Page 49 - journal-14-2-S-Full

39

PPem60R

°“√»÷°…“°“√„™â ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«·≈–„∫μâπ‚ª√àßøÑ“ ‡æ◊ËÕ°“√≈¥ ≈– ‡≈‘° ∫ÿÀ√’Ë
„π™ÿ¡™π‡∑»∫“≈Õ”‡¿Õ«—߇®â“ ®—ßÀ«—¥μ“° : °“√»÷°…“‡∫◊ÈÕßμâπ

«—™√«ÿ≤‘ ∑Õß¡“, À∑—¬™π° Õ‘πæ√À¡, æ™√ æ√¡“æß…å

ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈«—߇®â“ Õ”‡¿Õ«—߇®â“ ®—ßÀ«—¥μ“°

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ªí≠À“∑’Ëæ∫¢Õß™ÿ¡™π¡’°“√„™â “√‡ æμ‘¥√«¡∂÷ß°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë ¬“‡ âπ·≈– ÿ√“‡ªìπ®”π«π
¡“° §π„π™ÿ¡™πª√–°Õ∫Õ“™’æ∑“߇°…μ√ ·≈–¡’§«“¡‡™◊ËÕ«à“°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë·≈–¬“‡ âπ√–À«à“ß°“√∑”ß“π®–™à«¬„Àâ

ºàÕπ§≈“¬§«“¡μ÷߇§√’¬¥ §«“¡ª«¥‡¡◊ËÕ¬‡Àπ◊ËÕ¬≈â“®“°°“√∑”ß“π‰¥â ·≈–√Ÿâ ÷°«à“‰¡à‰¥â‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˺‘¥ª°μ‘ ·≈–°“√
À“´◊ÈÕ∫ÿÀ√’ˬ—ߧßÀ“´◊ÈÕ‰¥âßà“¬ ®“°ªí≠À“°“√„™â∫ÿÀ√’Ë·≈–¬“‡ âπ∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ„π™ÿ¡™π ª√–™“™π„π™ÿ¡™π¡’§«“¡μâÕß°“√≈¥
≈– ‡≈‘° ¥—ß°≈à“« ®÷߉¥â∑”°“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈°“√„™â ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«·≈–„∫μâπ‚ª√àßøÑ“
‡æ◊ËÕ°“√≈¥ ≈– ‡≈‘° ∫ÿÀ√’Ë„π™ÿ¡™π‡∑»∫“≈Õ”‡¿Õ«—߇®â“ ®—ßÀ«—¥μ“°
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√„™â ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«°—∫„∫μâπ‚ª√àßøÑ“„π°“√
‡≈‘°∫ÿÀ√’Ë ‡ªìπ°“√»÷°…“‡™‘ߪؑ∫—μ‘°“√„π°≈ÿà¡Õ“ “ ¡—§√„π™ÿ¡™π‡∑»∫“≈Õ”‡¿Õ«—߇®â“ ®—ßÀ«—¥μ“° ∑’Ë Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë·≈–¡’
§«“¡ª√– ߧåÕ¬“°‡≈‘°∫ÿÀ√’Ë·≈–μ‘¥ “√𑂧μ‘π„π√–¥—∫ª“π°≈“ߢ÷Èπ‰ª ‚¥¬·∫àß°≈ÿà¡Õ“ “ ¡—§√®”π«π 60 §π
·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ §◊Õ 1) ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“« ®”π«π 30 §π 2) ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫
°“√√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«√à«¡°—∫„∫μâπ‚ª√àßøÑ“ ®”π«π 30 §π »÷°…“‡ªìπ‡«≈“ 2 ‡¥◊Õπ

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√»÷°…“„™â ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“« ¥®”π«π 200 °√—¡ ‡μ‘¡πÈ” –Õ“¥®”π«π 3,000 ´’´’ μâ¡
®ππÈ”‡À≈◊Õ‡æ’¬ß 1,000 ´’´’ ·≈– ¡ÿπ‰æ√„∫‚ª√àßøÑ“ ¥®”π«π 200 °√—¡ ‡μ‘¡πÈ” –Õ“¥®”π«π 6,000 ´’´’ μâ¡®π
πÈ”‡À≈◊Õ‡æ’¬ß 3,000 ´’´’ „À⺟âªÉ«¬√—∫ª√–∑“π 3 «—πμàÕ —ª¥“Àå μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 2 ‡¥◊Õπ μ‘¥μ“¡º≈≈—æ∏å
∑—ÈßÀ¡¥ 4 §√—Èß 1) °àÕπ»÷°…“«‘®—¬ 2) μ‘¥μ“¡º≈À≈—ß®“°√—∫ª√–∑“π ¡ÿπ‰æ√ 2 ‡¥◊Õπ 3) μ‘¥μ“¡º≈À≈—ß®“°√—∫
ª√–∑“π ¡ÿπ‰æ√ 5 ‡¥◊Õπ 4) μ‘¥μ“¡º≈À≈—ß®“°√—∫ª√–∑“π ¡ÿπ‰æ√ 8 ‡¥◊Õπ ‚¥¬ª√–‡¡‘πÕ—μ√“°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë√–¥—∫
§«“¡‡§√’¬¥·≈–Õ—μ√“°“√‡≈‘° Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ SPSS ∑’Ë√–¥—∫π—¬ ”§—≠ 0.05

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“„π°≈ÿࡺŸâªÉ«¬∑’Ë√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«¡’ª√–«—μ‘°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë 5-10 ¡«πμàÕ«—π
®”π«π 14 §π ·≈– Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë¡“°°«à“ 11-20 ¡«πμàÕ«—π ®”π«π 16 §π à«πºŸâªÉ«¬∑’Ë√—°…“¥â«¬À≠â“¥Õ°¢“«√à«¡
°—∫„∫μâπ‚ª√àßøÑ“¡’ª√–«—μ‘°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë 5-10 ¡«πμàÕ«—π ®”π«π 12 §π ·≈– Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë¡“°°«à“ 11-20 ¡«πμàÕ«—π ®”π«π
18 §π À≈—ß®“°»÷°…“æ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑—Èß Õß°≈ÿà¡¡’ª√‘¡“≥¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕÕ°‰´¥å„π≈¡À“¬„®≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬
”§—≠ à«πºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫ ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“« “¡“√∂≈¥®”π«π°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë¡“°°«à“ºŸâªÉ«¬∑’Ë√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√
À≠â“¥Õ°¢“«√à«¡°—∫„∫μâπ‚ª√àßøÑ“ πÕ°®“°π’Èæ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑’Ë√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«√à«¡°—∫ ¡ÿπ‰æ√„∫μâπ
‚ª√àßøÑ“¡’ ¡√√∂¿“æ∑“ß√à“ß°“¬·≈–ªÕ¥¥’¢÷Èπ ·≈–¡’Õ—μ√“°“√‡≈‘°°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’ˇæ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠
¢âÕ √ÿª °“√»÷°…“§√—Èßπ’È· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√„™â ¡ÿπ‰æ√À≠â“¥Õ°¢“«√à«¡°—∫ ¡ÿπ‰æ√„∫μâπ‚ª√àßøÑ“ “¡“√∂™à«¬
∑”„Àâ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬·≈–ªÕ¥¥’¢÷Èπ·≈–¬—ß “¡“√∂∑”„ÀâÕ—μ√“°“√≈¥ ≈– ‡≈‘° °“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠
Õ¬à“߉√°Áμ“¡À≈—ß®“°®∫‚ª√·°√¡°“√»÷°…“‰ª·≈â«∑—Èß 2 ‡¥◊Õπ ∑—Èß 2 °≈ÿ࡬—߉¡à “¡“√∂‡≈‘°∫ÿÀ√’ˉ¥â∑—ÈßÀ¡¥
Õ—π‡π◊ËÕߪí≠À“∑“ߥâ“π‡»√…∞°‘®·≈–§√Õ∫§√—«‡ªìπÀ≈—°