Page 31 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘ 29

(13)
Õ‘π‡¥’¬„™â√“°™à«¬¬àÕ¬Õ“À“√·≈–°√–µÿâ𧫓¡Õ¬“°Õ“À“√ ‰µâÀ«—π„™â„∫·≈–≈”µâπæÕ°¿“¬πÕ°
(12)
·°âª«¥»’√…–·≈–·°â‚√§º‘«Àπ—ß øî≈‘ªªîπ å„™â‰≈à·¡≈ß ·≈–„™â„∫À√◊Õ¬Õ¥·°âª«¥∑âÕß ·°âª«¥¢âÕÀ√◊Õ
µ–§√‘«‚¥¬º ¡°—∫πȔՓ∫ √“°„™âµâ¡‡ªìπ¬“¢—∫√–¥Ÿ ·≈–°√–µÿâ𧫓¡Õ¬“°Õ“À“√ (3,12)
”À√—∫°“√√“¬ß“πƒ∑∏‘Ï∑“߇¿ —™«‘∑¬“¢Õß·¡ß≈—°§“ æ∫«à“ “√ °—¥¥â«¬‡¡∑“πÕ≈¡’ƒ∑∏‘Ï
Õ¬à“ßÕàÕπ„π°“√µâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬∑—Èß·°√¡∫«° ·°√¡≈∫·≈–‡™◊ÈÕ√“ Candida albicans ‚¥¬¡’§à“§«“¡

(14)
‡¢â¡¢âπµË” ÿ¥∑’ˬ—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â (MIC) ≤ 100 µg/ml ª√–‡∑»„π·∂∫·Õø√‘°“„µâæ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√π’ȇªìπ
(15)
º≈‘µ¿—≥±å®“°πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬‡æ◊ËÕ„™â‰≈à¬ÿß “√ °—¥¥â«¬‰¥§≈Õ‚√¡’‡∑π¬—∫¬—Èß°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß
(16)
æ◊™ ‚¥¬‡©æ“– 5-hydroxymethyl furfuraldehyde ¬—∫¬—Èß°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß√“°æ◊™Õ◊Ëπ‰¥â “√ °—¥
¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈®“° à«π‡Àπ◊Õ¥‘π·¡ß≈—°§“¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß‚ª√‚µ´—«∑’Ë∑”„À⇰‘¥‚√§¡“‡≈‡√’¬
(Plasmodium falciparum 3D7 strain) ‚¥¬¡’§à“§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’ˬ—∫¬—Èß°“√‡µ‘∫‚µ‰¥â 50 % (IC ) <
50
25µg/ml ‚¥¬ “√∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï¥—ß°≈à“« §◊Õ dehydroabietinol ¬—∫¬—Èß°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß

Plasmodium falciparum ∑—Èß “¬æ—π∏ÿå∑’ˉ«µàÕ¬“§≈Õ‚√§«‘π·≈–¥◊ÈÕµàÕ¬“§≈Õ‚√§«‘π‚¥¬¡’§à“§«“¡
(17)
‡¢â¡¢âπ„π°“√¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ∑’Ë 50% (IC ) ‡∑à“°—∫ 26 ·≈– 27 ‰¡‚§√‚¡≈“√å ‡¡◊ËÕ‡√Á«Êπ’È ¡’√“¬ß“π«à“
50
“√∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’Ë·¬°‰¥â®“°„∫·¡ß≈—°§“ §◊Õ 9α,13α-epi-dioxiabiet-8(14)-en-18-ol ¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß
(18)
°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß Plasmodium falciparum ¥’¡“°‚¥¬¡’§à“ IC ∑’Ë 0.1 µg/ml ”À√—∫ “√ °—¥
50
¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈®“° „∫·¡ß≈—°§“¡’ƒ∑∏‘Ï√—°…“·º≈„πÀπŸ¢“« Õ“®‡π◊ËÕß®“°¡’ƒ∑∏‘χæ‘Ë¡‡Õπ‰´¡å∑’Ë„™âµâ“π
(19)
Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ‰¥â·°à catalase, superoxide dismutase ”À√—∫πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°·¡ß≈—°§“ ¡’
(22)
(23)
√“¬ß“π∂÷ߧ«“¡‡ªìπæ‘…µàÕ‡™◊ÈÕ√“ (20-21) ¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ√“ ƒ∑∏‘ϵâ“π°“√™—° ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß·∫§∑’‡√’¬ (24-26)
πÕ°®“°π’ÈπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°¥Õ° „∫·≈–µâπ¢Õß·¡ß≈—°§“¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ√“‰¥âÀ≈“¬™π‘¥ ‰¥â·°à
Trichophyton mentagrophytes ·≈– Microsporum gypseum „π¢≥–∑’ËπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°¥Õ°
(27)
‡∑à“π—Èπ∑’ˬ—∫¬—È߇™◊ÈÕ√“™π‘¥ Candida albicans ‰¥â ∑—ÈßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬·≈– “√ °—¥®“°·¡ß≈—°§“
(28)
¡’√“¬ß“π∂÷߃∑∏‘Ï°”®—¥‡æ≈’ȬÕàÕπ„πæ√‘°·≈–ÀπÕπÀàÕ„∫¡–¡à«ß‰¥â¥’ πÕ°®“°π’È ¡’√“¬ß“π∂÷ߧ«“¡
(30)
‡ªìπæ‘…µàÕ‡´≈≈å„πÀ≈Õ¥∑¥≈Õß (29) ¬—∫¬—È߇π◊ÈÕßÕ° ≈¥πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥ ≈¥À√◊Õ‡æ‘Ë¡Õ—µ√“°“√‡µâπ
¢ÕßÀ—«„® ≈¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ ∑”„ÀâÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥§≈“¬µ—« ∑”„Àâ·√ß∫’∫µ—«¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕÕàÕπ≈ß ∑”„Àâ

°≈â“¡‡π◊ÈÕ‡√’¬∫À¥µ—«À√◊Õ§≈“¬µ—« (31-32) ƒ∑∏‘χÀ¡◊Õπ‡Õ ‚µ√‡®π (33-34) ¬—∫¬—Èß°“√Ωíßµ—«¢Õßµ—«ÕàÕπÀ√◊Õ‡ªìπ
(35)
(36)
(38)
(37)
æ‘…µàÕµ—«ÕàÕπ ¶à“µ—«ÕàÕπ¢Õß·¡≈ß ¶à“ÀÕ¬ ªÑÕß°—π·¡≈ß ¬—∫¬—È߇Õπ‰´¡å xanthine
(39)
(40)
oxidase , protein kinase ·≈– protease (41)
®“°°“√»÷°…“∑“߇§¡’ ¡’√“¬ß“π∂÷ßÕߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’™π‘¥µà“ßÊ¥—ßπ’È πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬
¡’Õߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’ª√–‡¿∑ monoterpenes, sesquiterpene, oxygenated monoterpenes ·≈–
oxygenated sesquiterpene ‚¥¬¡’√“¬ß“π«à“ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“° à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßæ◊™™π‘¥π’È
¡’Õߧåª√–°Õ∫À≈—° §◊Õ eucalyptol(1,8-cineol) (30.38%) √Õß≈ß¡“§◊Õ γ-amylene (13.58%),
(42)
β-caryophylline (10.37%), δ-elemene (5.24%) „π¢≥–∑’ËπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°√“°