Page 14 - Untitled-2
P. 14
12 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ-¡°√“§¡ ÚıÙ˜
„¥‡À¡“–·°à°“√¡’‚™§™—¬ à«π¡“°∂◊Õ‡Õ“«—π∏ß™—¬„πªïπ—ÈπÊ À√◊Õ„π∫“ߧ√—È߇°…µ√°√®–¡’§«“¡‡™◊ËÕ„π
æ√–·¡à∏√≥’ ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ‡∑溟â√—°…“·ºàπ¥‘π °àÕπ®–𔧫“¬‰ª¢“¬∂÷ß°—∫∑”∫π (¢Õæ√) ·¡à∏√≥’
„À≥â´◊ÈÕ¢“¬·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¬‰¥â√“§“¥’ ∂Ⓡªìπ®√‘ߥ—ߧ”∑”∫π‰«âÀ≈—ß®“°¢“¬§«“¬‡ √Á®·≈–°≈—∫∂÷ß
∫â“π·≈â« µâÕ߇´àπ √«ß‚¥¬°“√ª≈ßæ“À«“π (®—¥ ”√—∫Õ“À“√‡≈’Ȭ߷¡àæ√–∏√≥’) ¥â«¬¢â“« ÿ° ’˧”
°≈⫬ ’˧” ¬“ Ÿ∫ ’Ë¡«π «—π‡´àπ √«ß®–∑”æ‘∏’„π«—πæÿ∏ ∂“π∑’Ë∑”æ‘∏’°Á®–∑”∫√‘‡«≥„°≈âÊ §Õ°§«“¬π—Ëπ‡Õß
°“√´◊ÈÕ§«“¬ à«π„À≠à´◊ÈÕ‰ª∑”æàÕæ—π∏ÿå ·¡àæ—π∏ÿå ·≈–´◊ÈÕ‡æ◊ËÕ𔉪¶à“„™â‡π◊ÈÕ∫√‘‚¿§ ·µà¡’ºŸâ
´◊ÈÕÀ≈“¬§π´◊ÈÕ§«“¬µ“¡§”∑”π“¬∑’Ë„À≫⠇™àπ °√≥’∑’ËÕ“®‡°‘¥°“√‡®Á∫ªÉ«¬µâÕß°“√ –‡¥“–‡§√“–Àå
µàÕÕ“¬ÿµπ‡Õß ®÷߉∂à∫“ª¥â«¬°“√´◊ÈÕ§«“¬‰ª∂«“¬æ√– ߶å∑’Ë«—¥ „Àâæ√– ߶å𔉪∫√‘®“§∑“π„Àâ
‡°…µ√°√¬◊¥Õ“¬ÿ¢Õߧπ·≈– —µ«åÕÕ°‰ªÕ’°√–¬–Àπ÷Ëߧπ°ÁÀ“¬®“°°“√‡®Á∫ªÉ«¬ —µ«å°Á‰¡à∂Ÿ°¶à“
°“√‡≈’Ȭߧ«“¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ¡“°Ê ∂÷߬’Ë ‘∫ªïπ—Èπ‡°…µ√°√∂◊Õ«à“§«“¬µ—«π—Èπ‡ªì𧫓¬·¡àÀ≈—°·¡à
§Õ°∑’ˇªìπ ‘√‘¡ß§≈„π§√Õ∫§√—« ‡æ√“–‰¥â„™â·√ßß“π‡µÁ¡∑’Ë ®–‰¡à𔉪¢“¬À√◊Õ·≈°‡ª≈’Ë¬π ¡—°®–
ª≈àÕ¬„Àⵓ¬‰ªµ“¡Õ“¬ÿ¢—¬‡Õß ‡¡◊ËÕµ“¬‰ªºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õßπ”‡π◊ÈÕ‰ª·®°®à“¬≠“µ‘∑’ËπâÕß·≈–‡æ◊ËÕπ∫â“π
‚¥¬‰¡à§‘¥√“§“ ‡ ¡◊Õπ‡ªìπ°“√∑”∫ÿ≠·ºà°ÿ»≈„À⧫“¬∑’˵“¬‰ª®–‰¥â‰ª‡°‘¥„π¿æ„À¡à∑’ˉ¡à‡ªì𧫓¬
‡À¡◊Õ𙓵‘π’È ·µà‡®â“¢Õߧ«“¬Õ’°°≈ÿà¡Àπ÷Ëß®–𔧫“¬∑’˵“¬‰ªΩí߉«â„π∫√‘‡«≥∫â“π¢Õßµπ°àÕπΩíß®–‡Õ“πÈ”
°”À≠â“ ·≈–‡ß‘π‡À√’¬≠∫“∑„ à≈߉ª„πÀ≈ÿ¡¥â«¬ ‡æ◊ËÕ„À⧫“¬‰¥â¡’æ◊™æ—π∏ÿå∏—≠≠“À“√°‘πÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å
°“√µÕ∫·∑π∫ÿ≠§ÿ≥∑’ˉ¥â„™â·√ßß“π®“°§«“¬ À√◊Õ°“√¢Õ¢¡“ ∑’ˉ¥â‡¶’Ë¬πµ’¥ÿ¥à“π—Èπ ‡°…µ√°√
®–∑”À≈—ß®“°‡ √Á®®“°ƒ¥Ÿ°“≈∑”π“ ‚¥¬®–„ÀâÀ¡Õ Ÿà¢«—≠¥Ÿƒ°…嬓¡ ‡æ◊ËÕ∑”æ‘∏’ Ÿà¢«—≠§«“¬ °“√ Ÿà
¢«—≠¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡‡™◊ËÕ¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈∑’˵âÕß°“√∑” ¡’À¡Õ Ÿà¢«—≠‡ªìπºŸâª√–°Õ∫æ‘∏’ ºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õß
§«“¬®—¥∑”æ‘∏’µ“¡∑’ËÀ¡Õ Ÿà¢«—≠µâÕß°“√ π‘¬¡∑”æ‘∏’µÕπ‡™â“∫√‘‡«≥„°≈âÊ §Õ°§«“¬ ‚¥¬∑—Ë«‰ª„πæ‘∏’
¡’‡§√◊ËÕ߇´àπ —߇«¬ ª√–°Õ∫¥â«¬æ“π∫“¬»√’ Ÿà¢«—≠ °√«¬¥Õ°‰¡â ¥â“¬ ”À√—∫ºŸ°‡¢“§«“¬ À≠â“ÕàÕπ
Àπ÷Ëß°”¡◊Õ ‰°àµâ¡Àπ÷Ëßµ—« ‡À≈â“¢“«Àπ÷Ëߢ«¥ ¢â“«µâ¡¡—¥ ¢—ππÈ”¡πµå ∏Ÿª‡∑’¬π ‡µ√’¬¡‡§√◊ËÕß —߇«¬‡ √Á®
ºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õß𔧫“¬∑’ˉ¥â„™â·√ßß“π¡“≈à“¡‰«â„°≈â Ê ∑’˪√–°Õ∫æ‘∏’‡¡◊ËÕ∑ÿ°Õ¬à“ßæ√âÕ¡·≈â«À¡Õ Ÿà¢«—≠
‡√‘Ë¡æ‘∏’∫∑ Ÿà¢«—≠ ∫∑ Ÿà¢«—≠§«“¬·µ°µà“ß°—π‰ªµ“¡À¡Õ Ÿà¢«—≠‡©æ“–∂‘Ëππ—ÈπÊ ‡¡◊ËÕ°≈à“«∫∑ Ÿà¢«—≠®∫
À¡ÕºŸâª√–°Õ∫æ‘∏’®–‡°Á∫‡§√◊ËÕß —߇«¬Õ¬à“ß≈–‡≈Á°≈–πâÕ¬ „ àÀàÕ√«¡°—∫¥Õ°‰¡â·≈⫇Փ‰ªºŸ°‰«â°—∫‡¢“
§«“¬¥â«¬¥â“¬∑’ˇµ√’¬¡‰«â æ√âÕ¡°≈à“« §“∂“ ç»√’ »√’ ΩÑ“¬‡ âππ’È·¡àπΩÑ“¬¥’ ΩÑ“¬Õ—ππ’È¡’ƒ∑∏‘Ï àß¡“
·µà‡¡◊ÕßøÑ“ æ√–π“√“¬≥凪ìπ‡®â“ àß≈ß¡“ „À⺟°‡¢“¡À‘ß “µ—«ª√–‡ √‘∞ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§È”§Ÿ≥ ¢«—≠
º‘¥∑’Ë°Á„ÀâÀ“¬ ¢«—≠®—≠‰√°Á„Àâ®◊¥ ¡’·µà∑’˪√–‡ √‘∞∑—Ë«µ—«§«“¬ ‚√§ª“°‡ªóòÕ¬Õ¬à“„Àâ¡’ ‚√§∫॒
Õ¬à“„ÀâæâÕ„À⇮Ⓡªìπµ—ÈßµàÕ§Ÿ≥‡Œ◊Õπ ∑ÿ°ªï‡¥◊ÕπÕ¬à“„À⇮ⓢÕßÕ÷¥Õ¬“° „À≥⥗ߧ”¡—°§”
ª√“√∂π“«à“ ÕÿÕ– ¡ÿ¡– ¡ÿπ¡“ ¡À“¡Ÿ≈ «“Àÿ¡œé (æ‘¡æå ‡ π“√“™ —¡¿“…≥å) ‡¡◊ËÕºŸ°‡¢“§«“¬
‡ √Á® À¡Õ Ÿà¢«—≠æ√¡πÈ”¡πµå∑’˧«“¬ ·≈â«∫Õ°„À⇮ⓢÕ߇ՓÀ≠â“ÕàÕπ„À⧫“¬°‘π æ√âÕ¡°≈à“«¢Õ¡“
‚∑…∑’ˉ¥â¥ÿ¥à“‡¶’ˬπµ’≈à«ß‡°‘𠇪ìπ‡ √Á®æ‘∏’ Ÿà¢«—≠