Page 84 - journal_13-1_Full

76

¢âÕ‡ πÕ √â“ߧ«“¡ª√ÕߥÕß„π™“μ‘Õ¬à“߉¥âº≈ ·≈– “¡“√∂
„ππ“¡¢Õß ¡“§¡ ¿“ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ·Ààߪ√–‡∑» ·°âªí≠À“®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μ≥âÕ¬à“ßπà“æÕ„®

‰∑¬œ º¡¡’¢âÕ‡ πÕ‚¥¬ √ÿª ¥—ßπ’È 2.2 ¥â“π‡»√…∞°‘® ‰¥â‡ª≈’ˬπÕÿμ “À°√√¡
1. ®–μâÕß¡ÿàߥ”‡π‘π°“√‡√◊ËÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‚¥¬À≈—° ¢Õߪ√–‡∑» ®“° ‡æ◊ËÕ∑¥·∑π°“√π”‡¢â“ ‡ªìπ‡æ◊ËÕ
°“√ à߇ √‘¡ æ—≤π“ ·≈– π—∫ πÿπ„À⺟âÕ“¬ÿ “¡“√∂ °“√ àßÕÕ° ∑”„Àâ≈Ÿ°§â“‡æ‘Ë¡®“°À≈—° 50-60 ≈â“π

æ÷Ëßμπ‡Õ߉¥â¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–¬“«π“π∑’Ë ÿ¥ „À⺟⠟ßÕ“¬ÿ §π„πª√–‡∑» ‡ªìπÀ≈—°æ—π≈â“π§π∑—Ë«‚≈° ‚¥¬°“√
‡ªìπæ≈—ߢÕߧ√Õ∫§√—« ™ÿ¡™π —ߧ¡ ·≈–ª√–‡∑»™“μ‘ √â“߇¢μÕÿμ “À°√√¡¿“§μ–«—πÕÕ°·≈–∑à“‡√◊ÕπÈ”≈÷°
¡“°°«à“∑’Ë®–‡ªìπ¿“√– ”À√—∫ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’ËÕ¬Ÿà„π¿“«– ·À≈¡©∫—ß ‡ªìπμâπ ¡’°“√π”∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘

μâÕßæ÷Ëßæ‘ß μâÕß®—¥√–∫∫°“√¥Ÿ·≈ ™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“ß ¡“„™âª√–‚¬™πå ·≈– “¡“√∂§«∫§ÿ¡°“√∑ÿ®√‘μ
‡À¡“– ¡ ‚¥¬ §Õ√—ª™—Ëπ‰¥â„π√–¥—∫Àπ÷Ëß ∑”„Àâª√–‡∑»¡—Ëߧ—Ëߢ÷Èπ
1.1 °”Àπ¥‡π◊ÈÕÀ“ “√–„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ®“°‡»√…∞°‘®∑’Ëμ‘¥≈∫ ®πº≈‘μ¿—≥±å¡«≈√«¡„π

‡°’ˬ«°—∫ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ¬à“ßπâÕ¬μ“¡∑’Ë∫—≠≠—쑉«â„π ª√–‡∑» Ÿß¢÷Èπ√–¥—∫μ—«‡≈¢ ÕßÀ≈—°
√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». 2550 ·≈– 3. „π°“√ªØ‘√Ÿª¥â“π —ߧ¡ ®–μâÕ߬÷¥À≈—° 2
©∫—∫·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ª√–°“√ ‰¥â·°à

1.2 à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿμ“¡À≈—° (1) ®–μâÕß¡ÿàß √â“ߧ«“¡‡ªìπ∏√√¡ ≈¥
°“√¢Õß Àª√–™“™“μ‘ §«“¡‡À≈◊ËÕ¡≈È” ≈¥ ¿“æ ç‰À„À≠à≈âπ ‰ÀπâÕ¬∫à‡μÁ¡é
1.3 ∫√‘À“√®—¥°“√„Àâ°≈‰°μà“ß Ê μ“¡ (2) ®–μâÕß¡ÿàß √â“ß ç —ß§¡∑’˧π‰∑¬‰¡à∑‘Èß

°ÆÀ¡“¬ ‡™àπ æ.√.∫.ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ æ.». 2546 „Àâ∫√√≈ÿ °—πé (Inclusive Society) ‰¡à·¬°‡æ» «—¬ ™“μ‘æ—π∏ÿå
º≈μ“¡‡®μπ“√¡≥å √«¡∑—Èßæ‘®“√≥“·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß »“ π“ √â“ß∫â“π‡¡◊Õß ™ÿ¡™π‚¥¬À≈—° çÕ“√¬ ∂“-
°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’Èμ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√ªØ‘√Ÿª°ÆÀ¡“¬ ªíμ¬åé (Universal Design) „À⺟âæ‘°“√ ·≈–ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ

‡ πÕ “¡“√∂„™â™’«‘μ„π —ߧ¡‰¥â‚¥¬ –¥«°μ“¡ ¡§«√
1.4 ‡√àß√—¥„Àâ¡’°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡ æ.√.∫. 4. ®–μâÕß¡ÿàß·°âªí≠À“∑—Èß√–¬– —Èπ ·≈–√–¬–
°Õß∑ÿπ°“√ÕÕ¡·Ààß™“μ‘ æ.». 2554 ‚¥¬‡√Á« ¬“« ªí®®ÿ∫—π 𑬓¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ§◊Õ ºŸâ¡’Õ“¬ÿ‡°‘π 60 ªï¢÷Èπ‰ª

2. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿº≈μ“¡¢âÕ 1 ®”‡ªìπμâÕß √â“ß π‘¬“¡¥—ß°≈à“«‡À¡“– ”À√—∫ª√–‡∑»°”≈—ßæ—≤π“ ´÷Ëß
§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õߪ√–‡∑» ´÷Ëߪ√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡§¬ ‡»√…∞°‘® —ߧ¡ ¬—ߥâÕ¬Õ¬Ÿà ªí®®ÿ∫—πª√–‡∑»‰∑¬
‡º™‘≠ªí≠À“∑’˧—∫¢—π°«à“ªí®®ÿ∫—π ·μà “¡“√∂øíπΩÉ“ æ—≤π“‡≈¬¢’¥¥—ß°≈à“«¡“·≈â« §«√ª√—∫𑬓¡ºŸâ Ÿß

¡“‰¥â ‡™àπ ¡—¬æ≈‡Õ°‡ª√¡ μ‘≥ Ÿ≈“ππ∑å ´÷Ë߉¥â«“ß Õ“¬ÿ„À¡à„Àâ‡À¡◊Õπ “°≈ §◊Õ Õ“¬ÿ‡°‘π 65 ªï¢÷Èπ‰ª
√“°∞“πß“πºŸâ ŸßÕ“¬ÿ‡Õ“‰«â ‰¥âπ”ª√–‡∑»ΩÉ“«‘°ƒμ¡“ ‡æ◊ËÕ¢¬“¬Õ“¬ÿ°“√∑”ß“π ·≈–≈¥™à«ß«—¬æ÷Ëßæ‘ß≈ß ´÷Ëß
‰¥â ‚¥¬¥”‡π‘π°“√ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õߪ√–‡∑» ‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬μ“¡¢âÕ‡ πÕ ¢âÕ 1
Õ¬à“ßπâÕ¬„π 2 ¥â“π ‰¥â·°à ·≈– 2

2.1 √â“ߧ«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬¢Õß∫â“π‡¡◊Õß ¢âÕ‡ πÕ‡√◊ËÕß𑬓¡„À¡àºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥
‚¥¬‡©æ“–§” —Ëß ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’∑’Ë 66/2523 ‰¥â ¢—ÈπμÕπ°“√¥”‡π‘π°“√ μ“¡∑’Ë¡’°“√‡ πÕ·≈â«®“°º≈