Page 17 - journal-13-2-S-Full

8

OPem12G

¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ∑’˪√“°Ø„π§—¡¿’√嬓„∫≈“πÕ’ “π

1 1 1 2
°ƒ…Æ“ »√’∏√√¡“ , ‡™…∞“ ®—°√‰™¬ , π—¬π“ ª√–∑ÿ¡√—μπå , »√‘π∑√å ∑Õß∏√√¡™“μ‘

1 2
§≥–¡πÿ…¬»“ μ√å·≈– —ߧ¡»“ μ√å §≥–«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—Ø¡À“ “√§“¡

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ªí®®ÿ∫—π —ߧ¡‰∑¬‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√√—°…“ ÿ¢¿“æ¡“°¢÷Èπ¡’§π‰¡àπâÕ¬‰¥âÀ—π¡“„™â∫√‘°“√
‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ¢≥–‡¥’¬«°—π°“√∫”∫—¥√—°…“‚√§¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π‰¥âª√–¬ÿ°μ儙Ⱃ√∫”∫—¥√—°…“‚√§·∫∫«‘∂’™“«∫â“π‡¢â“¡“‡ªìπ à«π
Àπ÷Ëß„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ„Àâ·°à§π‰¢â ¥—ßπ—Èπ°“√ª√‘«√√μ§—¡¿’√嬓„∫≈“πÕ’ “π∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬¿“…“Õ’ “π‚∫√“≥‡ªìπ
¿“…“‰∑¬ªí®®ÿ∫—π∑”„Àâ§π‰∑¬ “¡“√∂Õà“π‡¢â“„®‰¥â‚¥¬ßà“¬·≈– “¡“√∂ ◊∫§âπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æμ“¡
«‘∂’∑âÕß∂‘Ëπ«à“™“«∫â“π¡’§«“¡√Ÿâ«‘∂’§‘¥·≈–«‘∏’ªØ‘∫—μ‘„π°“√ªÑÕß°—π∫”∫—¥√—°…“‚√§„¥‰«â∫â“߇æ◊ËÕ √â“ß™ÿ¡™π„Àâæ÷Ëßæ“μπ‡Õß

‡ √‘¡ √â“ß™ÿ¡™π‡¢â¡·¢Áß¡—Ëπ§ß∫π∞“π∑√—欓°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∑âÕß∂‘Ëπ
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕª√‘«√√μ (·ª≈) §—¡¿’√嬓„∫≈“πÕ’ “π ·≈– ◊∫§âπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æμ“¡
«‘∂’∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß™“«Õ’ “π
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ „™â«‘∏’°“√»÷°…“‡™‘ߧÿ≥¿“æ (Qualitative methods) ·∫∫¡’ à«π√à«¡ (PAR - Participatory
Action Research) ¡’¢—ÈπμÕπ¥—ßπ’È 1.) ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈§—¡¿’√嬓„∫≈“π„π¿“§Õ’ “π∑’Ë«—¥À√◊Õ ∂“∫—πμà“ß Ê ‰¥â‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â
2.) §—¥‡≈◊Õ°§—¡¿’√嬓„∫≈“πÕ’ “π∑’ˬ—߉¡à‰¥âª√‘«√√μ¡’‡π◊ÈÕÀ“·≈–¿“…“ ¡∫Ÿ√≥å 3.) ª√‘«√√μ§—¡¿’√嬓„∫≈“π®“°μ—«Õ—°…√
Õ’ “π‚∫√“≥‡ªìπ¿“…“‰∑¬ªí®®ÿ∫—π 4.) ”√«®·≈–§—¥‡≈◊Õ°À¡Õ™“«∫â“π∑’ˉ¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫‚¥¬„™â‡∑§π‘§ snow ball

5.) Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡√◊ËÕß¿“…“¬“ «‘∏’°“√∫”∫—¥ √—°…“·≈–øóôπøŸºŸâªÉ«¬∑—Èß„πÕ¥’μ·≈–ªí®®ÿ∫—π 6.) ◊∫§âπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π
„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ
º≈°“√»÷°…“ §—¡¿’√嬓„∫≈“πÕ’ “π∫—π∑÷°°“√ªÑÕß°—π∫”∫—¥·≈–√—°…“‚√§μà“ß Ê μ“¡«‘∂’∑âÕß∂‘Ëπ¥â«¬μ—«Õ—°…√∏√√¡
Õ’ “π‚∫√“≥¡’μ”√—∫¬“ 331 ¢π“π ‰¥â·°à °≈ÿà¡‚√§√–∫∫ÀŸμ“§Õ¥—ß (®¡Ÿ°) °≈ÿà¡‚√§√–∫∫À“¬„® °≈ÿà¡‚√§√–∫∫∑“߇¥‘π
Õ“À“√ °≈ÿà¡‚√§‡¬’ˬ«¢—¥ (∑“߇¥‘πªí “«–) °≈ÿà¡‚√§√–∫∫‰À≈‡«’¬π¢Õ߇≈◊Õ¥ ≈¡ πÈ”‡À≈◊Õß °≈ÿà¡‚√§º‘«Àπ—ß °≈ÿà¡‚√§
¡–‡Œß (¡–‡√ÁßÀ√◊Õ‚√§‡√◊ÈÕ√—ß) ·≈–°≈ÿà¡‚√§Õ◊Ëπ Ê · ¥ß∂÷ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢Õß™“«∫â“π ‰¥â·°à 1. ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√‡°Á∫¬“ §◊Õ
°“√ ß«πæ—π∏ÿå¢Õßμâπ¬“¡‘„À⇠◊ËÕ¡ Ÿ≠™“«∫â“π®÷߇≈◊Õ°‡°Á∫¬“‡©æ“–μ“¡§«“¡μâÕß°“√‚¥¬‰¡àμâÕßμ—¥À√◊Õ∂Õπμâπ‰¡â «‘∏’π’È
®–‰¥âμ—«¬“∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï¥’ 2. ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√ª√ÿ߬“ ‡™àπ μâ¡ ¥Õß Ωπ ·´à (·™à) ªíô𠇪ìπ¬“≈Ÿ°°≈Õπ ‡º“À≈“¡ (∫√√®ÿ
¡ÿπ‰æ√„π°√–∫Õ°‰¡â‰ºà·≈â«π”‰ª‡º“) ªîôß (¬à“߉ø) ≈“∫ ¥Õß ¬’¬àÕß (¢¬’È) §ÿ≈‘°“ (§≈ÿ°‡§≈â“) °“√ª√ÿ߬“®–μâÕß„™â

§«“¡™”π“≠‡ªìπ摇»… 3. ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√√—∫ª√–∑“𬓠§◊Õ°“√„À⬓§π‰¢âμâÕßæ‘®“√≥“«—¬¢Õߧπ‰¢â‡æ√“–§π‰¢â
„π·μà≈–«—¬®–∑π∑“πμàÕƒ∑∏‘Ϭ“„πª√‘¡“≥∑’Ë¡“°πâÕ¬μà“ß°—π 4. ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√¥Ÿ·≈ªÑÕß°—π∫”∫—¥·≈–√—°…“‚√§ §◊Õ
À“°ºŸâªÉ«¬∑“ß°“¬„™â ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’„π∑âÕß∂‘Ëπ ¢≥–‡¥’¬«°—π°Á®–„™â§“∂“ æ‘∏’°√√¡ §«“¡‡™◊ËÕ √â“ߧ«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„Àâ°”≈—ß„®
·°àºŸâªÉ«¬À“¬®“°‚√§ 5. ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥∏√√¡À√◊Õ®√√¬“À¡Õ™“«∫â“π„π°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’æ §◊ÕÀ¡Õ™“«
∫â“π®–‰¡à‡√’¬°§à“√—°…“·æ߇°‘π‰ª‡æ√“–®–‡ªìπ°“√´È”‡μ‘¡§«“¡∑ÿ°¢å„Àâ·°à§π¬“°‰√⬑Ëߢ÷Èπ À“°§π‰¢â‰¡àÀ“¬À√◊Õ쓬‰¡à
√—∫§à“√—°…“ §π„¥≈–‡¡‘¥°Æπ’ȇ™◊ËÕ«à“®–∑”„Àâƒ∑∏‘Ϭ“‡ ◊ËÕ¡´÷Ëß®–¡’º≈‡ ’¬μàÕÕ“™’æ¢ÕßÀ¡Õ™“«∫â“π
¢âÕ √ÿª §—¡¿’√嬓„∫≈“πÕ’ “π· ¥ß∂÷ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æμ“¡«‘∂’∑âÕß∂‘Ëπ§«√§à“μàÕ°“√«‘®—¬μàÕ‰ª