Page 35 - journal-8-2-S-Full

P. 35

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 2 May-August (Supplement) 2010 Ú˘

OP-12

°“√æ—≤π“‡®≈·μâ¡ ‘«®“° “√ °—¥‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥·≈–μ”√—∫‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√

ÿ¡π“ ®‘π¥“æß…å, ÿ¡“≈’ ª“π∑Õß, Õ‘π∑—™ »—°¥‘Ï¿—°¥‘‡®√‘≠, Õ√ÿ≥æ√ Õ‘∞√—μπå

“¢“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‘«∂◊Õ‡ªìπªí≠À“„À≠àªí≠À“Àπ÷Ëß∑’Ëæ∫¡“°„π™à«ß«—¬√ÿàπ´÷Ëß àßº≈μàÕ∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–§«“¡¡—Ëπ„® °“√√—°…“

‘«„πªí®®ÿ∫—π¡—°„™â¬“À≈“¬¢π“π√à«¡°—π ‡™àπ ¬“μâ“π®ÿ≈™’æ·≈–°√¥«‘μ“¡‘π‡Õ‡¢â¡¢âπ ´÷Ëß¬“‡À≈à“π’È¡’º≈¢â“ß‡§’¬ß¡“°·≈–√“§“§àÕπ
¢â“ß·æß ¥—ßπ—Èπ„πªí®®ÿ∫—π®÷ß¡’ºŸâÀ—π¡“„Àâ§«“¡ π„®„π°“√„™â ¡ÿπ‰æ√√—°…“ ‘«°—π¡“°¢÷Èπ ®“°°“√»÷°…“√«¡√«∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ¡ÿπ
‰æ√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—°…“ ‘«°Á æ∫«à“ “√ °—¥®“°‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥ “¡“√∂¶à“‡™◊ÈÕ°àÕ‚√§ ‘«·≈–≈¥°“√Õ—°‡ ∫‰¥â à«π¬“·ºπ

‰∑¬ ¡’°“√π”μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ (¬“Àâ“√“°) ¡“„™â„π°“√√—°…“‚√§º‘«Àπ—ß ¥—ßπ—Èπ °“√π”‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥·≈–μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°
«‘‡™’¬√ ¡“„™â√à«¡°—π „π√Ÿªº≈‘μ¿—≥±å πà“®–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—°…“ ‘« ·≈–‚√§º‘«Àπ—ß∑’Ë¥’
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ƒ∑∏‘Ï„π°“√μâ“π‡™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ∑’Ë°àÕ„Àâ‡°‘¥ ‘« (Propionibacterium acnes, Staphylococcus epidermidis
·≈– Staphylococcus aureus) ¢Õß “√ °—¥®“°‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥·≈–μ”√—∫‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ ·≈–æ—≤π“‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å‡®≈·μâ¡ ‘«
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ π”‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥º ¡μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√, ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥, μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√·≈– ¡ÿπ‰æ√‡¥’Ë¬«„π

μ”√—∫ ¡“ °—¥¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ ˘ı% π” “√ °—¥¡“∑¥ Õ∫ƒ°∏‘Ïμâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬¥â«¬«‘∏’ disc diffusion ·≈– microtitre plate-
base antibacterial assay ‡™◊ÈÕ∑’Ë„™â„π°“√∑¥ Õ∫ ‰¥â·°à P. acnes, S. epidermidis ·≈– S.aureus “√ °—¥∑’ËÕÕ°ƒ∑∏‘Ï¥’∑’Ë ÿ¥
π”¡“æ—≤π“‡ªìπ‡®≈·μâ¡ ‘«

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ S. aureus ‰¥â·°à ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥ ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥º ¡μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√
√“°§π∑“ ·≈–μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ ‚¥¬¡’§à“ Inhibition zone ‡∑à“°—∫ ÒÚ, Ò, Ò, ·≈– Ò±Ò. ¡‘≈≈‘‡¡μ√ μ“¡≈”¥—∫
·≈–§à“ MIC ‡∑à“°—∫ Ò, Ú.ı, ˆÚ.ı ·≈– >ı ‰¡‚§√°√—¡/¡‘≈≈‘≈‘μ√ μ“¡≈”¥—∫ “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ S. epidermidis
‰¥â·°à ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥ ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥º ¡μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ √“°§π∑“ ·≈–μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ ‚¥¬¡’§à“ Inhibition zone
‡∑à“°—∫ ÒÚ.ˆ˜±.ı¯, Ò.ˆ˜±.ı¯, ÒÒ.ˆ˜±.ı¯ ·≈– ¯ ¡‘≈≈‘‡¡μ√ μ“¡≈”¥—∫ ·≈–§à“ MIC ‡∑à“°—∫ ı, Ú.ı, ÛÒ.Úı ·≈–

>ı ‰¡‚§√°√—¡/¡‘≈≈‘≈‘μ√ à«π “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ P. acnes ‰¥â·°à √“°§π∑“ √“°¬à“π“ß ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥ μ”√—∫¬“
‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ ‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥º ¡μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ √“°¡–‡¥◊ËÕ™ÿ¡æ√ ·≈–√“°∑â“«¬“¬¡àÕ¡ ‚¥¬¡’§à“ Inhibition zone
‡∑à“°—∫ Ò˜±Ú., ÒÙ.ÛÛ±Ò.Òı, ÒÒ±Ò., Ò.ÛÛ±Ú.ıÒ, Ò, Ò±Ù.ÚÙ ·≈– ˜.ı±.˜ ¡‘≈≈‘‡¡μ√ μ“¡≈”¥—∫

¢âÕ √ÿª “√ °—¥®“°‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥º ¡μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ ¡’ƒ∑∏‘Ï¥’„π°“√¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬∑—Èß Û ™π‘¥ ·μà®–¡’ƒ∑∏‘Ï
¥’∑’Ë ÿ¥„π°“√¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ S. aureus ·≈– S. epidermidis à«π “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï¥’∑’Ë ÿ¥„π°“√¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ P. acnes ‰¥â·°à “√ °—¥
®“°√“°§π∑“ ´÷Ëß®“°º≈¥—ß°≈à“«π’È· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ‡¡◊ËÕπ” “√ °—¥®“°‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥·≈–μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√¡“∑”°“√ °—¥
√«¡°—π®–„Àâº≈„π°“√¬—∫¬—Èß‡™◊ÈÕ¥’°«à“ “√ °—¥‡ª≈◊Õ°¡—ß§ÿ¥À√◊Õ “√ °—¥μ”√—∫‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ¥—ßπ—Èπ “√ °—¥
™π‘¥π’È®÷ß‡À¡“– ¡∑’Ë®–π”‰ªæ—≤π“‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å‡®≈·μâ¡ ‘«μàÕ‰ª

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40