Page 51 - journal-8-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 1 January-April 2010 ÙÛ

μ“√“ß∑’Ë Ò §à“„™â®à“¬„π°“√º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ„π‚§√ß°“√摇»… «π‡°…μ√‡¡◊Õßß“¬ œ (μâπ∑ÿπæ.». ÚııÚ)

√ÿàπ∑’Ë Ò (Û, °âÕπ) √ÿàπ∑’Ë Ú (ÛÙ,˘ıı °âÕπ) √ÿàπ∑’Ë Û (ÛÚ,ÛÚ °âÕπ)
(μ§. ıÒ - ¡’§. ıÚ) (¡’§. - æ§. ıÚ) (æ§.- °¬. ıÚ)
º≈º≈‘쇪ìπ‡¢“°«“ß (ı ‡¥◊Õπ) ‡ ’¬À“¬∑—Èß√ÿàπ (Ú ‡¥◊Õπ) º≈º≈‘μª√°μ‘ (ı ‡¥◊Õπ)

√“¬°“√ ∫“∑/√ÿàπ √âÕ¬≈– ∫“∑/√ÿàπ √âÕ¬≈– ∫“∑/√ÿàπ √âÕ¬≈–
§à“„™â®à“¬¥â“π«— ¥ÿÕÿª°√≥å ˘ı,˘˜¯.Û˘ Ú˘.Òˆ ÒÒ,¯¯.ıÛ Ùˆ.¯Ù ÒÙ,ıÙˆ.¯ Û.ˆÚ
§à“‰øøÑ“ Û,Ò. .˘Ù Û,Ò. Ò.ÙÛ Ú,˘. .¯ı
§à“πÈ” ÙÛÙ.ı .ÒÛ ÙÛÙ.ı .Ú ÙÒ.ı .ÒÚ
§à“πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ˜Ú. .ÚÚ Ò,Ò˜. .ıÙ ˆˆ. .Ò˘
§à“‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (øóπ) ”À√—∫π÷Ëß¶à“‡™◊ÈÕ√“   ¯,. Û.ˆ¯  
§à“„™â®à“¬¥â“π·√ßß“πº≈‘μ Ù,Ûı.¯Û ÒÚ.Úı Ûˆ,¯Ò˘.ÛÛ Òˆ.˘Û ÙÛ,¯˘.¯Û ÒÚ.¯ı
§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“/Õÿª°√≥å Òı,Úˆ.Ù˜ Ù.ı˜ ı,ÛÛ.˘Ù Ú.ÙÙ Òı,ÒÛ.˘˘ Ù.ÙÛ
§à“‡™à“∑’Ë¥‘π (∂â“μâÕ߇™à“ Ò ‰√à Ê ≈– Ù,Òˆˆ.ˆ˜ Ò.Ú˜ Ò,ˆˆˆ.ˆ˜ .˜˜ Ù,Òˆˆ.ˆ˜ Ò.ÚÚ
Ò, ∫“∑/ªï)
‡ß‘π‡¥◊Õπ ÒˆÙ,Òı. Ù˘.¯˜ ı˘,Òıˆ. Ú˜.Ò˘ ÒˆÙ,Òı. Ù¯.˜
§à“·√ßß“πÀ≈—߇°Á∫‡°’ˬ« ı,Úˆı. Ò.ˆ   ı,ˆÚˆ. Ò.ˆı
§à“„™â®à“¬„π°“√º≈‘μ∑—ÈßÀ¡¥ ÛÚ˘,ÒÙˆ.¯ˆ Ò. ÚÒ˜,ıÛ.˘˜ Ò. ÛÙÒ,Ù˜Ú.˜ Ò.
§à“„™â®à“¬„π°“√º≈‘μ/√ÿàπ ÛÚ˘,ÒÙˆ.¯ˆ  ÚÒ˜,ıÛ.˘˜  ÛÙÒ,Ù˜Ú.˜ 
§à“„™â®à“¬„π°“√º≈‘μ/‚√߇√◊Õπ ıÙ,¯ı˜.¯Ò  Ûˆ,Úıı.Òˆ  ıˆ,˘ÒÚ.Ò 
§à“„™â®à“¬„π°“√º≈‘μ/¡. Ú Ò,ÒÙÚ.¯˜  ˜ıı.ÛÚ  Ò,Ò¯ı.ˆ˜ 
§à“„™â®à“¬„π°“√º≈‘μ/°âÕπ Ò.˘˜  ˆ.ÚÚ  Ò.ˆˆ 

”À√—∫√ÿàπ∑’Ë Û ‰¥âº≈º≈‘μ‡ÀÁ¥ ¥√«¡ ˘Ú.˜ °‘‚≈°√—¡ √“§“‡ÀÁ¥À≈‘π®◊ÕÕ∫·Àâß„π√“§“Àπâ“ø“√å¡°‘‚≈°√—¡≈– ¯ı.

À≈—ß®“°Õ∫·Àâ߇À≈◊ÕπÈ”Àπ—° ÚÛı.˜ °‘‚≈°√—¡ „π¢≥–∑’Ë ∫“∑ (¢âÕ¡Ÿ≈®“°Õߧ尓√‡¿ —™·≈–∫√‘…—∑¢“«≈ÕÕ‡¿ —™ ®”°—¥,
ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ¡’ª√‘¡“≥ ˜.Ò °‘‚≈°√—¡ À≈—ß®“°Õ∫·Àâß ÚııÚ), √“§“ ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊ÕÕ∫·Àâ߬—߉¡à°–‡∑“–√“§“
‡À≈◊ÕπÈ”Àπ—° ıˆ.ÙÒ °‘‚≈°√—¡ (μ“√“ß∑’Ë Ú). °‘‚≈°√—¡≈– Ú,.-Ò,. ∫“∑ ·μஓ°°“√

º≈º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊ÕÕ∫·Àâß√ÿàπ∑’Ë Ò ·≈–√ÿàπ∑’Ë »÷°…“§√—Èßπ’Èæ∫«à“μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π
Û √«¡∑—Èß ‘Èπ ı¯Ò.˘Ò °‘‚≈°√—¡ (μ“√“ß∑’Ë Ú). ®◊ÕÕ∫·Àâß‚¥¬‡©≈’ˬ°‘‚≈°√—¡≈– Ò,ıÚˆ.Ú˜ ∫“∑ À“°√“§“
¥Õ°‡ÀÁ¥Õ∫·Àâß√“§“°‘‚≈°√—¡≈– ¯ı. ∫“∑ √“§“ ªÕ√å
à«π∑’Ë Û §«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å
‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ°Á®–ª√–¡“≥°‘‚≈°√—¡≈– ˆ˜ˆ.Ú˜ ∫“∑ ¥—ßπ—Èπ
‡π◊ËÕß®“°°“√º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ„π‚§√ß°“√ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫μâπ∑ÿπ·≈–º≈μÕ∫·∑π·≈â« ∂◊Õ«à“°“√º≈‘μ

摇»… «π‡°…μ√‡¡◊Õßß“¬„π æ.». ÚııÚ ¡’«—μ∂ÿª√– ß§å ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ„π‚§√ß°“√摇»… «π‡°…μ√‡¡◊Õß
‡æ◊ËÕπ”º≈º≈‘쉪„™â„π°“√«‘®—¬ƒ∑∏‘Ï°√–μÿâπ¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π·≈–μâ“π ß“¬œ „πæ.». ÚııÚ ¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å.
¡–‡√ÁߢÕß “√ °—¥¥Õ°·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ¥—ßπ—Èπº≈º≈‘μ ®“°°“√»÷°…“μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ‡ÀÁ¥·≈– ªÕ√å‡ÀÁ¥À≈‘π

∑’ˉ¥â®÷߉¡à‰¥âπ”¡“®”Àπà“¬„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å. Õ¬à“߉√°Á¥’À“°®–¡’ ®◊ÕÕ∫·Àâß æ—π∏ÿå®’Ú ∑’˪≈Ÿ°π”√àÕß„πªï ÚııÒ æ∫«à“¡’μâπ∑ÿπ
°“√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√º≈‘μ‡æ◊ËÕ®”Àπà“¬„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å °“√º≈‘μ°‘‚≈°√—¡≈– Ú,ˆÛÚ.ÚÙ ∫“∑ ´÷Ë߇ªìπμâπ∑ÿπ∑’Ë Ÿß°«à“

°Á®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕß«‘‡§√“–À姫“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å. °“√º≈‘μæ—π∏ÿå‡ÕÁ¡®’Ú ∑’ˉ¥â®“°°“√«‘®—¬„π§√—Èßπ’È∂÷ß Ò,Òı.˘˜
®“°°“√∑∫∑«π‡Õ° “√·≈–ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßæ∫«à“ ∫“∑μàÕ°‘‚≈°√—¡ ∑—Èßπ’ÈÕ“®®–‡ªìπ‡æ√“–«à“„™â “¬æ—π∏ÿåμà“ß°—π