Page 25 - journal-8-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 2 May-August (Supplement) 2010 Ò˘

OP-2

ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õßæ√¡π«¥‡∑â“„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√™“∑’ˇ∑â“¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π„π§≈‘π‘°‡∫“À«“π

‚√ß欓∫“≈¬“ß™ÿ¡πâÕ¬ ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

π‘™™å¿“æ√ °Õ ÿ√–

ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈¬“ß™ÿ¡πâÕ¬ ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‚√§‡∫“À«“π∑’Ë¡’¿“«–·∑√°´âÕπ¥â«¬Õ“°“√™“∑’ˇ∑Ⓡªìπªí≠À“ ÿ¢¿“æ∑’Ë ”§—≠ π” Ÿà°“√‡°‘¥∫“¥·º≈∑’ˇ∑â“
·≈– à«π„À≠à¡’·π«‚πâ¡∑’Ë·º≈®–≈ÿ°≈“¡¡“°¢÷ÈπÕ“®∂÷ߢ—ÈπμâÕßμ—¥‡∑â“ ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈¬“ß™ÿ¡πâÕ¬ ®÷߉¥â¡’°“√

»÷°…“Õÿª°√≥åæ√¡∑’Ë„™â„π°“√𫥇∑⓺ŸâªÉ«¬‡∫“À«“π¡“„™â∫”∫—¥Õ“°“√™“‡∑â“¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π „π§≈‘𑧇∫“À«“π ‚√ß欓∫“≈
¬“ß™ÿ¡πâÕ¬
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õßæ√¡π«¥‡∑â“ „π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√™“∑’ˇ∑â“¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π„π°≈ÿà¡∑¥≈Õß
·≈–°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ Õ”‡¿Õ¬“ß™ÿ¡πâÕ¬ ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ „π°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȇªìπ°“√»÷°…“‡™‘ß∑¥≈Õß ‚¥¬§âπÀ“ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π∑’Ë¡’Õ“°“√™“∑’ˇ∑â“ ®”π«π ˆ §π ·∫àß

‡ªìπ Ú °≈ÿà¡ Ê ≈– Û §π‚¥¬«‘∏’ ÿࡇ≈◊Õ° °≈ÿà¡∑’Ë Ò °≈ÿà¡∑¥≈Õß ·π–π”°“√¥Ÿ·≈‡∑â“ ·≈–Ωñ°π«¥‡∑ⓥ⫬æ√¡π«¥‡∑â“ °≈ÿà¡∑’Ë Ú
°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ ·π–π”°“√¥Ÿ·≈‡∑â“Õ¬à“߇¥’¬« ‚¥¬∑—Èß Ú °≈ÿà¡μâÕß¡“μ√«®∑¥ Õ∫®ÿ¥™“∑’ˇ∑â“∑—Èß Õߢâ“ß ®”π«π Ú ®ÿ¥ √«¡ Û
§√—ÈßÀà“ß°—π∑ÿ° Ò ‡¥◊Õπ ‚¥¬√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ √–À«à“ß ¯ ¡°√“§¡ ÚııÛ ∂÷ß Òı ¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÛ ·≈–«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬

„™â ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“‡©≈’ˬ‚¥¬„™â ∂‘쑇™‘ßÕπÿ¡“π„™â Paired t-test ‡ª√’¬∫Õ“°“√™“ Û §√—Èß ·≈– Independent
Sample t-test ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Õ“°“√™“¢Õß°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡·≈–°≈ÿà¡∑¥≈Õß
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ ºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡∑’Ë Ò „™âæ√¡π«¥‡∑â“¡’®ÿ¥™“≈¥≈ß ®“°§à“‡©≈’ˬ ˘.˘˜ ®ÿ¥ ‡ªìπ Ú.Ú˜ ®ÿ¥ ´÷Ëß¡’§«“¡·μ°
μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ < .ı) ·≈–ºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡∑’Ë Ú ∑’ˉ¥â√—∫§”·π–π”Õ¬à“߇¥’¬« ¡’®ÿ¥¡÷π™“∑’ˇ∑â“®“°§à“‡©≈’ˬ ˜.Ò˜
®ÿ¥ ‡ªìπ ˜.ı ®ÿ¥ ´÷Ë߉¡à¡’§«“¡·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ = .ÙˆÛ) √–¥—∫§«“¡™“¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π¢Õß

°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡·≈–°≈ÿà¡∑¥≈Õß·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ < .ı)
¢âÕ √ÿª æ√¡π«¥‡∑â“ “¡“√∂≈¥Õ“°“√™“„πºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ < .ı) Õ“®‡°‘¥®“°
°√–∫«π°“√ –∑âÕπ°≈—∫¢Õ߇∑â“ (Foot reflexology) ∑’Ë —¡æ—π∏å¿“¬„π√à“ß°“¬¢Õß¡πÿ…¬å °≈à“«§◊Õ ‡∑â“¢Õß¡πÿ…¬å‡√“¡’μ”·Àπàß

μÕ∫ πÕßμà“ß Ê ´÷Ëß —¡æ—π∏å°—∫∑ÿ° à«π¢Õß√à“ß°“¬ ®ÿ¥∑’ˇπâπ∑—Èß ÒÚ ®ÿ¥∑’Ëπ”¡“ª√–°Õ∫‡ªìπæ√¡π«¥‡∑â“ ®–°√–μÿâπ°“√∑”ß“π
¢ÕßÕ«—¬«–μà“ß°—π ·≈–Õ’°À≈“¬®ÿ¥„πΩÉ“‡∑â“∑’˙૬°√–μÿâπ°“√∑”ß“π ¡¥ÿ≈¢Õß√–∫∫„π√à“ß°“¬ §«√¡’°“√»÷°…“«‘®—¬„πºŸâªÉ«¬‚√§
‡√◊ÈÕ√—ßÕ◊Ëπ Ê ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬μàÕ‰ª