Page 36 - วารสารปีที่15ฉบับที่2

161

·æ∑¬å‰∑¬„™â»÷°…“μ—Èß·μà‚∫√“≥ ·≈–μàÕ¡“‰¥âπ”¡“ ∑à“π·∫àßÕÕ°®“°√–¥Ÿ 3 ‚¥¬æ‘‡ »®–„Àâ·æ∑¬åæ÷ß√Ÿâ

„™âª√–°Õ∫°“√‡√’¬π°“√ Õπ¢Õß·æ∑¬å‰∑¬„π „π≈—°…≥Õ—π¢π“∫§“∫‡°’ˬ« ´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà„π§—¡¿’√å∏“μÿ
‚√߇√’¬π·æ∑¬å·Ààß·√°¢Õ߉∑¬´÷Ëß°àÕμ—È߇¡◊ËÕªïæ.». «‘π‘®©—¬¡—®¨‘¡∏“μÿπ—Èπ„π∑’Ëπ’È®–«à“·μà ¡ÿ∞“π‡ªìπ
[8]
2433 ¥—ߧ«“¡∑’˪√“°Ø«à“ çÀ≈—° Ÿμ√°“√‡√’¬π°“√ Õπ Õ“∑‘...é ·≈–ª√“°Ø™◊ËÕ„π §—¡¿’√å©—π∑»“ μ√å ‡√’¬∫
¢Õß‚√߇√’¬π·æ∑¬å„π√–¬–·√° πÕ°®“°À¡àÕ¡ ‡√’¬ß‚¥¬ æ√–¬“«‘™¬“∏‘∫¥’ (°≈àÕ¡) ‡®â“‡¡◊Õß®—π∑∫ÿ√’
‡®â“‡®’¬° ∑‘π°√·≈⫬—ߪ√“°Ø§√ŸºŸâ ÕπÕ’°À≈“¬∑à“π ´÷Ëß®—¥æ‘¡æåμ”√“‡«™»“ μ√å«√√≥“ ‡¡◊ËÕªïæ.». 2451

‰¥â·°à À¡àÕ¡‡®â“ª√“≥’ ≈”‡®’¬° À¡àÕ¡‡®â“¿Ÿ≈ «— ¥‘Ï §«“¡«à“ ç... ‘∑∏‘ ’»√’ «— ¥‘Ï ‚™μ√—μª∂¡®‘π¥“ Õ‰¿¬
∑‘π°√ À¡àÕ¡‡®â“ª“π ¢ÿπæ‘π‘® À≈«ß«‘¶‡π»«å ‚¥¬ —πμ“Õμ‘ “√ ππ∑ªí°…√’ §√√¿å√—°…“Õ“∑‘ “√Õ–«– “√

π”‡Õ“μ”√“À≈«ß„πÀÕ«™‘√≠“≥¡“ Õπ„ÀâÕà“π‡¢â“„® ¡√≥–≠“≥¬‘Ëߧ”¿’√å √√æ§ÿ≥√»Õ—π¡’ ∏“μÿ«‘𑮉©¬
[9]
‰¥âßà“¬¢÷Èπ¡’μ”√“∏“μÿ«‘π‘®©—¬ ¡ÿØ∞“π«‘π‘®©—¬ ∏“μÿ ‚√§π‘∑“π “‚√™√“™ “∏°...é · ¥ß«à“ æ√–§—¡¿’√å
Õ¿‘≥≠“≥ Õ ÿ√‘π∑≠“≥∏“μÿ ª√–∂¡®‘𥓠‚√§·≈– ∏“μÿ«‘π‘®©—¬‡ªìπ§—¡¿’√å·æ∑¬å∑’Ë„™â ◊∫μàÕ°—π¡“·μà‡°‘¥

¬“μà“ß Ê μàÕ¡“ªï 2451 ¡’æ√–¬“æ‘»≥ÿª√– “∑‡«™ °“√ Ÿ≠À“¬‡À≈◊Շ撬߷μà™◊ËÕ„π§—¡¿’√å·æ∑¬å‡≈à¡Õ◊Ëπ Ê
(§ß ∂“«√‡«™) ‡ªìπÕ“®“√¬å ·≈–¢ÿπæ‘𑮉«∑¬“°√ ∑’ˉ¥â°≈à“«∂÷ß à«π‡π◊ÈÕÀ“π—Èπ‡ªìπ§—¡¿’√å‚∫√“≥∑’Ë¡’
[6]
‡ªìπºŸâ™à«¬é °“√‡√’¬π°“√ Õπ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π ‡π◊ÈÕÀ“À≈“¬‡√◊ËÕߥ⫬°—𠇙àπ ‡√◊ËÕß®μÿ√∏“μÿ ¡“ √√æ
¡—¬π—Èπ‰¥âπ”μ”√“∏“μÿ«‘π‘®©—¬ À√◊Õæ√–§—¡¿’√å∏“μÿ §«“¡«à“ ç...π—ÈπμàÕ‰ª«à“®μÿ∏“μÿ ¡“ √√æ 4 ª√–°“√
«‘π‘®©—¬ ·≈–§—¡¿’√åÕ◊Ëπ Ê ∑’ËÀÕ ¡ÿ¥«™‘√≠“≥¡“ Õπ §◊Õ ¡“∏“μÿ 1 §◊Õ«‘ ¡“∏“μÿ 1 §◊Õμ‘°¢∏“μÿ 1 §◊Õ
ª√–°Õ∫¥â«¬∑’Ë‚√߇√’¬π·æ∑¬å ´÷Ëß„π ¡—¬π—Èπ‡√’¬°«à“ ¡ππ∑∏“μÿ 1 ‡ªπ 4 ª√–°“√¥â«¬°√√¥—ßπ’È Õππ«à“

‚√߇√’¬π·æ∑¬“°√ μàÕ¡“„πªï æ.». 2443 ‰¥â¬°¢÷Èπ ≈—°…≥ ¡“∏“μÿπ—Èπ §◊Õ‡æ≈‘ß∏“μÿ„πÕÿ∏√π—ÈπÕÕ°‰ª
[7]
‡ªìπ‚√߇√’¬π√“™·æ∑¬“≈—¬ ®π°√–∑—Ëߪï æ.». 2458 ¡‘‰¥â‡º“Õ“À“√„Àâ¬Õ¬‰ª‰¥â·≈¡‘‰¥â„À⬓°Õ“À“√
[10]
æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–¡ß°ÿƇ°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« √—™°“≈∑’Ë 6 ¥ßßπ’È®÷ß„Àâ™◊ËÕ«à“ ¡“∏“μÿª√–°“√π÷ß ...é „π
‚ª√¥‡°≈â“œ „Àâæ√–‡®â“πâÕ߬“‡∏Õ °√¡À¡◊Ëπ‰™¬π“∑ ¢âÕ§«“¡¥—ß°≈à“«π—Èπ¡’‡π◊ÈÕÀ“§≈⓬°—∫‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë
π‡√π∑√ ¡“¥”√ßμ”·ÀπàߺŸâ∫—≠™“°“√‚√߇√’¬π√“™ ª√“°Ø„π§—¡¿’√å∏“μÿπ“√“¬≥åÀ√◊Õμ”√“æ√–‚Õ ∂

·æ∑¬“≈—¬ ∑√ß·°â‰¢·≈–∑√ߪ√—∫ª√ÿßÀ≈—° Ÿμ√°“√ æ√–π“√“¬≥å ´÷Ë߇ªìπμ”√“¬“ ¡—¬Õ¬ÿ∏¬“ ·μàæ√–
»÷°…“∏‘°“√·æ∑¬å ·≈–„πªï‡¥’¬«°—π‰¥â¬°‡≈‘°°“√ μ”√“‚Õ ∂æ√–π“√“¬≥å °≈à“««à“ ª√‘≥“¡—§§’‰ø‡º“

‡√’¬π°“√ Õπ«‘™“°“√·æ∑¬å·ºπ‚∫√“≥„π‚√߇√’¬π Õ“À“√ ¡’ 4 ≈—°…≥– §«“¡«à“ ç...ª√‘≥“¡—§§’‰ø‡º“
√“™·æ∑¬“≈—¬¥â«¬ Õ“À“√π—Èπ¡’≈—°…≥– 4 ª√–°“√ §◊Õ ¡“∏“μÿ‰ø ∏“μÿ
ºŸâ«‘®—¬μ—ÈߢâÕ —߇°μ«à“¥â«¬™◊ËÕæ√–§—¡¿’√å π—Èπ‡ ¡Õ∫√‘‚¿§Õ“À“√‡¢â“‰ªæÕ∫—ߧ«√ ‰ø∏“μÿ‡º“

秗¡¿’√å∏“μÿ«‘π‘®©—¬é ‡ªìπ§—¡¿’√å·æ∑¬å‚∫√“≥¥—È߇¥‘¡ Õ“À“√·À≈°·≈â«°Á¡‘‰¥âÕ¬“°Õ“À“√Õ’°‡≈¬ Õ‘Ë¡‡ªπ
¥—ß∑’˪√“°Ø™◊ËÕÕâ“ßÕ‘ß∂÷ßæ√–§—¡¿’√å„πæ√–§—¡¿’√å ª√°μ‘Õ¬Ÿà œ «‘ ¡“∏“μÿ∫“ß«—π„À⺟° ∫“ß«—π„Àâ≈ß ∫“ß
¡ÿØ∞“π«‘π‘®©—¬ „πμ”√“‡«™»“ μ√å©∫—∫À≈«ß ¡—¬ «—π„ÀâÕ¬“°Õ“À“√ ∫“ß«—π„À⧗∫∑âÕß·πàπÕ° ·πàπ
[11]
√—™°“≈∑’Ë 5 §«“¡«à“ ç ¡ÿ∞“π 1 »»‘√– ¡ÿ∞“π 1 Õ—π „®...é ®“°¢âÕ§«“¡¥—ß°≈à“«· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß°“√
π’È ¡ÿ∞“π√–¥Ÿ 6 √–¥ŸÀπ÷Ëß 2 ‡¥◊Õπ 6 √–¥Ÿ‡ªπ ªïÀπ÷Ëß ‡√’¬°™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’ˇª≈’Ë¬π‰ª ·≈– ”π«π°“√„™â¿“…“∑’Ë