Page 35 - วารสารปีที่15ฉบับที่2

160

·ºπ‰∑¬∑’ˇªìπ‡Õ° “√μâπ©∫—∫μ—«‡¢’¬π ¬—߉¡à‰¥â∂à“¬ ‚¥¬μâπ©∫—∫„∫≈“π‡ªìπ©∫—∫ Õ∫∑“π„πæ√–§—¡¿’√å

∂Õ¥ª√‘«√√쇪ìπ¿“…“‰∑¬ªí®®ÿ∫—π ¥—ßπ—Èπ°“√«‘®—¬ ∏“μÿ«‘π‘®©—¬ ‡≈à¡∑’Ë 3 ©∫—∫ ¡ÿ¥‰∑¬¥”
§√—Èßπ’È ®÷ß¡’«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“„π‡√◊ËÕߢπ∫„π °“√∂à“¬∂Õ¥·≈–ª√‘«√√μ‡Õ° “√∑—Èß 4 ©∫—∫

°“√·μàß∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà„π§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬ ‡æ◊ËÕ®–‡ªìπ „™âÀ≈—°‡°≥±å„π°“√∂à“¬∂Õ¥·≈–ª√‘«√√μμ“¡À≈—°
[4]
ª√–‚¬™πåμàÕ°“√»÷°…“‡°’ˬ«°—∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡°≥±å¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘ ·≈–‡æ‘Ë¡À≈—°‡°≥±å
·≈– “¡“√∂𔉪„™â„π°“√«‘‡§√“–Àå‚√§‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ° ∫“ߪ√–°“√μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡´÷Ëß·∫à߇ªìπ 2 ¢—ÈπμÕπ

μâÕß ß“π«‘®—¬™‘Èππ’È®–‡ªìπ°√–∫«π°“√Àπ÷Ëß∑’˙૬ §◊Õ 1) ¢—Èπ∂à“¬∂Õ¥ ‡ªìπ°“√∂à“¬∂Õ¥Õ—°…√ ®“°
‡™◊ËÕ¡‚¬ß¡‘μ‘μà“ß Ê ¢Õߧ«“¡√Ÿâ∑“ߥâ“π°“√·æ∑¬å μ—«Õ—°…√‰∑¬‚∫√“≥„À⇪ìπÕ—°…√‰∑¬ªí®®ÿ∫—π ·≈–

·ºπ‰∑¬‡¢â“¥â«¬°—π„Àâ ¡∫Ÿ√≥嬑Ëߢ÷Èπ ª√‘«√√μÕ—°…√¢Õ¡„À⇪ìπμ—«Õ—°…√‰∑¬ªí®®ÿ∫—π 2) ¢—Èπ
Õà“π °“√·°â§”®“°¢—ÈπμÕπ°“√∂à“¬∂Õ¥μ—«Õ—°…√„Àâ
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
‡ªìπ§”Õà“π¿“…“ªí®®ÿ∫—πμ“¡§”»—æ∑å∑’˪√“°Ø„π
[5]
ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕß æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬: ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ æ®π“πÿ°√¡©∫—∫ √“™∫—≥±‘μ¬ ∂“π æ.». 2554
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¥â“π¢π∫„π°“√·μàß·≈– “√—μ∂– ∑”°“√ Õ∫∑“πμ√«® Õ∫°“√∂à“¬∂Õ¥·≈–ª√‘«√√μ
‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ߧÿ≥¿“æ (Qualitative research) ‡Õ° “√®“°ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘∑“ߥâ“π¿“…“‚∫√“≥ 2 ∑à“π

‚¥¬°“√π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Ø„π‡Õ° “√μâπ©∫—∫æ√– ∑—Èßπ’È à«π°≈“ߢÕßæ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡≈à¡ 1
§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬¡“«‘‡§√“–Àå ¡’¢—ÈπμÕπ„π°“√ μâπ©∫—∫‡Õ° “√™”√ÿ¥∑”„Àâμ—«Õ—°…√¢“¥À“¬ °“√
»÷°…“«‘®—¬¥—ßπ’È «‘®—¬π’ȉ¥â‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡π◊ÈÕÀ“·≈–‡ πÕ§”Õà“π‚¥¬»÷°…“

°“√ ◊∫§âπ·≈–»÷°…“®“°‡Õ° “√μâπ©∫—∫μ—« ®“°‡√◊ËÕߪؑ®® ¡ÿª∫“∑∏√√¡ æ√–√“™π‘æπ∏å„π
‡¢’¬π´÷Ë߇°Á∫‰«â∑’Ë ÀâÕß∫√‘°“√‡Õ° “√‚∫√“≥ ™—Èπ 4 æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« ·≈–‡√◊ËÕß

Õ“§“√ 2 ÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘ À¡«¥‡«™»“ μ√姗¡¿’√å ‚≈°∑’ª° “√ ©∫—∫ÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘ ®—¥æ‘¡æ凡◊ËÕªï
∏“μÿ«‘π‘®©—¬ 4 ©∫—∫ ‰¥â·°à æ.». 2549 §—¡¿’√å©—π∑»“ μ√å„πμ”√“‡«™ “μ√å
1. ¡ÿ¥‰∑¬¥”‡¢’¬π¥â«¬¥‘π Õ ®”π«π 3 ©∫—∫ «—≥å≥≥“ ¢Õßæ√–¬“ª√–‡ √‘∞ “μ√¥”√ß ‡≈à¡ 1 ®—¥

§◊Õ æ‘¡æ凡◊ËÕªï æ.».2451 ‡¡◊ËÕ‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈‡Õ° “√μâπ©∫—∫
1.1 æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡≈à¡ 1 ‡≈¢∑’Ë 113 ∑’Ë∂à“¬∂Õ¥ª√‘«√√μ®“°¿“…“‰∑¬‚∫√“≥„À⇪ìπ¿“…“

®”π«π 98 Àπâ“ ‡¢’¬π¬àÕ‡ªìπ ∏© 1 ‰∑¬ªí®®ÿ∫—π∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ¡∫Ÿ√≥å·≈â«®÷ßπ”¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë
1.2 æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡≈à¡ 2 ‡≈¢∑’Ë 95 ª√“°Ø„π‡Õ° “√¡“«‘‡§√“–Àå¢π∫„π°“√·μàß·≈–
®”π«π 105 Àπâ“ ‡¢’¬π¬àÕ‡ªìπ ∏© 2 “√—μ∂–„πæ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬ ·≈–𔇠πÕ

1.3 æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡≈à¡ 3 ‡≈¢∑’Ë 99 º≈°“√«‘®—¬‚¥¬«‘∏’°“√«‘‡§√“–À凙‘ßæ√√≥π“
®”π«π 105 Àπâ“ ‡¢’¬π¬àÕ‡ªìπ ∏© 3
º≈°“√»÷°…“
2. „∫≈“π μÕπ∑⓬¢Õßæ√–§—¡¿’√å ¡ÿØ∞“π

«‘π‘®©—¬ºŸ°∑’Ë 2 ©∫—∫„∫≈“π ‡≈¢∑’Ë 1283 ‡ªìπ‡√◊ËÕß 1. ∑’Ë¡“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õ߇հ “√μâπ©∫—∫
æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬ºŸ° 3 ®”π«π 42 Àπâ“≈“π æ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡ªìπ§—¡¿’√å∑’˺Ÿâ®–‡√’¬π‡ªìπ