Page 30 - วารสารปีที่15ฉบับที่2

155

¡–°√Ÿ¥®÷ß¡’·π«‚πâ¡∑’Ë¥’°«à“ μ“¡√–¬–‡«≈“„π°“√„™â ®“¡≈¥≈ß ·≈–Õ“°“√°“√√—∫°≈‘Ëπ¢Õß®¡Ÿ°≈¥≈ß ¡’

º≈‘μ¿—≥±å ´÷Ëß„π°“√∑¥≈Õßπ’È¡’√–¬–‡«≈“‡æ’¬ß 5 «—π ·π«‚πâ¡¥’¢÷Èπ À≈—ß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πÀÕ¡
∑”„Àâ‡ÀÁπº≈¢Õß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å¬—߉¡à™—¥‡®π √–‡À¬®“°ÀÕ¡·¥ß·≈–¡–°√Ÿ¥À≈—ß°“√„™â„π«—π∑’Ë 4

‡π◊ËÕß®“°¬“ ¡ÿπ‰æ√¡—°¡’ƒ∑∏‘ÏÕàÕπ ÕÕ°ƒ∑∏‘ϙⓠ·≈– 5 ´÷Ëß∑’ˇªìπ‡™àππ’È Õ“®‡ªìπ‡æ√“–«à“ √√æ§ÿ≥
μâÕß„™â‡ªìπ‡«≈“π“π ·≈–„™â‡ªìπ®”π«π¡“°®÷ß®–‰¥â ¢ÕßÀÕ¡·¥ß„π°“√≈¥°“√Õ—°‡ ∫ ·≈–¶à“‡™◊ÈÕ √«¡
º≈¥’ ¢≥–‡¥’¬«°—π ¡ÿπ‰æ√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï·∫∫§àÕ¬‡ªìπ ∑—Èß«‘∏’°“√∑’Ë„™â§◊Õ°“√ Ÿ¥¥¡‡¢â“∑“ß®¡Ÿ°‚¥¬μ√ß ®÷ß

§àÕ¬‰ª Õ“®„™â‡«≈“„π°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘ϙ⓰«à“¬“·ºπ ‡ªìπ‰ª‰¥â«à“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å‰ª™à«¬„π°“√
ªí®®ÿ∫—π ´÷Ëß∂â“„™â„π°“√ªÑÕß°—πÕ“°“√®–‰¥âº≈¡“° ∫√√‡∑“Õ“°“√¢Õß¿Ÿ¡‘·æâ∑’Ë¡’欓∏‘ ¿“æ∫√‘‡«≥®¡Ÿ°
[13]
°«à“ ´÷Ë߇¡◊ËÕº≈¢Õß°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“‡©≈’ˬº≈ ‡¬◊ËÕ∫ÿ®¡Ÿ°·≈–‚æ√ß®¡Ÿ°∑’Ë —¡º— °—∫‰Õ√–‡À¬¢Õß
¢Õß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°ÀÕ¡·¥ß πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬‚¥¬μ√ß
·≈–º≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°ÀÕ¡·¥ß·≈–
¢âÕ √ÿª
¡–°√Ÿ¥„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√¿Ÿ¡‘·æâ∑“߇¥‘πÀ“¬„®
∑”„Àâæ∫«à“‰¡à·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ º≈¢Õß°“√„™âπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°ÀÕ¡·¥ß
·μàº≈¢Õß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å®“°ÀÕ¡·¥ß·≈–¡–°√Ÿ¥ ·≈–¡–°√Ÿ¥„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√¿Ÿ¡‘·æâ∑“߇¥‘π

¡’·π«‚πâ¡¥’¢÷Èπμ“¡√–¬–‡«≈“¢Õß°“√„™â∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ À“¬„®æ∫«à“ ¡’º≈„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√‰¥â„π√–¥—∫
Õ¬à“ß™—¥‡®π°«à“º≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬ÀÕ¡·¥ß πâÕ¬¡“°∂÷ߪ“π°≈“ß ·μà„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√§—¥
‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« πÕ°®“°π’È„π™à«ß‡«≈“∑’˺Ÿâ«‘®—¬‡°Á∫ ®¡Ÿ°¡’·π«‚πâ¡¥’¢÷Èπμ“¡√–¬–‡«≈“¢Õß°“√„™â ‚¥¬„π

¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ™à«ßƒ¥ŸΩπ Õ“°“»§àÕπ¢â“ßÀ𓫇¬Áπ·≈– «—π∑’Ë 4 ·≈–«—π∑’Ë 5 (x = 3.20, S.D. = 0.76, = 3.12,
™◊Èπ°«à“„πƒ¥ŸÕ◊Ëπ Ê ´÷ËßÕ“®∑”„Àâ°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß¡’ S.D. = 0.88) μ“¡≈”¥—∫ °“√∫√√‡∑“Õ“°“√πÈ”¡Ÿ°

Õ“°“√· ¥ß¢Õß¿Ÿ¡‘·æâ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° ¿“æÕ“°“»∑’Ë ‰À≈°Á‡™àπ°—π¡’·π«‚πâ¡¥’¢÷Èπ„π«—π∑’Ë 3 (x = 2.84, S.D.
‡ª≈’ˬπ·ª≈߇π◊ËÕß®“°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß√âÕ¬≈– 52 ¡—°¡’ = 0.60) „π«—π∑’Ë 4 (x = 3.10, S.D.= 0.73) ·≈–«—π∑’Ë
Õ“°“√· ¥ß¢Õß¿Ÿ¡‘·æ⇡◊ËÕÕ“°“»‡ª≈’ˬπ·ª≈ß 5 (x = 3.05, S.D.= 0.84) °“√∫√√‡∑“Õ“°“√°“√√—∫

‡æ√“– ¿“æ¢ÕßÕ“°“»∑’Ë·ª√ª√«π∫àÕ¬ „π™à«ßƒ¥Ÿ °≈‘Ëπ¢Õß®¡Ÿ°°Á¡’·π«‚πâ¡¥’¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Êμ“¡√–¬–‡«≈“
Ωπ∑’Ë¡’Ωπμ°∑ÿ°«—π·≈–¡’§«“¡™◊Èπ„πÕ“°“»∑’Ë Ÿß ®– ¢Õß°“√„™â‡™àπ°—π (x = 2.77 - 3.11, S.D.= 1.45 -

∑”„À⇰‘¥‚√§·æâÕ“°“» À√◊Õ‚√§®¡Ÿ°Õ—°‡ ∫®“° 1.48) à«πÕ“°“√ Õ◊Ëπ Ê ¢Õß¿Ÿ¡‘·æâ ‰¥â·°à Õ“°“√®“¡
[16]
¿Ÿ¡‘·æâ ´÷Ëß®“°¢âÕ¡Ÿ≈°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß à«π„À≠à√âÕ¬≈– Õ“°“√· ∫ §—πÀ√◊Õ‡®Á∫§Õ Õ“°“√ª«¥»’√…– Õ“°“√
24 ¡’Õ“°“√· ¥ß¢Õß¿Ÿ¡‘·æâ„π∑ÿ°«—π ·≈– 2-3 §√—Èß/ ‰Õ Õ“°“√ÀŸÕ◊ÈÕ Õ“°“√À“¬„®‡ ’¬ß¥—ßÀ√◊ÕπÕπ°√π
[3]
«—π ´÷Ë߇ªìπÕ“°“√· ¥ß¢Õß¿Ÿ¡‘·æâ∑’Ë√ÿπ·√ß ∑”„Àâ º≈¢Õß°“√„™âπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°ÀÕ¡·¥ß·≈–
º≈¢Õß°“√„™âº≈‘μ¿—≥±åÕ¬Ÿà„π√–¥—∫πâÕ¬∂÷ߪ“π°≈“ß ¡–°√Ÿ¥„π°“√∫√√‡∑“Õ“°“√Õ¬Ÿà„π√–¥—∫πâÕ¬¡“°∂÷ß
·≈–‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“μ“¡Õ“°“√· ¥ß¢Õß¿Ÿ¡‘·æâ∑’Ë¡’·π« ª“π°≈“ß ·≈–‰¡à‡ÀÁπ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’Ë™—¥‡®πμ“¡

‚πâ¡¥’¢÷ÈπÕ¬à“ß™—¥‡®πμ“¡√–¬–‡«≈“„π°“√„™âæ∫«à“ ®”π«π∑’Ë„™â‡™àπ‡¥’¬«°—∫Õ“°“√¢â“ßμâπ à«πº≈°“√„™â
Õ“°“√§—¥®¡Ÿ°≈¥≈ß Õ“°“√πÈ”¡Ÿ°‰À≈≈¥≈ß Õ“°“√ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°ÀÕ¡·¥ß‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬«