p=0.04) πÕ°®“°π—Èπ ‡¡◊ËÕ§–·ππ°àÕππ«¥¡“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫
§–·ππÀ≈—ß𫥧√—Èß∑’Ë 2 æ∫«à“¡’§–·ππÕ“°“√ª«¥≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ 5.04 ®“° 7.80±0.70 ‡ªìπ

2.76±2.71 (p=0.00)
¢âÕ √ÿª ®“°º≈°“√«‘®—¬„π§√—Èßπ’È “¡“√∂π”º≈¢Õß°“√𫥉∑¬‰ª„™â∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥∑âÕߪ√–®”‡¥◊Õπ
À√◊Õ‡ªìπ°“√√—°…“‡ √‘¡√à«¡°—∫«‘∏’°“√Õ◊Ëπ‰¥â Õ’°∑—È߬—߇ªìπ°“√ ◊∫ “π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥â“π°“√𫥉∑¬„Àâ§ßÕ¬Ÿà ◊∫‰ª