Page 34 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 3

32 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π-°—𬓬π ÚıÙ˜

√ÿªº≈°“√∑¥≈Õß

º≈°“√»÷°…“ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ≈”µâπ·ÀâߢÕ߇∂“«—≈¬å‡ª√’¬ßª√–°Õ∫¥â«¬ “√ª√–‡¿∑´“‚ªπ‘π
πÈ”µ“≈°≈ÿà¡∑’Ë Ÿ≠‡ ’¬Õ‘‡≈Á°µ√Õπ‰¥âßà“¬ ‡∑Õ√åªïπ å ·≈–ø≈“‚«πÕ¬¥å ®“°°“√æ‘ Ÿ®πå‡Õ°≈—°…≥å∑“ß
‡§¡’¥â«¬«‘∏’√ߧ‡≈¢º‘«∫“ß ·≈–«‘∏’‚§√¡“‚∑°√“øï ¡√√∂π– Ÿß æ∫«à“ ‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß∑ÿ°µ—«Õ¬à“ß¡’
genistein-7-O- [α-rhamnopyranosyl-(1→6)]-β-glucopyranoside ´÷Ë߇ªìπ “√ª√–‡¿∑
‰Õ‚´ø≈“‚«π°≈—¬‚§‰´¥å∑’˵√«®æ∫„π “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß¥â«¬‡Õ∏“πÕ≈ ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π

°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ¢Õß ¡ÿπ‰æ√™π‘¥π’È ®÷߉¥â°”À𥇰≥±å Ÿß ÿ¥ ‚¥¬°”Àπ¥
§à“∫π ®“°§à“‡©≈’ˬ∫«°¥â«¬ 10 % ”À√—∫ª√‘¡“≥∑’Ë√–∫ÿ«à“ ç‰¡à‡°‘πé ·≈–‡°≥±åµË” ÿ¥‚¥¬°”Àπ¥
§à“≈à“ß®“°§à“‡©≈’ˬ≈∫¥â«¬ 10 % ”À√—∫ª√‘¡“≥∑’Ë√–∫ÿ«à“ 牡àπâÕ¬°«à“é ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 5

µ“√“ß∑’Ë 5 √ÿªº≈¢âÕ°”Àπ¥§ÿ≥¿“æ¢Õ߇∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß

√“¬°“√ ‰¡à‡°‘π ‰¡àπâÕ¬°«à“

ª√‘¡“≥‡∂â“√«¡ (% ‚¥¬πÈ”Àπ—°) 8 -
ª√‘¡“≥‡∂â“∑’ˉ¡à≈–≈“¬„π°√¥ (% ‚¥¬πÈ”Àπ—°) 1 -
ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬πÈ” (% ‚¥¬πÈ”Àπ—°) - 14

ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬ 50 % ‡Õ∏“πÕ≈ - 14
(% ‚¥¬πÈ”Àπ—°)

ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬ 95 % ‡Õ∏“πÕ≈ - 6
(% ‚¥¬πÈ”Àπ—°)
ª√‘¡“≥§«“¡™◊Èπ (% ‚¥¬πÈ”Àπ—°) 7 -

¥—™π’°“√‡°‘¥øÕß - 200

°‘µµ‘°√√¡ª√–°“»

§≥–ºŸâ«‘®—¬¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ ¥√. ∫ÿ…√“«√√≥ »√’«√√∏π– ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π·∫∫Õ“»—¬‡´≈≈å
∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ µ√å “∏“√≥ ÿ¢ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å ∑’Ë„À⧫“¡Õπÿ‡§√“–Àå∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï
°√–µÿâπ¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π ·≈–ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬å ¥√. Õÿ∑—¬ ‚ ∏π–æ—π∏ÿå §≥–‡¿ —™»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬»‘≈ª“°√

∑’Ë„À⧫“¡Õπÿ‡§√“–Àåæ‘ Ÿ®π傧√ß √â“ߢÕß “√¡“µ√∞“π √«¡∑—ÈߺŸâ√à«¡ß“π∑ÿ°∑à“π„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√
惰…‡§¡’ ∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å