Page 38 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 3

36 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π-°—𬓬π ÚıÙ˜

«—µ∂ÿª√– ߧå

‡æ◊ËÕ»÷°…“«‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥åªí≠À“·≈–‡ πÕ·π«∑“ß°“√æ—≤π“°“√ √â“ß°”≈—ߧπ√ÿàπ„À¡à
„π√–∫∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ ·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‚¥¬°“√ —߇§√“–Àå¢âÕ‡ πÕ
‡™‘߬ÿ∑∏»“ µ√å‡æ◊ËÕæ—≤π“√–∫∫°”≈—ߧπ

«‘∏’°“√»÷°…“

‡ªìπ°“√»÷°…“‡Õ° “√ °“√ —¡¿“…≥å °“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–«‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥å¢ÕßÀπ૬

ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß π”‡ πÕº≈°“√»÷°…“„π‡«∑’√–¥¡ ¡Õß®“°ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑—Èß®“°¿“§√“™°“√
·≈–¿“§ª√–™“ —ߧ¡ √«¡∑—Èß𔇠πÕ„π°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√„πß“π¡À°√√¡ ¡ÿπ‰æ√·Ààß™“µ‘§√—Èß∑’Ë 1
‡æ◊ËÕ√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ ¢âÕ‡ πÕ·π–®“°π—°«‘™“°“√·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ ·≈–π”¡“ª√—∫ª√ÿߢâÕ‡ πÕ
„Àâ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥嬑Ëߢ÷Èπ

à«π∑’Ë 1 §«“¡ ”§—≠
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬¬—߉¡àæâπ®“°«‘°ƒµ À“°‡√“‰√â´÷Ë߬ÿ∑∏»“ µ√å

∑’Ë¥’·≈–¢“¥ªØ‘∫—µ‘°“√∑’Ë∑—π∑à«ß∑’ ∂“π°“√≥åªí≠À“®–¬“°·°à°“√·°â‰¢¬‘Ëߢ÷Èπ ¥—ßπ—Èπ‡√“®”‡ªìπµâÕß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡®√‘ß 2 ª√–°“√ §◊Õ ª√–°“√·√° √–∫∫°“√·æ∑¬å¥—ß°≈à“«¡’»—°¬¿“æ ¡’§ÿ≥§à“„π
µ—«‡Õß ·≈–¡’§ÿ≥ª√–‚¬™πå∑’Ë ¡§«√·°à°“√øóôπøŸ ´÷Ëß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡àÕ“®‡¢â“¡“∑¥·∑π‰¥â

·≈–ª√–°“√∑’Ë Õß §◊Õ µâÕ߬ա√—∫§«“¡®√‘ß«à“ ∂“π°“√≥å¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å
æ◊Èπ∫â“π‰∑¬„π¢≥–π’È°”≈—ßÕ¬Ÿà„π¢—Èπ«‘°ƒµ ∑’ËÀ“°ª≈àÕ¬„À⇪ìπ‡™àππ’ȵàÕ‰ª ¬‘Ëß®–∑”„Àâ°“√øóôπøŸ‡ªìπ
¥â«¬§«“¡¬“°≈”∫“° ·≈–Õ“®‰¡à “¡“√∂øóôπ«‘∏’§‘¥ §ÿ≥§à“ ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’ß“¡π—Èπ„Àâ°≈—∫§◊π¡“‰¥â

Õ’°‡≈¬ °“√µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡®√‘ß∑—Èß Õߪ√–°“√π’È®–™à«¬„Àâ‡√“‡ÀÁ𧫓¡®”‡ªìπ∑’˵âÕß√–¥¡ √√æ°”≈—ß
·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ°Õ∫°Ÿâ«‘°ƒµ„Àâ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π°≈—∫¡“¡’™’«‘µ‡æ◊ËÕ¬—ߧÿ≥§à“
∑’Ë¥’ß“¡ „À⇰‘¥ª√–‚¬™πå∑—ÈßµàÕ ÿ¢¿“æ ‡»√…∞°‘® ·≈–«‘∂’™’«‘µ¢Õß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π¢Õß —ߧ¡‰∑¬ ‚¥¬
¡‘„™à∑”‰ª‡æ◊ËÕÕπÿ√—°…å¢Õ߇°à“∑’Ë¡’‡Õ°≈—°…≥剡à„Àâ Ÿ≠ ‘Èπ ‡æ◊ËÕº≈ª√–‚¬™πå∑“ß∏ÿ√°‘®·≈–°“√∑àÕ߇∑’ˬ«

‚¥¬∑’˵—«¿Ÿ¡‘ªí≠≠“´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬«‘∏’§‘¥·≈–«‘∂’ªØ‘∫—µ‘‰¥âµ“¬®“°™’«‘µ®√‘ߢÕߺŸâ§π„π ¬ÿ§ ¡—¬‰ª·≈â«
1. ∂“π°“√≥嬗߉¡àæâπ«‘°ƒµ ®√‘ßÀ√◊Õ ?
«‘°ƒµ¥â“π°”≈—ß§π ‡ªìπµ—«™’È«—¥∑’ˇ¥àπ™—¥∑’Ë ÿ¥¢Õß√–∫∫°“√·æ∑¬å ‡æ√“–√–∫∫°“√·æ∑¬å

‡ªìπ√–∫∫«—≤π∏√√¡∑’˵âÕßÕ“»—¬µ—«À¡Õ‡ªìπºŸâ ◊∫µàÕ ·≈â«∂à“¬∑Õ¥‰ª¬—ߧπ√ÿàπµàÕÊ ‰ª ·¡â®–‡ªìπ°“√¬“°
∑’Ë®–µÕ∫§”∂“¡„Àâ™—¥‡®π≈߉ª«à“ ¡’·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–À¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’ˬ—ߪؑ∫—µ‘°“√Õ¬Ÿà®√‘ß®”π«π
¡“°¢÷ÈπÀ√◊Õ≈¥≈߇撬߄¥ ‡æ√“–¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß∑“ß√“™°“√¬—߉¡à‡ªìπ√–∫∫æÕ∑’Ë®–«‘‡§√“–Àå„À≥⧔µÕ∫π’È

·µà®“°¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π ∂“π欓∫“≈°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ´÷Ë߇ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∑—π ¡—¬·≈–µ√ß°—∫§«“¡‡ªìπ
®√‘ß¡“°∑’Ë ÿ¥ æ∫«à“„πªï æ.».2545 ¡’§≈‘π‘°·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°µå®”π«π∑—Èß ‘Èπ 623 ·Ààß