Page 48 - journal-6-1-Full
P. 48
Û¯ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÒ
µ“√“ß∑’Ë ı µ—«Õ¬à“ß·≈–√“¬°“√∑’ˉ¡à‡¢â“¡“µ√∞“π∑“߇§¡’¢Õß«—µ∂ÿ¥‘∫·≈–¬“·§ª´Ÿ≈ ¡ÿπ‰æ√øÑ“∑–≈“¬‚®√
ª√–‡¿∑µ—«Õ¬à“ß
√“¬°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå √«¡
«—µ∂ÿ¥‘∫ ¬“·§ª´Ÿ≈
ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬πÈ” Û Û ˆ
ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬ ¯ı% ‡Õ∑“πÕ≈ Ú Û ı
ª√‘¡“≥‡∂â“∑’ˉ¡à≈–≈“¬„π°√¥ Ò Û Ù
ª√‘¡“≥·≈§‚µπ√«¡§”π«≥‡ªìπ·Õπ‚¥√°√“‚ø‰≈¥å Ò Ú Û
°“√º—π·ª√¢ÕßπÈ”Àπ—°¬“ - Ò Ò
°“√·µ°µ—«¢Õ߇¡Á¥¬“ - Ò Ò
µ“√“ß∑’Ë ˆ ‚√ß欓∫“≈∑’Ë àßµ—«Õ¬à“ß·≈–º≈°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå
®”π«π ‚√ß欓∫“≈∑’˺à“π‡°≥±å ‚√ß欓∫“≈ ‚√ß欓∫“≈
µ—«Õ¬à“ß ‚√ß欓∫“≈∑’Ë àß ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’ ∑’˺à“π‡°≥±åÕ¬à“ßπâÕ¬ ∑’ˉ¡àºà“π‡°≥±å
(·Ààß) „π‡°≥±å¥’¡“° (·Ààß) Ò µ—«Õ¬à“ß (·Ààß) (·Ààß)
¢¡‘Èπ™—π
«—µ∂ÿ¥‘∫ Ûı ÒÚ (ÛÙ.Ú˘%) Ù (ÒÒ.ÙÛ%) Ò˘ (ıÙ.Ú˘%)
¬“·§ª´Ÿ≈ ÛÛ ÒÛ (Û˘.Û˘%) Ú (ˆ.ˆ%) Ò¯ (ıÙ.ıı%)
øÑ“∑–≈“¬‚®√
«—µ∂ÿ¥‘∫ Ú˜ Ò˜ (ˆÚ.˘ˆ%) Ù (ÒÙ.¯Ò%) ˆ (ÚÚ.ÚÚ%)
¬“·§ª´Ÿ≈ ÚÙ Òı (ˆÚ.ı%) ı (Ú.¯Û%) Ù (Òˆ.ˆ˜%)
æ√–Õ“®“√¬åΩíôπÕ“®“‚√, ª√–‚§π™—¬, µ√–°“√æ◊™º≈, ∫÷ß°“Ã, æπ— π‘§¡, ¡‡¥Á®æ√–¬ÿæ√“™¥à“π´â“¬, ‡´°“, ‚æπæ‘ —¬,
π“®–À≈«¬, °ÿ¥™ÿ¡, ∑à“·´– ·≈–À⫬¬Õ¥. ¥Õπµ“≈, æ≈, Ÿß‡π‘π, §√∫ÿ√’, —ߢ–, ®µÿ√— , ª√–‚§π™—¬, °ÿ¥™ÿ¡,
·§ª´Ÿ≈ ¡ÿπ‰æ√ ®“°‚√ß欓∫“≈ Òı ·Ààß ‰¥â·°à ‚√ß À⫬∑—∫∑—π ·≈–≈–ߟ.
欓∫“≈Ω“ß, ·¡àÕÕπ, ªÉ“·¥¥, «‘‡»…™—¬™“≠, ‡®â“æ√–¬“ µ—«Õ¬à“ß«—µ∂ÿ¥‘∫·≈–·§ª´Ÿ≈ ¡ÿπ‰æ√¢¡‘Èπ™—π∑’ˉ¡àºà“π
Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√, ¡‡¥Á®æ√–¬ÿæ√“™¥à“π´â“¬, ÀπÕߧ“¬, ‡´°“, ‡°≥±å§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’-°“¬¿“æ ®”·π°®”π«π‰¥â„π·µà≈–
‚æπæ‘ —¬, µ√–°“√æ◊™º≈, §√∫ÿ√’, ª√–‚§π™—¬, À⫬∑—∫∑—π, —ߢ– √“¬°“√∑’˵√«®«‘‡§√“–Àå æ∫«à“ à«π„À≠à¡’ª√‘¡“≥‡∂Ⓡ°‘π
·≈–À⫬¬Õ¥. ‡°≥±å¡“µ√∞“π, √Õß≈ß¡“¡’ª√‘¡“≥πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬·≈–
øÑ“∑–≈“¬‚®√ ª√‘¡“≥‡§Õ√姟¡‘πÕ¬¥åµË”°«à“‡°≥±å¡“µ√∞“π, °“√º—π·ª√
«—µ∂ÿ¥‘∫ ¡ÿπ‰æ√ ®“°‚√ß欓∫“≈ Ò˘ ·Ààß ‰¥â·°à ‚√ß ¢ÕßπÈ”Àπ—°¬“·≈–ª√‘¡“≥‡∂â“∑’ˉ¡à≈–≈“¬„π°√¥, ª√‘¡“≥ “√
欓∫“≈Ω“ß, ªÉ“·¥¥, «‘‡»…™—¬™“≠, ÕŸà∑Õß, À⫬æ≈Ÿ, «—ßπÈ”‡¬Áπ, °—¥¥â«¬πÈ” ·≈–ª√‘¡“≥§«“¡™◊Èπµ“¡≈”¥—∫· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ˆ.
æπ— π‘§¡, «—ß®—π∑√å, ¡‡¥Á®æ√–¬ÿæ√“™¥à“π´â“¬, ‚æπæ‘ —¬, µ—«Õ¬à“ß«—µ∂ÿ¥‘∫·≈–·§ª´Ÿ≈ ¡ÿπ‰æ√øÑ“∑–≈“¬‚®√∑’ˉ¡à
°¡≈“‰ ¬, π“¡π, æ√–Õ“®“√¬åΩíôπ Õ“®“‚√, æ≈, Ÿß‡π‘π, §√∫ÿ√’, ºà“π‡°≥±å§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’-°“¬¿“æ ®”·π°‰¥â„π·µà≈–
°“∫‡™‘ß, ª√–‚§π™—¬ ·≈–°ÿ¥™ÿ¡. √“¬°“√∑’˵√«®«‘‡§√“–Àåæ∫«à“ à«π„À≠à¡’ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬
·§ª´Ÿ≈ ¡ÿπ‰æ√ ®“°‚√ß欓∫“≈ Ò˘ ·Ààß ‰¥â·°à ‚√ß πÈ”µË”°«à“‡°≥±å¡“µ√∞“π, √Õß≈ß¡“¡’ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬
欓∫“≈Ω“ß, ªÉ“·¥¥, √√§∫ÿ√’, ÕŸà∑Õß, ‡®â“æ√–¬“Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√, ‡Õ∏“πÕ≈ ¯ı%, ª√‘¡“≥‡∂â“∑’ˉ¡à≈–≈“¬„π°√¥, ª√‘¡“≥ “√