Page 52 - journal-8-1-Full

ÙÙ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ¯©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÛ

μ“√“ß∑’Ë Ú º≈º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ√ÿàπ∑’Ë Ò ·≈–√ÿàπ∑’Ë Û ªï ÚııÚ

√ÿàπ∑’Ë Ò (μ.§. ıÒ - ¡’.§. ıÚ) √ÿàπ∑’Ë Û (æ.§. - °.¬. ıÚ)

‚√ߺ≈‘μ ‡ÀÁ¥ (°.°.) ªÕ√å (°.°.) ‡ÀÁ¥ (°.°.) ªÕ√å (°.°.)
°àÕπÕ∫ À≈—ßÕ∫ °àÕπÕ∫ À≈—ßÕ∫ °àÕπÕ∫ À≈—ßÕ∫ °àÕπÕ∫ À≈—ßÕ∫
Ò Ò¯.ıÚ ÙÚ.Ú Ò. .ı Òıˆ. Û¯. ¯.Ú ˜.ÚÚ
Ú Úˆ˜.ı ˆˆ.¯ Òı. ˘.Ò Ò˘. Ù¯. ¯.˘ ˆ.˜¯
Û Òı.¯ Û˜.˜ .ı .Ú Òˆ. Ù¯. ÒÛ.ı Ò.ÒÒ
Ù Òıˆ.Ù Ù.Ú Ú.Ú Ò.Û Òˆ. Ûˆ. ÒÒ.¯ ˘.ıÛ
ı ÒÙ˘.Ú Û˜.ˆ Ò.¯ .¯ ¯ı. Ú˜. ÒÚ.Û Ò.Ùı
ˆ Ò˘ı.¯ Ù˘.ı Ú. .˘ ÒıÒ.˜ Û¯.˜ Òı.Ù ÒÚ.ÛÚ

√«¡ Ò,Ò.Ú Ú˜˜. ÚÚ.ı ÒÚ.¯ ˘Ú.˜ ÚÛı.˜ ˜.Ò ıˆ.ÙÒ

—¥ à«ππÈ”Àπ—° Û.˘˜ : Ò Ò.˜ˆ : Ò Û.¯ : Ò Ò.Û : Ò
°àÕπÕ∫
·≈–À≈—ßÕ∫
πÈ”Àπ—°‡ÀÁ¥Õ∫·Àâß√«¡ Ú √ÿàπ ®”π«π ıÒÚ.˜ °‘‚≈°√—¡
πÈ”Àπ—° ªÕ√åÕ∫·Àâß√«¡ Ú √ÿàπ ®”π«π ˆ˘.ÚÒ °‘‚≈°√—¡
√«¡πÈ”Àπ—°‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ı¯Ò.˘Ò °‘‚≈°√—¡

ƒ¥Ÿ°“≈ª≈Ÿ°μà“ß°—π ·≈–°“√®—¥°“√μà“ß°—π. Ú,ˆÛÚ.ÚÙ ∫“∑ (μË”°«à“°‘‚≈°√—¡≈– Ò,Òı.˘˜ ∫“∑). ∑—Èßπ’È

„π°“√»÷°…“§√—Èßπ’Ȭ—߉¡à‰¥âπ”μâπ∑ÿπ°“√®—¥°“√À≈—ß°“√ Õ“®®–‡ªìπ‡æ√“–«à“„™â “¬æ—π∏ÿå‡ÀÁ¥μà“ß°—π (æ.». ÚııÒ „™â
‡°Á∫‡°’ˬ«, μâπ∑ÿπ°“√·ª√√Ÿª √«¡∑—Èßμâπ∑ÿπ°“√∑”«‘®—¬·≈– “¬æ—π∏ÿå®’Ú à«πæ.». ÚııÚ „™â “¬æ—π∏ÿå‡ÕÁ¡®’Ú) ·≈–™à«ß
æ—≤π“‡¢â“¡“‡°’ˬ«¢âÕߥ⫬ ¥—ßπ—Èπ ®÷ß √ÿª‰¥â‡æ’¬ß«à“„πªï°“√º≈‘μ ‡«≈“∑’˺≈‘μ°Áμà“ß°—π √«¡∑—Èß¡’°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√

ÚııÚ À≈—ß®“°¡’°“√‡≈◊Õ° “¬æ—π∏ÿå‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’ˇÀ¡“– ¡ ª√—∫ª√ÿß„À⇪ìπ‰ª‰¥âμ“¡¡“μ√∞“π GAP ·≈– SOP ®÷ß∑”„Àâ
·≈–¡’°“√®—¥°“√∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π ∑”„Àâμâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ≈¥≈ß μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ≈¥≈ß Õ¬à“߉√°Áμ“¡ μâπ∑ÿπ°“√º≈‘쇩≈’ˬ ˘.Òˆ
Ú
·≈–¡’º≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°æ.». ÚııÒ. ∫“∑μàÕ°âÕπ‡ªìπμâπ∑ÿπ∑’Ë Ÿß°«à“¢Õß æ߅廑√‘ «‘æÿ∏æß…å ∑’Ëæ∫
¥—ßπ—ÈπÀ“°‚§√ß°“√摇»… «π‡°…μ√‡¡◊Õßß“¬œ‡ªìπºŸâ «à“¡’μâπ∑ÿπ°“√º≈‘쇩≈’ˬ Ù.¯˜ ∫“∑μàÕ°âÕπ ·≈– Ÿß°«à“ Õ“ππ∑å
Û
º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ °Áπà“®–¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π‡™‘ß ‡Õ◊ÈÕμ√–°Ÿ≈ ∑’Ëæ∫«à“¡’μâπ∑ÿπ°“√º≈‘쇩≈’ˬ Ú.¯Û ∫“∑μàÕ°âÕπ
æ“≥‘™¬å„πÕπ“§μ. ·μà∂â“®– à߇ √‘¡„À⇰…μ√°√‡ªìπºŸâº≈‘μ ‡Àμÿ∑’ˇªìπ‡™àππ’È ‡æ√“–«à“μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ∑’ËμË”°«à“ ‡ªìπ°“√º≈‘μ

μâÕߧ”π÷ß∂÷ߧ«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–§«“¡‡À¡“– ¡¢Õßø“√å¡¢Õß „πø“√å¡∑’ˉ¡à‰¥âº≈‘μμ“¡·π«∑“߇°…μ√∑’Ë¥’∑’ˇÀ¡“– ¡ ´÷Ëß¡’
‡°…μ√°√ºŸâ∑’Ë®–º≈‘μ‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’ˉ¥â¡“μ√∞“πμ“¡·π«∑“ß ¡“μ√∞“π°“√º≈‘μ∑’Ë Ÿß°«à“.

‡°…μ√∑’Ë¥’∑’ˇÀ¡“– ¡¥â«¬ ®÷ß®–∑”„Àâ¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π‡™‘ß ®“°°“√»÷°…“æ∫«à“√“§“´◊ÈÕ¢“¬‡ÀÁ¥À≈‘π®◊ÕÕ∫·Àâß„π
æ“≥‘™¬å. μ≈“¥‡¡◊Õ߉∑¬ ´÷Ë߇ªìπ√“§“Àπâ“ø“√å¡ √“§“°‘‚≈°√—¡≈– ¯ı.
∫“∑ „π¢≥–∑’Ë√“§“´◊ÈÕ¢“¬ ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊ÕÕ∫·Àâß¡’√“§“μ—Èß
«‘®“√≥å
·μà Ú,. ∫“∑ ∂÷ß Ò,. ∫“∑. ¥—ßπ—Èπμâπ∑ÿπ
°“√»÷°…“μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ °“√º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊ÕÕ∫·Àâß∑’˺≈‘μ„π‚§√ß°“√

„πæ.». ÚııÚ æ∫«à“¡’μâπ∑ÿπ°‘‚≈°√—¡≈– Ò,ıÚˆ.Ú˜ ∫“∑ 摇»… «π‡°…μ√‡¡◊Õßß“¬œ æ.». ÚııÚ °‘‚≈°√—¡≈–
´÷ËßμË”°«à“μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μæ.». ÚııÒ ∑’Ë¡’μâπ∑ÿπ°‘‚≈°√—¡≈– Ò,ıÚˆ.Ú˜ ∫“∑ ®÷ß¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∂â“‚§√ß°“√摇»… «π