Page 54 - วารสารปีที่16ฉบับที่2

226

ÕÕ°´‘‡®π‡©≈’ˬլŸà„π™à«ß 27.4›39.4 ‡ªÕ√凴Áπμå¢Õß Õ“°“»·≈–Õ—μ√“°“√‡μâπ¢ÕßÀ—«„®μàÕ°“√∫√‘À“√°“¬

Õ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®π Ÿß ÿ¥ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¥—∫ ¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ„πÕ“ “ ¡—§√‡æ»À≠‘ß ÿ¢¿“楒 º≈
§«“¡Àπ—°¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬μ“¡‡°≥±å¢Õß °“√«‘®—¬ √ÿª«à“°“√∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ

Walter RT, et al. ªï §.». 2010 ·≈â« æ∫«à“§«“¡ “¡“√∂‡æ‘Ë¡°“√μÕ∫ πÕßμàÕ°“√√–∫“¬Õ“°“»·≈–
[6]
Àπ—°¢Õß°“√∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ ®—¥Õ¬Ÿà„π Õ—μ√“°“√‡μâπÀ—«„® Õ¬à“߉√°Áμ“¡°“√»÷°…“¥—ß
√–¥—∫‡∫“ (Light intensity) ∑—Èßπ’ÈÕ“®‡ªìπº≈¡“ °≈à“«‰¡à‰¥â∑”°“√«—¥Õ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®π¢≥–

®“°°“√∫√‘À“√°“¬ƒÂ…’¥—¥μπ¥—ß°≈à“«Õ¬Ÿà„π∑à“π—Ëß ∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ ∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂Õ∏‘∫“¬
·≈–∑à“πÕπ ´÷Ëß à«π„À≠à¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡©æ“– ‰¥â·πà™—¥«à“¡’Õ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®πª√‘¡“≥‡∑à“„¥„π

√¬“ß§å·¢π ‚¥¬‰¡à§àÕ¬¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß√¬“ߧ墓 ¢≥–∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ ¥—ßπ—Èπ°“√»÷°…“π’È
‡ªìπº≈„À⇰‘¥°“√∑”ß“π¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ à«ππâÕ¬ ‡°‘¥ ‡ªìπ°“√»÷°…“«‘®—¬·√° ∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡· ¥ß
°“√¥÷߇ՓÕÕ°´‘‡®π‰ª„™â‡æ◊ËÕ √â“ßæ≈—ßß“π ATP ∂÷ß°“√μÕ∫ πÕߢÕßÕ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®π¢≥–
[14]
”À√—∫°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬Ÿà„πª√‘¡“≥‰¡à¡“°π—° ∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ ´÷Ëß¡’Õ—μ√“°“√„™â
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ”À√—∫°“√∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ ÕÕ°´‘‡®πÕ¬Ÿà„π√–¥—∫§«“¡Àπ—°‡∫“∂÷ߪ“π°≈“ß
„π∑à“·°â‡¡◊ËÕ¬ª≈“¬¡◊Õª≈“¬‡∑â“, ∑à“·°â‡∑ⓇÀπÁ∫, ‚¥¬°“√»÷°…“π’È “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡∫√‘À“√

∑à“¥—¥μπ·°â§Õ‰À≈à (ª√–¬ÿ°μå) ·≈–∑à“‡ ’¬¥Õ° ¡’ °“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ Õ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®π®–·ª√
§à“Õ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®πÕ¬Ÿà„π™à«ß 42.9-58.5 μ“¡§«“¡Àπ—°‡∫“¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ °“√„™â
‡ªÕ√凴Áπμå¢ÕßÕ—μ√“°“√„™âÕÕ°´‘‡®π Ÿß ÿ¥ ®—¥«à“Õ¬Ÿà ÕÕ°´‘‡®π®–‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß™â“Ê „π 1-2 π“∑’·√° ‚¥¬
[14]
„π√–¥—∫ª“π°≈“ß (Moderate intensity) ∑—Èßπ’È Õ—μ√“°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢ÕßÕÕ°´‘‡®π„π√–¬–·√°®–¬—ß
Õ“®‡ªìπº≈¡“®“°∑à“∑“ߥ—ß°≈à“«¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡æ‘Ë¡‰¥â‰¡à∑—π°—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ ®÷ß¡’

¢Õß√¬“ߧ巢π√à«¡°—∫√¬“ߧ墓 ·≈–¬—ß¡’°“√¬◊π °“√„™âÕÕ°´‘‡®π∑’Ë – ¡Õ¬Ÿà„π‡´≈≈å¡“„™â°àÕπ™—Ë«§√“«
∑√ß∑à“ ∑”„À⇰‘¥°“√∑”ß“π¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ°≈ÿà¡„À≠à ·≈–‡¡◊ËÕ¡’°“√‡æ‘Ë¡√–¥—∫§«“¡Àπ—°¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß
¡“°¢÷Èπ Õ“® àߺ≈„Àâ°≈â“¡‡π◊ÈÕμâÕߥ÷ßÕÕ°´‘‡®π‰ª °“¬ √à“ß°“¬μâÕß°“√„™âæ≈—ßß“π¡“°¢÷Èπ àߺ≈„Àâ

√â“ßæ≈—ßß“π ATP ”À√—∫°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬„π √–∫∫À“¬„®∑”ß“π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡°“√·≈°‡ª≈’ˬπ
ª√‘¡“≥∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡æ’¬ßæÕμàÕ§«“¡μâÕß°“√ °ä“´√–À«à“ßÕÕ°´‘‡®π°—∫§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å Õ—μ√“

„™âæ≈—ßß“π¢Õß√à“ß°“¬ àߺ≈„À⧫“¡Àπ—°¢Õß°“√ °“√‡μâπ¢ÕßÀ—«„®‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑”„Àâ°“√ Ÿ∫©’¥‡≈◊Õ¥ÕÕ°
[12-14]
ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß ®“°À—«„®‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ¢π àßÕÕ°´‘‡®π‰ª¬—ß°≈â“¡
°“√»÷°…“§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√»÷°…“∂÷ß°“√μÕ∫ πÕß ‡π◊ÈÕ∑’Ë„™â„π°“√∑”ß“π ‚¥¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ®–∑”Àπâ“∑’Ë¥÷ß

¢ÕßÕÕ°´‘‡®π¢≥–∫√‘À“√°“¬¥â«¬ƒÂ…’¥—¥μπ ´÷Ëß ÕÕ°´‘‡®π‰ª √â“ßæ≈—ßß“π„π√Ÿª·∫∫¢Õß ATP ‡æ◊ËÕ
®“°°“√∑∫∑«π¬—߉¡àæ∫°“√»÷°…“‡™àππ’È¡“°àÕπ ®÷ß „Àâ‡æ’¬ßæÕ°—∫§«“¡μâÕß°“√μàÕ√–¥—∫§«“¡Àπ—°¢Õß
‰¡à “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ß“π«‘®—¬∑’Ë¡’≈—°…≥–§≈⓬ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ ‚¥¬Õ—μ√“°“√„™â

§≈÷ß°—π‰¥â ¡’‡æ’¬ß°“√»÷°…“¢Õß«’√–æß…å·≈–§≥– ªï ÕÕ°´‘‡®π —¡æ—π∏å°—∫°“√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥‡≈◊Õ¥∑’Ë Ÿ∫©’¥
2552 ∑’Ë∑”°“√»÷°…“°“√μÕ∫ πÕߢÕß°“√√–∫“¬ ÕÕ°®“°À—«„®·≈–¢π à߇≈◊Õ¥‰ª¬—ß°≈â“¡‡π◊ÈÕ¢≥–