Page 50 - journal-14-2-S-Full

40

PPem66R

º≈¢Õß°“√øóôπøŸ ÿ¢¿“æ‚¥¬°“√ª√–¬ÿ°μå„™â∑ƒ…Ø’¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
μàÕÕ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ ‚√ß欓∫“≈¥Õπ¡¥·¥ß

®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’

∏√“∏√ Õ—»«å«—∏√«√‚™μ‘

‚√ß欓∫“≈¥Õπ¡¥·¥ß Õ”‡¿Õ¥Õπ¡¥·¥ß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ §«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈Ⓡªìπªí≠À“ ”§—≠ 1 „π 5 ¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ ‚¥¬‡©æ“–„π√–¬– 2 —ª¥“Àå
·√°´÷Ëß¡—°¡’§à“ Ÿß ÿ¥ ·≈–®– àߺ≈√∫°«π°“√∑”°‘®°√√¡¢Õß¡“√¥“ ‡™àπ °“√„Àâπ¡∫ÿμ√ °“√¥Ÿ·≈∑“√° °“√¥Ÿ·≈μπ‡Õß
‡ªìπμâπ °“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕßμ“¡À≈—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–∂Ÿ°™à«ß‡«≈“
§ÿ≥¿“æ™’«‘μ·≈–°“√¥Ÿ·≈∑“√°·√°§≈Õ¥¢Õß¡“√¥“πà“®–¥’¢÷Èπ

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ °àÕπ·≈–À≈—ß°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√¥â«¬«‘∏’°“√
μ“¡À≈—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ß°≈ÿà¡°—∫°≈ÿà¡∑’Ë„™â°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√¥â«¬«’∏’°“√∑“ß欓∫“≈ª°μ‘
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß §◊Õ ¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥∑’˧≈Õ¥ª°μ‘·≈–‡¢â“√—∫°“√√—°…“∑’Ë‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π 2 ·Ààß„π
®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ √–À«à“ß«—π∑’Ë 7 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2559 ∂÷ß«—π∑’Ë 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2559 ·∫à߇ªìπ°≈ÿà¡∑¥≈Õß®“°‚√ß欓∫“≈ °.
®”π«π 50 √“¬ ‰¥â√—∫°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√¥â«¬°“√π«¥ ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ Õ∫ ¡ÿπ‰æ√ °“√∑—∫À¡âÕ‡°≈◊Õμ“¡À≈—°¥Ÿ·≈

ÿ¢¿“æ¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥·∫∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ à«π°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡®“°‚√ß欓∫“≈ ¢.‰¥â√—∫°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√¥â«¬
°“√欓∫“≈μ“¡ª°μ‘ ∑—Èß Õß°≈ÿࡉ¥â√—∫°“√®—¥°“√‡ªìπ‡«≈“ 16 «—π ª√–‡¡‘πº≈°àÕπ·≈–À≈—߉¥â√—∫°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√
„π«—π∑’Ë 1 ·≈–«—π∑’Ë 17 À≈—ߧ≈Õ¥ μ“¡≈”¥—∫ ¥â«¬·∫∫ª√–‡¡‘𧫓¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“∑’Ë·ª≈®“°·∫∫ª√–‡¡‘𧫓¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“
¢Õß Pugh «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ ∂‘μ‘ §à“§«“¡∂’Ë √âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“𠇪√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ߥ⫬ ∂‘μ‘
independent t-test

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ §–·ππ‡©≈’ˬ§«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥¿“¬À≈—߉¥â√—∫°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√¥â«¬°“√
π«¥ Õ∫ ª√–§∫ ·≈–∑—∫À¡âÕ‡°≈◊Õ (x = 32.43) πâÕ¬°«à“°àÕπ‰¥â√—∫°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√ (x = 61.85) Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠
∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.01 à«π§–·ππ‡©≈’ˬ§«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√®—¥°“√°—∫Õ“°“√‚¥¬
‡∑§π‘§∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ (x = 34.35) πâÕ¬°«à“°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√欓∫“≈μ“¡ª°μ‘ (x = 65.85) Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß
∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.01

¢âÕ √ÿª °“√»÷°…“§√—Èßπ’È æ∫«à“°‘®°√√¡°“√øóôπøŸ ÿ¢¿“æ¥â«¬°“√π«¥ Õ∫ ª√–§∫ ∑—∫À¡âÕ‡°≈◊Õ ‡ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“
»“ μ√å·≈–»‘≈ªá„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ ”À√—∫¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥‰¥â¥’ ºŸâ«‘®—¬‡ªìπ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’Ë¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√
à߇ √‘¡·≈–øóôπøŸ ¿“æ√à“ß°“√¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ ¿“¬À≈—ß∑’Ë®”Àπà“¬ÕÕ°®“°‚√ß欓∫“≈ ´÷Ëß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥®–‰¡à
“¡“√∂®—¥°“√°—∫Õ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“À≈—ߧ≈Õ¥‰¥â¥â«¬μπ‡Õß ¿“¬„π√–¬–‡«≈“ —Èπ Ê ‚¥¬ºŸâ«‘®—¬¡’°“√ª√–‡¡‘π°“√√—∫√Ÿâ
§«“¡μâÕß°“√§«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥·μà≈–√“¬ ª√–‡¡‘πμπ‡Õß·≈–¡’°“√μÕ∫ πÕߧ«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“·μ°
μà“ß°—π‰ª ¢âÕ‡ πÕ·π– §«√¡’°“√ π—∫ πÿπ„Àâ æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¥â“π欓∫“≈¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ „Àâ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π
°“√π«¥æ◊Èπ∞“π ‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠À√◊ÕºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ°“√𫥇æ◊Ëՙ૬„Àâ¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ ¡’°“√øóôπøŸ ¿“æ√à“ß°“¬‡¢â“ Ÿà¿“«–

ª°μ‘‰¥â‡√Á«∑’Ë ÿ¥