Page 8 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 1

2 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 11 ©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡-‡¡…“¬π 2556

¥√.Õ—≠™≈’ ®Ÿ±–æÿ∑∏‘ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π°Õß∫√√≥“∏‘°“√ “¡„π©∫—∫π’ȥ⫬

μ√«® Õ∫·≈–∑∫∑«π‡√◊ËÕßπ’È ´÷Ëß ¥√.Õ—≠™≈’ ‰¥â ª°‘≥°–„π©∫—∫π’È·∂¡∑⓬¥â«¬∫∑§«“¡‡√◊ËÕß
∑∫∑«π·≈– √ÿªπ”‡ πÕ‡π◊ÈÕÀ“ “√– ”§—≠‰¥âÕ¬à“ß ‡√“Õ¬Ÿà ≥ ®ÿ¥‰Àπ„πª√–«—μ‘»“ μ√å ÿ¢¿“æ ‡ªìπ∫∑
§√Õ∫§≈ÿ¡ ‚¥¬‡¢’¬π‰¥âÕ¬à“ß°√–™—∫·≈–™—¥‡®π πà“ ∫√√¬“¬æ‘‡»…„πß“π‡ªî¥ÀÕª√–«—μ‘»“ μ√å ÿ¢¿“æ

™¡‡™¬ ‡√◊ËÕß∑’Ë Õß ‡ªìπ‡√◊ËÕ߉§√⇧√◊Õ‰∑¬‰¡à‡À¡◊Õπ ´÷Ëß∫√√≥“∏‘°“√‰¥â√—∫‡™‘≠„À⇪ìπª“∞° ‡π◊ÈÕÀ“‡°’ˬ«
„§√„π‚≈° ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õ߉§√⇧√◊ÕÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß πà“ °—∫°“√·æ∑¬åæÀÿ≈—°…≥å´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡°“√·æ∑¬å
π„®∑’Ë®–¡’°“√»÷°…“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ´÷ËßÕ“®π”‰ª Ÿà¢âÕ √ÿª ·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°μà“ß Ê ¥â«¬ ®÷ß

„À¡à¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“„π ‡ÀÁπ ¡§«√‡º¬·æ√à‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ∑’Ë√—∫√Ÿâ„π«ß°«â“ß
Õπ“§μ°Á‰¥â ¥â«¬§«“¡À«—ß«à“®– “¡“√∂®Ÿß„®„Àâ∫ÿ§§≈„π«ß°“√

‡™àπ‡¥’¬«°—∫©∫—∫°àÕπ Ê ¿“§ª°‘≥°–¬—ߧߡ’ ÿ¢¿“扥â π„®‰ª‡¬’ˬ¡™¡ÀÕª√–«—μ‘»“ μ√å∑’Ëπà“
‡√◊ËÕߧ”»—æ∑宓°æ®π“πÿ°√¡»—æ∑å·æ∑¬å·≈– π„®¬‘Ëß·Ààßπ’È ”À√—∫ºŸâ∑’ˉ¡à “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª
‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬ ·≈– μ”√“Õâ“ßՑ߬“ ¡ÿπ‰æ√ ‡¬’ˬ¡™¡‰¥â §”∫√√¬“¬π’È°Áπà“®–‡ªìπª√–‚¬™πåμ“¡

‰∑¬ ´÷Ëß©∫—∫π’ȇ πÕ‡√◊ËÕß æ√‘°‰∑¬ ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ‡™‘≠™«π ¡§«√
„À⺟â π„®‰¥â‡ πÕ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ„Àâ§≥–Õπÿ°√√¡°“√∑’Ë «“√ “√©∫—∫π’ȇªìπ©∫—∫·√°¢Õßªï ‰¥â¡’°“√

√—∫º‘¥™Õ∫∑—Èß Õ߇√◊ËÕßπ’È π”‰ªæ‘®“√≥“ª√—∫ª√ÿß„Àâ ª√—∫ª√ÿߧ”·π–π” ”À√—∫ºŸâπ‘æπ∏å„Àâ‡À¡“– ¡¬‘Ëߢ÷Èπ
¡∫Ÿ√≥嬑Ëß Ê ¢÷Èπ‰ª ‡√◊ËÕßæ√‘°‰∑¬∑’Ë𔇠πÕ„π©∫—∫ ‡™◊ËÕ«à“®–‡ªìπª√–‚¬™πå·°àπ—°«‘™“°“√„π°“√‡¢’¬π
π’ȇªìπμ—«¬“ ”§—≠„πμ”√—∫¬“ À— ∏“√“∑’ˉ¥â¡’°“√ ∫∑§«“¡«‘™“°“√¡“μ√∞“π ·≈–®–¡’ à«πæ—≤π“

»÷°…“«‘®—¬ ·≈–𔇠πÕ‡ªìππ‘æπ∏åμâπ©∫—∫‡√◊ËÕß∑’Ë «“√ “√„Àâ¡’§ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π Ÿß¬‘Ëß Ê ¢÷Èπ‰ª