Page 11 - Untitled-2
P. 11
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ-¡°√“§¡ ÚıÙ˜ 9
À¡Õ¬“ ¡ÿπ‰æ√ À¡Õ∏√√¡ À¡Õ¥Ÿ À¡Õ√—°…“°√–¥Ÿ°À—° À¡Õ Ÿà¢«—≠ ·≈–À¡Õ –‡¥“–‡§√“–Àå
À¡Õæ◊Èπ∫â“π‡°’Ë¬«°—∫°“√‡≈’Ȭߧ«“¬„π∑’Ëπ’ÈÀ¡“¬∂÷ß ºŸâ√Ÿâ ºŸâ™”π“≠‡©æ“–°“√‡≈’Ȭߧ«“¬„π
∑âÕß∂‘Ëπ™π∫∑¢Õ߉∑¬ ´÷Ë߉¥â·°àÀ¡Õ¥Ÿ À¡Õ¬“ À¡Õ∏√√¡ À¡Õ Ÿà¢«—≠ ·≈–À¡Õ√—°…“°√–¥Ÿ°À—° ‡«∑
¡πµ√姓∂“ °√–∫«π∑—»πå À¡Õæ◊Èπ∫â“π ‡°’ˬ«°—∫°“√‡≈’Ȭߧ«“¬‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫¢Õߧ«“¡§‘¥ §µ‘
§«“¡‡™◊ËÕ ‡«∑¡πµ√姓∂“ °“√¥Ÿƒ°…嬓¡ ·≈–°“√ª√–°Õ∫æ‘∏’°√√¡¢ÕßÀ¡ÕºŸâ√Ÿâ ºŸâ™”π“≠Õ√√∂“∏‘∫“¬
‰«â‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’ˇ¢â“¡“‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡≈’Ȭߧ«“¬
°“√‡≈’Ȭߧ«“¬„πÕ¥’µ·≈–ªí®®ÿ∫—π‰¡à¡’§«“¡·µ°µà“ß°—π¡“° à«π„À≠à‡°…µ√°√‡≈’Ȭߧ«“¬
æ—π∏ÿåæ◊Èπ∫â“π‡æ◊ËÕ‰«â„™âß“π ¢“¬‡ªìπ ‘π§â“ ·≈–∫√‘‚¿§ ®”π«π∑’ˇ≈’Ȭ߇ªìπ®”π«πæÕ‡À¡“–µ“¡°”≈—ß
§«“¡ “¡“√∂¢Õߧ√Õ∫§√—«∑’Ë®–‡≈’ȬߥŸ‰¥â‡ ¡◊ÕπÀπ÷Ë߇ªìπ°“√ÕÕ¡∑√—æ¬å¢Õß·µà≈–§√Õ∫§√—« ®–¢“¬
§«“¬°ÁµàÕ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ¡“°·≈â« À√◊Õ‡¡◊ËÕ∂Ÿ°ª≈¥®“°°“√„™âß“π À√◊Õ¡’§«“¡®”‡ªìπµâÕß°“√‡ß‘π°âÕπ¡“„™â®à“¬
√–∫∫°“√‡≈’Ȭ߉¡à¡’°Æ‡°≥±åÕ–‰√·πàπÕππ—° „π™à«ß‡™â“°ÁµâÕ𧫓¬‰ªÀ“°‘πÀ≠â“„π∑ÿàßπ“
‰À≈à∂ππ∑’Ë “∏“√≥– ªÉ“‚§° ªÉ“‡™‘߇¢“ À√◊Õ„π∑’Ëπ“¢Õßµπ‡Õß √«¡∑—Èß∑’Ë¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ∑’Ë«à“߇«âπ°“√‡æ“–ª≈Ÿ°
æÕµ°µÕπ‡¬Áπ°ÁµâÕ𧫓¬°≈—∫‡¢â“§Õ° ®–ªØ‘∫—µ‘„π≈—°…≥–‡™àππ’ȇªìπª√–®”∑ÿ°«—π °“√º ¡æ—π∏ÿå
§«“¬¡—°®–ª≈àÕ¬„Àâ¡’°“√º ¡æ—π∏ÿ剪µ“¡∏√√¡™“µ‘ §√—Èπ·¡à§«“¬ÕÕ°≈Ÿ°¡“·≈–‚µ¢÷Èπ®–§—¥ÕÕ°¢“¬
‰ª∫â“ß à«π∑’ˬ—߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà°Á®–‡≈’ȬߥŸµàÕ‰ª ¥—ßπ—Èπ∂â“À“°æ‘®“√≥“„Àâ¥’Ê ·≈â« °Á®–æ∫«à“‡°…µ√°√„π
™π∫∑‚¥¬∑—Ë«‰ª ®–¡’À≈—°°“√„π°“√‡≈’Ȭߧ«“¬‡ªìπ·∫∫∏√√¡™“µ‘ ¡’°“√‡√’¬π√Ÿâ∂÷ß«‘∏’°“√‡≈’ȬߥŸ «‘∏’
°“√ªÑÕß°—π‚√§ ·≈–¡’√–∫∫„π°“√®—¥®”Àπà“¬µ“¡‡«≈“∑’ˇÀ¡“– ¡ ∑”„À⇰…µ√°√ºŸâ‡≈’Ȭߧ«“¬‰¥â√—∫
º≈µÕ∫·∑π®“°°“√‡≈’È¬ß ∑—Èß„π·ßà¢Õß°“√„™â·√ßß“π·≈–¬—߇ªìπ°“√‡æ‘Ë¡√“¬‰¥â„Àâ·°à§√Õ∫§√—«‰¥âÕ’°
∑“ßÀπ÷Ëߥ⫬
À¡Õæ◊Èπ∫â“π¡’ à«π à߇ √‘¡°“√‡≈’Ȭߧ«“¬‰¥âÕ¬à“߉√
À¡Õæ◊Èπ∫â“π·µà≈– “¢“«‘™“¡’ à«π„π°“√ à߇ √‘¡°“√‡≈’Ȭߧ«“¬¢Õ߇°…µ√°√¥—ߢ—ÈπµÕπµàÕ‰ªπ’È
1. °“√§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå·≈–ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå
°“√§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿ姫“¬∑’Ëπ”¡“‡≈’Ȭßπ—Èπ À¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’ˇªìπÀ¡Õ¥Ÿ®–∑”π“¬≈—°…≥–¢Õß
§«“¬æ—π∏ÿåæ◊Èπ∫â“π¥â«¬°“√ —߇°µ¥â«¬µ“«à“ §«“¬µ—«„¥‡À¡“–∑’Ë®–‡ªìπæàÕæ—π∏ÿå·≈–·¡àæ—π∏ÿå ‡°…µ√°√
π”¡“‡≈’Ȭ߷≈⫇®√‘≠‡µ‘∫‚µ ‰¡à·§√–·°√Áπ ∂◊Õ«à“‡ªìπ ‘√‘¡ß§≈·°à§√Õ∫§√—« °“√∑”π“¬∑’Ë —߇°µ¥â«¬µ“π’È
À¡Õ¥Ÿ¡’§”Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–§«“¬∑’ˇªìπ¡ß§≈·≈–Õ—ª¡ß§≈‰«â §«“¬∑’ˇªìπ¡ß§≈µâÕߪ√–°Õ∫¥â«¬
≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È à«π¢Õß≈”µ—«·≈– à«π¢Õß„∫Àπ⓬“« §ÕÕ«∫„À≠à À≈—ß·∫π°«â“ß ∑âÕß°≈¡‰¥â
—¥ à«π°—∫≈”µ—« ≈—°…≥–¢Õß ’¢πµâÕß¡’¢π¥°¬“« ¢πµ’π¢“« ¢π∑âÕߢ“« ¢πª“°¢“« ¡’‡¢“¬“«ª≈âÕß∂’Ë
Õ«—¬«–‡æ»„À≠à ‡≈Á∫‡∑⓵âÕß™‘¥°—π ª≈“¬°’∫°¥≈ß ‡¥‘πµ—«µ√ß ¢“‰¡à·°«àß ‰¡à°√–µÿ° øíπ‰¡àÀà“ß „Àâ
≈Ÿ°∂’Ë´÷ËßÀ¡“¬∂÷ߧ«“¬‡æ»‡¡’¬µâÕß “¡“√∂„Àâ≈Ÿ°‰¥â∑ÿ°Ê ªï À≈—ß®“°„Àâ≈Ÿ°µ—«·√°·≈â«
§«“¬∑’ˇªìπÕ—ª¡ß§≈∑’ˇ°…µ√°√‰¡à§«√π”¡“‡≈’Ȭßπ—Èπ À¡Õ¥Ÿ‰¥â„Àâ¢âÕ —߇°µ‰«â¡’≈—°…≥–
à«π¢Õß≈”µ—«·≈– à«π¢Õß„∫Àπâ“ —Èπ°≈¡ §Õ¬“«∫Õ∫∫“ß ∑âÕß°“ß ´’Ë‚§√ßÀà“ß ¢π∑âÕß ’¥” ¢“ —Èπ