Page 12 - Untitled-2
P. 12
10 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ-¡°√“§¡ ÚıÙ˜
À≈ÿ∫≈ßÀ√◊Õ‰¡à¡’‡¢“ Õ«—¬«–‡æ»‡≈Á° °“√∑√ßµ—«‰¡à¥’ °’∫‡∑â“©’°Àà“ߪ≈“¬°’∫‡À¬‘π¢÷Èπ À“ß —Èπ ¢πÀ“ß
πâÕ¬‰¡à‡ªìπøŸ øíπÀà“ß „Àâ≈Ÿ°Àà“ß §◊Õ √–¬–‡«≈“ ÕßÀ√◊Õ “¡ªï®÷ß®–„Àâ≈Ÿ°Àπ÷Ëßµ—«
°“√§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå·≈–ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿåπ’È ‡°…µ√°√∑’ˇªìπ‡®â“¢Õߧ«“¬®–𔧔∑”π“¬¢Õß
À¡Õ¥Ÿ¡“ª√–°Õ∫°“√ —߇°µ°“√‡≈’Ȭߧ«“¬¢Õßµπ ‰¥â·°à ∂Ⓡ≈’Ȭ߉¡à‡™◊ËÕß ¡’Õ“√¡≥å¥ÿ√⓬ „Àâ≈Ÿ°Àà“ß
º ¡æ—π∏ÿåÀ≈“¬§√—Èß°Á¬—߉¡àµ‘¥≈Ÿ° ‰¡à™Õ∫°‘πÀ≠â“ (‡≈◊Õ°À≠â“°‘π) ‰∂𓇰‡√ ‡°…µ√°√°Á®–¢“¬§«“¬
ÕÕ°‰ªÀ√◊Õ„π∫“ߧ√—Èß°Á®–𔉪·≈°‡ª≈’ˬπ‡Õ“§«“¬µ—«„À¡à¡“‡≈’È¬ß ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπæàÕæ—π∏ÿåÀ√◊Õ·¡àæ—π∏ÿåµàÕ‰ª
®÷ßπ—∫‰¥â«à“À¡Õ¥Ÿ¡’ à«π —¡æ—π∏å°—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ·≈°‡ª≈’ˬπ ´◊ÈÕ¢“¬§«“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
‰¥âº≈º≈‘µµÕ∫·∑π„π°“√‡≈’Ȭß∑’Ë Ÿß¢÷Èπ‰¥â
2. °“√ªÑÕß°—π·≈–√—°…“‚√§√–∫“¥
À¡Õ∏√√¡ À¡Õ¬“ ¡ÿπ‰æ√ À¡Õ√—°…“°√–¥Ÿ°À—° ¡’§«“¡ ”§—≠°—∫°“√‡≈’Ȭߧ«“¬„π‡√◊ËÕß
°“√‡≈’ȬߥŸ°“√ªØ‘∫—µ‘µàÕ§«“¬¡“° À¡Õ∏√√¡¡’¢âÕ¢–≈” (§–≈”) ´÷Ë߇ªìπ¢âÕÀâ“¡‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡
ª≈Õ¥¿—¬·°àºŸâ‡≈’È¬ß ‡™àπ Àâ“¡‡Õ“‡∑Ⓣª‡µ–§«“¬ Àâ“¡¢÷Èπ¢’˧«“¬∑“ߥâ“πÀπâ“ ‡«≈“∑’˧«“¬ÕÕ°≈Ÿ°„À¡àÊ
Àâ“¡‡Õ“¡◊Õ‰ª·°– –¥◊Õ§«“¬ ‘Ë߇À≈à“π’ȇªìπ¢âÕÀâ“¡À√◊Õ°“√µ—°‡µ◊Õπ —Ëß Õπ ◊∫µàÕ°—π¡“ ºŸâ∑’ˉ¡à‡™◊ËÕøíß
≈–‡≈¬¢âÕÀâ“¡ ‡¡◊ËÕ∑”≈߉ª·≈⫧«“¬Õ“®®–™πÀ√◊Õ¢«‘¥‡Õ“°Á‰¥â ‡√“∂◊Õ«à“§«“¬‡ªìπ —µ«å∑’Ë„Àâ§ÿ≥ ‚¥¬
„Àâ·√ßß“π·°à¡πÿ…¬å „™â‰∂π“ À“°‰ª‡µ–À√◊Õ∂’∫·≈â« ®–‡ªìπ‡ ¡◊Õπ«à“‡ªìπ°“√∑”√⓬ —µ«å´÷Ëß™“«∫â“π
∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√∑”∫“ª¥â«¬ À√◊Õ§«“¬µ—«‡¡’¬∫“ßµ—«∑’ˇæ‘Ëß„Àâ≈Ÿ°„À¡àÊ ®–¥ÿ√⓬¡“° —≠™“µ≠“≥¢Õß
·¡à¡—°®–À«ß≈Ÿ°µπ‡Õß ®–„Àâ°“√ª°ªÑÕß≈Ÿ°¢Õß¡—π‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ»—µ√Ÿ‡¢â“„°≈≥â ∂Ⓡ√“√’∫‡¢â“‰ª·°– –¥◊Õ
¢Õß¡—π ´÷ËßµâÕ߇¢â“‰ª„°≈âÊ ¡—πÕ“®®–§‘¥«à“‡√“®–‡¢â“‰ª∑”√⓬≈Ÿ°∑’ˇ°‘¥„À¡à ¡—πÕ“®®–‰≈à™πÀ√◊Õ‰≈à
¢«‘¥®π∂÷ß·°à™’«‘µ‰¥â
πÕ°®“°ºŸâ∑’ˇ≈’Ȭߧ«“¬®–µâÕߪؑ∫—µ‘µπ‡Õß„Àâª≈Õ¥¿—¬®“°°“√‡≈’Ȭߧ«“¬·≈â« À¡Õ¬“ ¡ÿπ
‰æ√ ¬—ß¡’ à«π¥Ÿ·≈„π°“√„Àâ¢âժؑ∫—µ‘·°àºŸâ‡≈’È¬ß ∑”„À⧫“¬‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ‰¡à‡°‘¥Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬ ·≈–¬—ß
ªÑÕß°—π°“√‡°‘¥‚√§√–∫“¥·°à§«“¬‰¥â¥â«¬ µ—«Õ¬à“߇™àπ °“√ªÑÕß°—π‰¡à„À⧫“¬‡ªìπ‚√§‰Õ°√ππ—Èπ ¡’
¢âÕÀâ“¡¥—ßπ’ȧ◊Õ Àâ“¡‰¡à„À⧫“¬°‘π„∫À¡àÕπ ¢’Èµ—«‰À¡ ‡æ√“–À“°°‘𧫓¬µ—«π—Èπ¡—°®–ªÉ«¬‡ªìπ‚√§À«—¥
‰Õ°√π √à“ß°“¬ºÕ¡·Àâß °‘πÀ≠Ⓣ¥âπâÕ¬≈ß §«“¬∑’Ë°‘π„∫¡—𠔪–À≈—ß¡“°Ê ®–∑”„Àâ∑âÕßÕ◊¥ Õ“À“√
¬àÕ¬‰¡à –¥«° §«“¬∑’˪ɫ¬‡ªìπ‚√§∑âÕßÕ◊¥Õ“®¡’ “‡ÀµÿÕ◊ËπÕ’° ‡™àπ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß
¿“楑πøÑ“Õ“°“» °“√¢“¥Õ“À“√ ¢“¥πÈ” À“°§«“¬°‘πÀ≠â“¡“°‡°‘π‰ª„π™à«ßµàÕƒ¥Ÿ·≈âß°—∫ƒ¥ŸΩπ
Õ“®∑”„À⇰‘¥Õ“°“√∑âÕßÕ◊¥‰¥â ‚¥¬®–¡’Õ“°“√°√–«π°√–«“¬ ≈ÿ°πÕπ ≈—∫°—π∫àÕ¬Ê À“¬„®‰¡à –¥«°
Õ⓪“°À“¬„® ™’æ®√·≈–°“√‡µâπ¢ÕßÀ—«„®‡√Á« πÈ”≈“¬‰À≈¬◊¥ ≈‘Èπ®ÿ°ª“° Õ“°“√∑—ÈßÀ¡¥‡°‘¥¢÷Èπ„π
‡«≈“Õ—π√«¥‡√Á« ∑”„À⧫“¬‡ ’¬™’«‘µÕ¬à“ß©—∫æ≈—π „π°“√√—°…“π—Èπ À¡Õ¬“ ¡ÿπ‰æ√®–„™âÀ—««à“π‰ø (‰æ≈)
‚¢≈°„Àâ≈–‡Õ’¬¥º ¡πÈ”·≈â«π”‰ª∑“À√◊Õ≈Ÿ∫µ“¡µ—«§«“¬ ·≈–°√Õ°πÈ”¬“«à“π‰ø‡¢â“∑“ߪ“°‡æ◊ËÕ
√–∫“¬≈¡„π∑âÕߢÕߧ«“¬∑’˪ɫ¬ πÕ°®“°π’ÈÀ¡Õ¬“ ¡ÿπ‰æ√∫“ߧπ¬—ß„™âπÈ”¡—πæ◊™À√◊ÕπÈ”¡—π°–°Õ°
°√Õ°‡¢â“ª“°§«“¬ ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ“¬®“°°“√‡ªìπ‚√§∑âÕßÕ◊¥ (æ‘¡æå ‡ π“√“™, —¡¿“…≥å)