Page 34 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 2

32 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å -情¿“§¡ ÚıÙ˘

‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈‡√◊ËÕß¢π“¥¢Õßπ‘Ë«‰µ‡¡◊ËÕ‚§√ß°“√§√∫ °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈„πß“π«‘®—¬π’È®÷ߧ‘¥‡©æ“–µ—«Õ¬à“ß∑’Ë
‰¥â¬“§√∫ (On-treatment analysis)
Õ“°“√∑“ߧ≈‘π‘°·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÀ≈—ß°“√√—°…“ √âÕ¬≈– 95 ¢Õß°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß ¡’

Õ“°“√∑“ߧ≈‘π‘°·∫∫‡√◊ÈÕ√—ßÀ≈“¬Ê Õ“°“√ ‰¥â·°à °“√ª«¥À≈—ß ª«¥‡Õ« √âÕ¬≈– 70.7 Õ“°“√ª«¥¢âÕ
À√◊Õµ“¡°≈â“¡‡π◊ÈÕ √âÕ¬≈– 68.3 Õ“°“√ÕàÕπ‡æ≈’¬∑”ß“π·≈⫇Àπ◊ËÕ¬ßà“¬ √âÕ¬≈– 60.9 Õ“°“√®ÿ°
·πàπ∑âÕ߇√◊ÈÕ√—ß √âÕ¬≈– 51.2 Õ“°“√ª«¥»’√…– √âÕ¬≈– 43.9 Õ“°“√ÕÕ°√âÕπ«Ÿ∫«“∫∫√‘‡«≥ ’¢â“ß
√âÕ¬≈– 36.6 Õ“°“√ª«¥∑âÕßÀ√◊Õ∑âÕßπâÕ¬ √âÕ¬≈– 34.1 Õ“°“√‰¢âµË”Ê √âÕ¬≈– 24.4 Õ“°“√ª«¥µ“¡
‡ âπ‡ÕÁπ·≈–À√◊Õ°≈â“¡‡π◊ÈÕ √âÕ¬≈– 41.5

À≈—ß®“°„Àâ°“√√—°…“µ“¡‚§√ß°“√ °«à“√âÕ¬≈– 90 ¢Õß∑—Èß Õß°≈ÿà¡ √–∫ÿ«à“Õ“°“√®ÿ°
·πàπ∑âÕߪ«¥¢âÕ ª«¥‡Õ« ¢Õßæ«°‡¢“¥’¢÷ÈπÕ¬à“ß¡“° ¢Õߧ«“¡√Ÿâ ÷°«à“¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¥’¢÷Èπ¡“°·≈–
“¡“√∂∑”ß“πª√–°Õ∫Õ“™’æ¡“°°«à“‡¥‘¡ °àÕπ‡¢â“‚§√ß°“√ ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 2

º≈¢â“߇§’¬ß „π°≈ÿà¡ G1 ‰¡à¡’√“¬ß“πº≈¢â“߇§’¬ß¢ÕßÀ≠â“Àπ«¥·¡« „π¢≥–∑’Ë°≈ÿà¡∑’Ë G2
√“¬ß“𧫓¡√Ÿâ ÷°ÕàÕπ‡æ≈’¬ Õ“°“√‡∫◊ËÕÕ“À“√ 5 √“¬ (26.3%) ‡¡◊ËÕ√«¡Õ’° 3 √“¬ ´÷Ë߉¥âÀ¬ÿ¥√—°…“
‡æ√“–¡’Õ“°“√„π°≈ÿà¡ G2 ®–æ∫∑’ˉ¥â√—∫¬“ SPC ¡’Õ“°“√¢â“߇§’¬ß √âÕ¬≈– 34.8 À√◊Õª√–¡“≥ 1 „π 3
°“√≈¥¢π“¥π‘Ë«‰µ π‘Ë«‰µ®–¡’¢π“¥≈¥≈ß„π∑—Èß Õß°≈ÿà¡ ‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫°“√√—°…“π“π¢÷Èπ ¥—ß· ¥ß
„π¿“æ∑’Ë 1 ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß°“√≈¥¢π“¥¢Õß°≈ÿà¡ G2 „π™à«ß‡¥◊Õπ∑’Ë 18 ‡π◊ËÕß®“°‰¥â‡Õ“§π´÷Ëß

°âÕππ‘Ë«≈¥¢π“¥®πÀ“¬‰ªÀ¡¥ ∑”„À≡àµâÕ߉¥â√—∫¬“„π™à«ß¥—ß°≈à“«ÕÕ°‰ª 1 √“¬ µ“√“ß∑’Ë 1 §à“‡©≈’ˬ
¢ÕßÕ—µ√“°“√≈¥¢π“¥„π·µà≈–™à«ß‡«≈“ æ∫«à“°≈ÿà¡ G2 ¡’·π«‚πâ¡«à“®– Ÿß°«à“¢Õß°≈ÿà¡ G1 ·µà‰¡àæ∫
§«“¡·µ°µà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘

µ“√“ß∑’Ë 3 · ¥ß§«“¡∂’Ë¢Õßπ‘Ë«‰µ„π·µà≈–°≈ÿà¡ G1 ·≈– G2 ·∫àß√–¥—∫°“√≈–≈“¬‡ªìπ 7
√–¥—∫µ“¡Õ—µ√“°“√≈¥¢π“¥ √–¥—∫∑’Ë 1 ‰¡à≈¥·µà¡’¢π“¥‡æ‘Ë¡‡≈Á°πâÕ¬ (0-3.65%) ®”π«π 1 ·≈– 2 °âÕπ
„π°≈ÿà¡ G1 ·≈– G2 µ“¡≈”¥—∫ √–¥—∫∑’Ë 2 ≈¥¢π“¥‰¥â 1- 15% µàÕªï ®”π«π 6 ·≈– 1 °âÕπ „π°≈ÿà¡
G1 ·≈– G2 µ“¡≈”¥—∫ ‡¡◊ËÕ‡√“√«¡√–¥—∫∑’Ë 1,2 ∑—Èß°≈ÿà¡ G1,G2 °Á®–¡’π‘Ë«‰µª√–¡“≥ª√–¡“≥
11 °âÕπ (11.9%) ∑’ˉ¡àµÕ∫ πÕßµàÕ°“√√—°…“ √–¥—∫°“√≈–≈“¬ Ÿß ÿ¥„π°≈ÿà¡ G1 §◊Õ √–¥—∫∑’Ë 6

(46-55%µàÕªï) ¡’®”π«π 6 °âÕπ √–¥—∫ Ÿß ÿ¥„π°≈ÿà¡ G2 §◊Õ √–¥—∫∑’Ë 7 (56-100%µàÕªï) ¡’®”π«π
2 °âÕπ ‚¥¬¡’§à“ Mean ± SD §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π¢ÕßÕ—µ√“°“√≈¥¢π“¥ „π°≈ÿà¡ G1 ·≈– G2
¡’§à“ 28.0 ± 16.0% ·≈– 33.8± 23.6% µ“¡≈”¥—∫ §à“¡—∏¬∞“π¢ÕßÕ—µ√“°“√≈¥¢π“¥„π °≈ÿà¡ G1

·≈– G2 ¡’§à“ 36.7 ·≈– 35.1%

à«πª√–°Õ∫¢Õßªí “«–·¬°µ“¡Õ—µ√“°“√≈–≈“¬
À“°π”Õ—µ√“°“√≈–≈“¬¢Õß°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß∑—Èß G1 ,G2 ¡“√«¡°—π ·≈â«®—¥°≈ÿ࡬àÕ¬„À¡à ‡ªìπ

3 √–¥—∫ §◊Õ A, M ·≈– B ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 4 ‚¥¬√–¥—∫ A §◊Õ °≈ÿà¡¡’Õ—µ√“°“√≈–≈“¬¡“°°«à“
Mean+SD à«π√–¥—∫ M ¡’Õ—µ√“°“√≈–≈“¬= mean ± 0.5 SD ·≈–√–¥—∫ B ¡’Õ—µ√“°“√≈–≈“¬µàÕªï